○ 尹羽烈, 以備邊司言啓曰, 交隣約條, 本自嚴明, 信行年次, 已有定制, 則按例講定, 可以不待兩言而決, 講定官下去, 在於壬戌, 久已四年, 尙未出場者。揆以國綱, 萬萬寒心。 前後任譯, 所當一竝嚴勘, 而其中已身故者, 固無可論, 春初差代下送, 亦至半年, 一直遷就, 其在懲礪之道, 不可不嚴處。當該講定官崔國楨, 施以定配之典, 其代自該院, 各別擇差使之卽爲下送。雖以該府言之, 自前關飭, 不啻一再, 而尙無皁白者, 亦甚未安, 東萊府使鄭晩錫, 姑先從重推考, 何如? 傳曰, 允。