○ 兵曹參議朴鍾淳疏曰, 伏以, 光陰駛流, 孝安殿練事, 倏焉已過, 節候遷改, 夏序已屆, 伏惟聖慕遑遑, 益復靡逮。 仍伏念臣, 苫塊餘喘, 茹毒不死, 一縷猶存, 三霜倏過, 冠裳之制纔變, 簪履之收遽及, 臣手擎除旨, 有若夢寐, 自不覺聲淚之俱發。 臣生丁不辰, 早失怙恃, 孑孑一身, 形影單隻, 而惟幸偏母, 年未篤老, 謂當至老死, 相依爲命, 緣臣不天, 又罹禍酷, 煢然含恤, 無復生。 意, 重以半生貞疾, 近益沈痼, 得保殘喘, 復廁周行, 非臣始料之攸及, 而頑毒之命, 至今延活, 職名又復在身矣。 臣之逖違天陛, 今已三年, 雖在斬焉在疚之中, 瞻望觚稜, 戀結恒切, 今於新除之下, 豈不欲重入修門, 祗肅延英, 以伸叩謝之義, 少效瞻依之誠, 而重開舊篋, 復尋朝衣, 則不但手線尙在, 至慟難抑。 且臣狗馬之疾, 已祟於少壯之時, 而又自十年以來, 月添歲加, 膈痞之症, 轉成膏肓之病, 胃氣受損, 水穀不消, 一日所食, 未滿龠合, 形殻僅存, 神精漸消, 尋常酬接, 亦覺昏眩, 少有勞役, 輒復澌盡。 譬如中食之木, 枝柯無損, 而腹心已枵, 早晩摧仆, 其勢必至, 以若病狀, 趨走供職, 萬無其望。 臣受國厚恩, 與天無極, 一分報效之道, 惟在於筋力殫竭, 而事與心違, 亦無以自力, 撫躬悼歎, 生不如死, 以情以病, 祗承無路, 玆敢隨牌來詣, 仰瀆崇聽。 伏乞聖慈, 俯垂矜憐, 將臣所帶之職, 亟許遞免, 仍命選部, 勿復檢擬, 俾公務毋曠而私分獲安焉, 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。