검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 102책 (탈초본 1939책) 순조 8년 1월 7일 갑진 24/25 기사 1808년  嘉慶(淸/仁宗) 13년

    鰲恩君李敬一疏曰, 伏以時屆三元, 運撫一治, 臣民祈祝, 易有其極? 伏念臣, 年至之限, 已過六載, 陳章乞退, 亦已四歲, 而尙未蒙矜許之恩, 扶曳衰軀, 蹩躄朝端, 臣雖無恥, 人將謂何? 七十致事, 明在禮經, 聖主使臣, 尤重廉防, 若有引年而乞休者, 則劃卽允許, 俾全微諒, 實爲遵禮訓養廉恥之道, 而若因循荏苒, 不卽許施, 一年二年, 至死而不得休退, 則奉朝請之法, 廢而不擧, 士夫廉隅, 亦隨而墮壞無餘矣, 豈不大可憂哉? 臣之犬馬之齒, 今爲七十有五, 八旬之年, 行且不遠, 臣若一向淟涊, 終至溘然而不得請, 則從今以往, 臣僚之職, 至大官年踰七十者, 皆將不得休退, 朝廷禮防, 將未免緣臣而壞了, 臣罪至此, 當置何辟乎? 日昨筵席, 猥陳衷懇, 而言辭拙訥, 誠意淺薄, 未蒙兪音, 泯默而退, 數日以來, 忘寢廢食, 繞壁徊徨, 靡所止泊, 臣情到此, 其亦窮且慼矣。 敢將前席未畢之懷, 備陳刳心瀝血之懇。 伏乞聖慈, 天地父母, 念禮訓之不可不遵, 哀臣情之無所罔極, 特許休致之請, 俾卒生成之澤, 國家幸甚, 私分幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 頃聞卿縷縷之言, 今見卿懇懇之疏, 予亦豈無感於心者乎? 然大臣致休, 難愼莫大, 左相所奏, 亦言老成, 卿且安心諒此。 仍傳于朴宗薰曰, 此批答, 遣史官, 傳諭于鰲恩君

    [ PC버전 ]