검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 104책 (탈초본 1979책) 순조 10년 3월 1일 을묘 29/30 기사 1810년  嘉慶(淸/仁宗) 15년

    ○ 左議政金載瓚疏曰, 伏以臣, 以狗馬之疾, 仰貽聖念, 昨者, 史官再臨, 宣傳諭敎, 旣詢以情病加減, 且問以造朝早晩, 拊存備至, 辭旨極隆, 臣且感且惶, 轉益靡措, 不得不以勢實難强, 罪在方命之由, 冒死附奏, 而情蹤之萬萬窮隘, 比前日加一倍矣。 噫, 日前批旨, 逈出尋常, 軫恤之至, 有踰顧復, 委毗之重, 可感木石, 至於上天必眷之敎, 奉讀未半, 聲淚交發, 臣雖至迷, 亦具彝性, 苟可以一分自力, 則更何敢言私言病, 不念生死前進之義哉? 竊自期極力善攝, 如得少間, 雖使寸寸扶舁, 必欲進身前席, 粗漏戀軒之忱, 畢陳褫鞶之願, 而柰此病益纏身, 事不從心, 一日二日, 駸駸爲一月之久, 而痛苦之狀, 與初無減, 凘綴之氣, 到今尤劇, 蓋其病本旣在於頑積, 節候政値於木旺, 百般形症, 愈久愈痼, 而眞元之抵敵不得, 潛自受鑠, 顧其勢然耳。 以是而時欲銳意强策, 略試動作, 而床笫之內, 未離一步, 房闥之外, 已若千里, 手脚麻掉, 欲起還仆者, 一日而凡屢度矣。 尙何可以出門詣公, 指日而擬議哉? 此所以近侍之回, 摭實仰聞, 以冀聖慈之少垂矜諒也。 噫, 臣病臣自知之, 有非藥石之所可復醫, 而猶有一條可試之方, 卽在水土, 而臣之父母山下, 地是近江, 井泉淨冽, 若使臣, 荷天地再生之恩, 獲解在身之任, 少試滌腸之工, 則庶或爲起死回生之道, 前後必呼之情, 蓋出於是, 而必欲蒙體諒之至仁盛德者也。 玆敢不避死罪, 更控前懇。 伏惟旻覆之天, 以生物爲德, 而臣亦動息中一物也, 惻然垂恤於冉冉將盡之喘, 實臣之涕泣攢祝, 而至其慢命之罪, 自無所逃。 惟願遄伏鈇鉞之誅焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 目今艱虞溢目, 國家多事, 雖與卿等, 與之汲汲焉共治庶務, 難可鎭安今日之氣像, 況卿有美痾, 寡躬不敏, 將何望洪濟時憂乎? 曩者賓筵, 多有大臣之不參, 揆以事面, 極涉苟艱, 卿之難强, 予豈不知? 予心切悶, 是以煩卿, 抑又思之, 起動出入, 以暢其氣, 則反有强旺蘇復之喜, 卿何不思不忍捨卿而如是眷眷之意耶? 望卿安心視事, 卽起簉朝, 言不在多, 竝須諒之。 仍傳于朴宗京曰, 此批答, 遣史官傳諭于左議政。

    [ PC버전 ]