검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 113책 (탈초본 2231책) 순조 28년 7월 15일 계축 31/32 기사 1828년  道光(淸/宣宗) 8년

    ○ 戶曹判書金鏴書曰, 伏以, 臣聞涉危者思安, 負重者求釋, 卽常情之所同然, 而今臣愈進而不能退, 愈重而不能息, 將不知霣墜顚蹶之所矣。 竊伏念, 人臣之過蒙寵渥, 驟躋隆顯, 歷數古今, 殆無臣比, 以至今春本兵之任而極矣。 臣於是任, 豈不知疾聲力懇, 思所以必免之擧哉? 成以委托之初, 眷注有在, 塵刹之念, 生死向前, 寧甘以身試可, 而自受拙醜之累, 不忍上孤睿知, 妄速偃蹇之誅。 黽勉出膺, 逮至于今, 而若以古人之量才受任, 進退以義者率之, 則已落下第二義, 臣誠不知其自解也。 居然冒據, 殆過半載, 大政又已行矣。 凡其施措注擬之間, 撕壞僨敗, 有未可一二數, 則已爲睿鑑之所燭, 而臣亦自知者, 明矣。 方擬上章丐免, 以圖息補, 千萬不自意, 誤恩荐降, 新銜又侈, 此無異進百尺之竿而又進一步, 缷右肩之擔而移之左肩, 臣誠惝怳震惕, 不知所以自措也。 夫地部之任, 自古有重, 國家之經費, 摠于一處, 生民休戚, 係于一司, 周官司農, 尙矣毋論, 下此而良轉運眞鹽鐵, 求諸往昔, 亦落落無幾焉, 則其才之難, 有如是矣。 苟非器局足以幹辦衆財, 材識足以綜理庶務, 蔚爲一世之所推詡, 則莫宜居是職而任其責焉。 惟臣則短於算計之學, 而不辨歸除, 昧於經理之事, 而莫知營幹。 凡於物情貨利, 漫不省其何樣事, 則簿書之繁亂, 何以鉤奸而察漏, 錢穀之浩汗, 何以量多而較少乎? 矧今國計枵然, 民生倒懸, 湯旱堯潦, 竝萃今夏, 嶺湖蟲蝕之報, 日又踵至。 雖在常年, 入不當出, 挪移補苴, 苟且彌縫, 而今焉八路助撤之收, 已縮太半, 百度經用之費, 莫辦常數, 則民國之憂方殷, 有司之責斯存。 雖以精鍊之材, 任其節省救時之策, 猶懼其不濟, 乃以蒙闇疎闊之如臣者, 擧而畀之者, 豈有欠於聖朝器使之政也耶? 噫, 臣之伯父臣載瓚曾在相職, 入告我大朝殿下, 有曰, 古者用人, 器用各異, 文學政事, 錢穀甲兵, 不能相通, 而今則不然, 一經淸顯, 便是通才, 左兜右攬, 闕一爲恥。 韙哉斯言, 至今爲識者之傳誦, 不圖臣身, 乃蹈斯弊, 文學政事之職, 亦旣受而任之, 今又自甲兵而轉而之錢穀, 以臣視臣, 其可曰, 通才之無適不可者乎? 只足以上累則哲之明, 下爲伯父之罪人也, 興言及此, 不覺慙恧戰恐之交至也。 然而臣身之匪臣私有者, 久矣。 冥擿不已, 至于顚沛, 臣不暇恤也, 盈盛不戒, 至于招災, 臣不敢惜也。 第未知邸下之所以光寵臣拂拭臣者, 其將愛之欲其生乎, 保之欲其全乎? 惟宜縻之以閑散之職, 寘之於閣僚之後, 使之出入邇筵, 昵近耿光, 則斯可爲終始曲保之盛德至意, 而今乃歷任權要, 其責冞重。 畢竟在公而僨事, 在私而壞身, 無以報恩造之萬一而止耳。 臣雖至愚至頑, 亦豈忍爲此哉? 玆敢披露心肝, 仰首鳴號。 伏乞离明, 俯垂矜憐, 將臣新授職名, 亟許鐫免, 以便公事, 以安私分, 不勝大願, 臣無任云云。 答曰, 覽書具悉。 授卿是任, 余意有在, 卿其勿辭行公。

    [ PC버전 ]