○ 又申目, 粘連達下是白有亦, 觀此弘文館副校理趙秉常上書, 則以爲, 臣之父, 今年六十有九矣, 素嬰貞疾, 常在床褥, 而鄕居冷落, 調將失宜, 日益沈淹, 氣息綿綴, 而顧以家本貧窘, 臣又疎於謀生, 菽水蔬糲之供, 尙患不給, 自臣通籍以來, 夙宵祈望, 惟在於幸得一日之養, 少伸烏鳥之私, 而無至獲罪於孝理之下, 玆敢不避猥瀆, 疾聲陳籲。 伏乞特令選部, 畀臣一小縣, 使得被終始生成之澤亦爲白有臥乎所, 趙秉常之親老家貧, 菽水難繼之狀, 卽通朝之所共知, 許畀一邑, 以遂便養之願, 允合於孝理之政是白乎矣, 經幄之臣, 出補外邑, 事體不輕, 臣曹不敢擅便, 徽裁, 何如? 判付達, 依回達施行爲良如敎。