○ 洪重燮, 以備邊司言啓曰, 頃因兩湖年分狀啓, 湖南則事目災七百結外, 不足災一萬九千三百結加劃, 湖西則事目災四百結外, 不足災七千三百結零, 覆啓許劃矣。 卽見全羅監司朴永元, 公忠監司洪羲瑾狀啓, 則俱以爲, 以此劃下之數, 實無排比之路, 湖南見減災一千八百三十八結九十負三束, 湖西見減災一千結, 更請令廟堂, 稟旨劃下矣。 兩道加請災之略加裁減, 實有今歲農形之酌量, 各年災摠之折衷, 而今此兩道道啓, 又若是懇摯, 蓋湖南則舊災未頉, 最多於諸道, 而沿邑新災, 間或有孔酷處, 湖西則雖不以尤甚分等, 其爲晩澇早霜之受損, 間多全不食實, 誠與湖南無異, 則災結多寡, 所關雖重, 事係民情, 不可不付之寧失之義, 兩道見減災結, 竝依狀請數爻, 特計準劃, 以爲均俵之地, 何如? 傳曰, 允。