○ 敎江華留守金邁淳書。 王若曰, 歷試而勞簿領, 茂績方究於尹東, 久次而揀保釐, 隆寄旋紆於簡上, 玆升二品寵秩, 庸賁十行恩綸, 眷彼水心雄都, 實我海口重鎭, 城池壯金湯之勢, 地利莫如, 臺隍枕水陸之交, 天險是設, 三路之舟楫齊泊, 控咽喉於島門, 十鎭之砦堡周遭, 作唇齒於畿輔, 表裏旣固, 美哉魏國之山河, 緩急爲歸, 允矣晉陽之保障, 風雲長護, 儼眞殿於陪京, 奎璧斯煌, 賁名山於外閣, 第緣饑饉之荐至, 以致疎虞之日深, 卒伍之籍擁虛, 無以塡額, 倉庾之積泄尾, 良亦寒心, 雖當數百載昇平, 寧忘丙年之恥, 思與二千石共理, 誰分乙夜之憂? 惟卿, 圭璋令姿, 黼黻赫譽, 雅操謹守榘度, 儒素自持, 迺家積有淵源, 詩禮相襲, 不惟高才慧識, 履屐皆當, 抑亦邃學淸文, 笙鏞可飾, 鸞坡珥筆, 竇學士之處深嚴, 鳳閣掌綸, 虞世南之備顧問, 伊來風波之憂畏, 久矣江湖之棲遑, 處坑坎而冞貞, 幾十年若將終老, 抱材器而未展, 擧一世莫不深嗟, 肆加簪履之復收, 迺有錯節之屢試, 歷典外邑, 旣優績之茂彰, 坐鎭分司, 宜素蘊之益布, 玆授卿以江華府留守兼鎭撫使, 卿其祗服寵命, 益恢令猷, 器械餱糧, 宜念有備而無患, 桑土牖戶, 詎忽居安而思危? 樽俎折衝, 何憂三面之節制? 壁壘精彩, 實聳一方之觀瞻, 自餘稟裁, 厥有典憲。 於戲, 任民社而綰戎務, 無替申戒之辭, 以居留而兼籌銜, 庶殫辰告之悃, 得君重耳, 往汝欽哉, 故玆敎示, 想宜知悉。 知製敎金學性製進。