○ 趙秉龜, 以漢城府言啓曰, 拯活十五名以上者抄啓事, 曾有定式矣。 卽接南部令徐有璿所報, 則纛島箭串一二契, 去六月十五六日大雨霔下, 江水漲溢, 屢百餘戶, 將至漂沒之境, 而纛島契折衝金相爲, 良人崔載貴, 嘉義崔大運, 良人崔宗連, 良人金相楫, 嘉善李大運, 良人崔完喆, 良人曺日振, 騎士裵德建, 出身申允慶, 自辦船隻, 突入風浪, 拯活人命, 各爲三十名云。 又接北部都事尹致英所報, 則去九月二十七日夜半, 獰風大作, 一隻小船, 沈沒於楊花津, 中流風浪中, 幾至溺死, 而合井里契良人金義喆, 嘉善尹德信, 乘船冒入, 洶湧中拯活人命, 各爲十六名云, 故更加査實, 則果如該部所報矣。 激勸之道, 宜有褒賞之典, 令該曹, 稟處, 何如? 傳曰, 允。