○ 義禁府照目粘連, 兵曹參知金祖欽矣本府議啓內, 禁門本自深嚴, 外人有此闌入, 旣在專管之地, 亦有不飭之失, 以此照律, 罪笞四十收贖, 附過還職, 私罪, 奉敎依允。 又照目粘連, 兵曹佐郞朴文𨥺, 金虎門守門將白繼洛等矣本府議啓內, 朴文𨥺段, 闕門禁飭, 本自至嚴, 外人闌入, 未能糾察。 揆以法意, 有難參恕, 以此照律爲白乎旀, 白繼洛段, 守閽自是其責, 禁雜亦宜至嚴是白去乙, 任其外人之闌入, 有違職思之其居, 以此照律罪, 朴文𨥺段, 以不應爲律, 笞四十收贖, 附過還職, 白繼洛段, 以違令律, 笞五十收贖, 解見任別敍, 竝只私罪, 奉敎依允。