○ 吏曹判書李魯秉疏曰, 伏以臣於見職, 本無一分堪承之望, 而始也恩出特授, 眷旣感於記簪, 終焉辭不獲命, 義不敢乎俟屨, 黽勉出肅, 冒沒行政, 今焉五易月矣。 朝著罕過從之舊, 班簿昧姓族之辨, 每當補注, 莫知方向, 通塞雖資於僚寀, 格例多詢於胥吏, 率是以往, 何能保其竟無僨誤乎? 斷斷此心, 如縛求解, 況今一初淸明之政, 尤重官人, 其所以激濁揚淸, 登明選公者, 惟其人是俟, 而反使如臣庸陋, 久玷其任, 則得不爲瘝曠之歸乎? 鉛刀一割, 無以再銛, 駑馬旣疲, 不可更騖, 此理之常, 豈不較然? 噫, 臣本下劣, 無一可稱, 而致身崇顯, 受恩罔極, 苟可圖塵刹之報, 何敢言殫竭之勞, 而今臣犬馬之齒, 已過懸車之年, 神識昏瞀, 疾病相纏, 雖投之漫司閒職, 尙違禮防, 況此天官淸峻, 豈可以冒鍾漏之譏, 而昧進退之戒乎? 按例循格, 尙多做錯, 綜名覈實, 尤何可論? 內省忸怩, 已不自安, 外至嗤點, 又將謂何? 見今旅次棲屑, 宿祟越添, 感滯仍之, 寢食俱妨, 玆敢仰首疾呼於仁覆之下。 伏乞聖慈, 諒臣匪據之任, 察臣至切之懇, 仰稟東朝, 將臣所帶銓銜, 劃卽遞改, 俾得歸伏田舍, 調息餘喘, 卽終始生成之澤也。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 往事之鑑, 可自以茹, 更何爲引? 卿其勿辭, 益勉甄別之責。