검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 122책 (탈초본 2511책) 철종 1년 11월 11일 기해 27/27 기사 1850년  道光(淸/宣宗) 30년

    ○ 左議政鄭元容疏曰, 伏以臣才薄能鮮, 而叨冒踰濫, 恩重德厚, 而毫蔑報效, 此臣之夙宵所憂懼, 而食息所不寧者也。 前秋受任以來, 力非不欲不竭也, 心非不欲不殫也, 素乏之識見, 老又茫昧, 已耗之精思, 近益惛憒, 謨猷籌劃, 非所擬議, 文簿期會, 亦未依樣, 歇後胡塗[糊塗], 苟具[苟且]彌縫, 一事二事, 無往非僨誤, 而洪庇寬假, 譴何不及, 臣自省愆尤, 竊冀斥免, 屢籲未準, 轉益惴恐。 此際麻制誕宣, 宿德登庸, 廊廟得重, 國事幸甚。 臣於此時, 又何敢煩瀆宸聽, 而臣之自前祈懇, 非爲較計於勞佚之間也, 亶以老病之萬無以奉供職事焉耳。 臣本以脆弱之質, 少壯亦不猶人, 而今則年迫七旬, 奄奄葸綴, 所患積聚之症, 在前則每於寒暑之劇, 節候之換, 輒爲發作, 而今則一飢飽一起居, 衝亘作疼, 動過旬日, 痰注壅結, 而少噉必滯, 潮熱來往, 而少動必眩, 神氣長時昏瞀, 視聽轉益迷錯, 麻痺則艱於運用, 澁訥則難於言辭, 遇事而莫辨頭緖, 聽語而莫會肯綮, 昏昏沈沈, 榮衛日以銷鑠, 委貼床玆, 便成癃朽不省之狀。 如此而何以責筋力奔走之事乎? 呻囈輾轉之中, 職名之虛縻, 尤爲添證之端, 玆又申控疾聲之呼。 伏願聖明, 俯賜矜愍, 入稟東朝, 亟許鐫改臣相府之銜, 俾公私兩幸焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 國家今幸無事, 而鼎席備員, 竊庶幾垂拱仰成矣。 卿之情懇, 愈往愈苦, 使予心痗然, 獨賢之勞, 亦云多矣。 一切靳持, 有欠禮使之義, 姑爲勉副, 勿以釋負爲心, 體予至意, 有懷必陳, 以補衮闕。 仍傳于兪致善曰, 此批答, 遣史官傳諭。

    [ PC버전 ]