○ 甲寅五月二十五日午時, 上御熙政堂。 奉審禮堂入侍時, 右承旨權應夔, 假注書李基鎬, 別兼春秋李容殷, 記事官朴道彬, 禮曹判書金輔根以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍命禮堂進前, 輔根奏曰, 臣於今番關北之行, 有民瘼之可以仰達者矣。 統言乎糶糴之弊, 則無道不有, 無邑不然, 最是頉戶一事, 實爲小民難支之瘼, 蓋有戶則有還, 逐戶受糶, 分等排穀, 法意固然, 而挽近以來, 强族猾民, 專事圖免, 一邑之中, 頉還之戶, 十居六七, 或稱班族, 或稱鄕品, 或稱校院募屬, 或憑藉吏鄕稧防, 官屬族親, 與夫京外之完文, 夤緣頉免, 名色不一, 甚至有一洞一里, 全數得頉者, 此皆稍饒而有權力之類, 其餘受還之戶, 卽不過賤貧無勢之民, 昔日大戶之所受, 今爲殘戶當之, 多則爲數三十石, 少不下十餘石, 及其收糴之際, 鞭扑桁揚, 從而敺之, 民安得不愁苦怨咨, 流離散亡也? 臣行適値分糶之時, 的知爲目下切骨之瘼, 而所經諸邑中, 咸興·永興之八九千戶, 受還者無過三四千戶, 至若安邊之五千戶, 受還者纔爲千戶, 其餘列邑, 類皆如是, 以臣目見, 此弊之甚, 無如關北, 而此固不難矯革之事, 令廟堂另加措辭, 嚴明申飭, 從今以往, 逐戶分等, 無使有幸免之戶, 則殘民不至偏困, 而庶可爲支保之一端, 故敢此仰陳矣。 上曰, 所奏, 令廟堂稟處可也。 出擧條 輔根曰, 又有所仰達者, 臣於復路之時, 歷入金剛山, 山之內外, 有長安·表訓·神溪·楡岾四大刹, 皆以巨麗殷實, 聞者, 邇年以來, 無不凋弊, 就中表訓·楡岾爲甚, 而表訓爲尤甚焉, 緇徒散亡, 梵宇荒頹, 若過幾年, 勢將無寺乃已, 蓋此山此寺, 不可任其廢棄, 故在前如此之時, 自朝家特軫顧恤之念, 區劃財力, 使之修葺安頓, 今此最殘兩寺, 恐不可無施, 以前日已施之澤, 令廟堂從近措劃, 使名山古刹, 不至永廢之地似好, 故敢此仰達矣。 上曰, 此亦令廟堂稟處可也。 出擧條 上曰, 史官就座。 仍命禮堂先退, 又命退, 承使以次退出。