○ 姜㳣, 以兵曹言啓曰, 同知中樞府事金秀淵, 僉知中樞府事朴敦行, 宣傳官李東植, 五衛將吳萬善·朴喜慶·金憲祖·李鼎禹·文臣兼宣傳官李喬翼·李承五俱以身病猝重, 無望供職, 新除授忠淸水使朴承儒, 父母年俱爲七十九歲, 法不當遠離赴任, 戶奴呈狀乞遞矣。 邊帥之親年七十五歲者許遞, 載在法典, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。