○ 戶曹參判金炳弼疏曰, 伏以, 臣於本月二十五日, 伏奉除書, 特授臣戶曹參判, 進階爲嘉善大夫者, 聞命惶越, 直欲鎖[鑽]地藏逃, 而不可得矣。 竊念聖意攸嚮, 以臣父六旬生朝, 畀臣車服之章, 極致其榮且悅焉, 而旣宣之以內醞, 又侈之以法樂, 至渥也異數也。 闔門感戴, 山海崇深, 凡係瞻聆, 孰不艶誦, 而匪意華誥, 忽降於黃封繡隊賁飾恩耀之際, 臣父以榮爲懼, 以悅爲憂, 反不知是日是恩之爲可樂, 前之艶誦者, 亦無不瞠然視臣, 只緣臣不肖, 有干鴻私, 貽臣父無限憂懼, 是豈臣晷漏自安於心哉? 至於備例覆讓, 較絜於人與秩之稱否, 猶屬第二聲, 而臣聞奉三無私, 王者致治之大本, 而爵人於朝, 與士共之者, 所以言其公也。 矧玆貳卿, 其階峻其望隆, 苟非德擧才選, 未嘗輕其授, 誠以御世磨勵之具, 或涉於私昵, 至竟玷名器咈公議而止耳。 顧臣早竊科第, 兜綴華貫, 殆已翔進無漸, 而尙是臣家之一蒙騃也。 依近日月之末光, 補黑衣起居惟勤, 乃分之宜, 而雖使珥筆供奉於左右, 亦難免童子備官之譏, 則殿下今日所授於臣者, 其於大公至正之道, 得無有可議也乎? 卽臣門戶之盈盛, 階級之驟升, 姑此無論, 歷數今昔, 如臣藐末之齡, 叨此寵命者, 絶罕其比。 是殿下於臣, 父母也, 而趣其習步, 任其過飽, 保其不躓且病, 非惟臣積誠蘄幸, 以鞶褫爲準, 臣父悸恐之心, 又安得不厚望於終始愛護之至仁乎? 臣於是, 不敢恣恃寵靈, 瀝血呼籲。 伏乞聖慈, 俯賜鑑燭, 亟收臣新叨爵秩, 獲遂微諒, 以全生成之澤, 不勝大願至祝, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。