○ 吏曹啓目粘連, 觀此全羅右道暗行御史李後善書啓, 則前監司金始淵, 繡啓旣請令廟堂, 稟處矣。 長城前府使金在弘, 繡啓旣請令攸司, 稟處矣。 更無可論矣。 靈光前郡守李承游, 凡事猶豫, 村氓抱滯訟之冤, 群務蝟集, 衙客多干政之端, 稅米之趁未收捧於民間者, 勒排於邑村富民處, 督捧充納, 已是法外, 奸鄕猾胥, 符同冊客, 從中存拔, 夤緣捧賂, 饒民等處所捧錢爲一千二百五十兩, 訟賂錢所捧爲一千五百兩, 各樣未上納條八千兩, 入於加下, 而由吏逃躱, 歸屬無處矣。 前郡守李應寅, 病祟最痼於利竇, 誅求遍侵於饒戶, 朴吏之加下劃充, 售奸僞於刀筆, 李冊之從中符同, 極較量於錙銖, 許多瑣謗, 至今喧傳, 謂以軍木時急上納, 各人等處所捧錢合爲六千七百兩, 分排督捧, 竟不報給, 謂以人命相鬨, 捧錢二千兩, 丁學仲叔姪處, 謂以不睦, 捧錢一千五百兩, 姜俊會處, 謂以班婚, 捧錢一千兩, 吳判烈處, 謂以修譜錢, 先諾後悔, 捧錢六百兩, 姜一會處, 謂以訓學債, 不給捧錢四百兩, 合爲五千五百兩, 李亨均等處, 訟賂錢合爲一千八百兩, 謂以有罪, 捉囚各人等處, 所捧錢合爲二千一百五十兩, 庚申倉色都吏等處, 謂以闔眼錢, 例條外所捧錢二千三百兩, 庚申·辛酉掌務書員等處, 謂以隱結, 所捧錢爲一千四百兩矣。 不可已遞而勿論, 竝令該府, 拿問處之。 全州前判官趙然明, 十五朔捱過之間, 曠官居半, 或致公務之愆滯云, 從重推考, 泰仁前縣監洪鍾觀, 饒戶排斂之暫時招謗, 縱或爲藉口之端云, 推考, 其餘守令察訪等, 則旣乏優異之績, 亦無顯著之疵, 竝置之, 其餘中軍營將邊將等, 令兵曹, 稟處, 何如? 啓依允。