○ 丙寅九月初十日辰時, 上御誠正閣。進講入侍時, 判敦寧李景在, 同知事姜㳣, 參贊官申道熙, 侍講官金奎弘, 假注書金秉鍵, 記事官權命菊·金性均, 各持通鑑第二卷, 以次進伏訖。上曰, 史官分左右。景在進前。奏曰, 日氣淸和, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。景在曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。景在曰, 大王大妃殿氣候, 何如, 上曰, 一樣矣。景在曰, 王大妃殿氣候, 何如, 上曰, 一樣矣。景在曰, 大妃殿氣候, 何如, 上曰, 一樣矣。景在曰, 中宮殿氣候, 何如, 上曰, 安順矣。上開卷。仍讀前受音一遍訖。㳣讀自列侯畢已受封, 止萬世之功也。仍奏釋義訖。上命授書算于㳣。上讀新受音十遍訖。㳣還納書算。上曰, 諸臣皆以曹參爲元功, 鄂千秋獨以蕭何爲第一, 眞可謂善論也。㳣曰, 誠然矣。曹參攻略之功, 亦非小矣, 而其不及蕭何者, 以地則關中爲本, 以兵則糧餉爲本, 蕭何常保全而轉漕, 使高祖雖敗而有可歸之所, 士卒足食, 而有自堅之心, 此所以爲元功也。上曰, 當初韓信之亡也, 蕭何追之, 得一信而將相兼備, 何之元功, 於此亦可見也。㳣曰, 蕭何後爲漢丞相, 而人臣事君, 進賢爲大矣。見今洋醜又至, 江都失守, 我國根本之地爲都城, 而軍民之命在於裕食, 根本不撓, 則洋夷自破, 防守足食, 最爲上策, 古今事無異矣。奎弘曰, 當楚漢爭雄之時, 曹參將兵居外, 躬犯矢石, 攻城略地, 其功不爲不多, 而不過爲一帥之功也。蕭何則常居關中, 鎭國家撫百姓, 調兵而補其缺處, 轉漕而給其不足, 此眞宰相之事, 而巍業大勳, 莫與汝競矣。千秋, 以一言定爲元功, 此實萬世不易之公議也。道熙曰, 經筵儒臣, 備陳無餘, 臣無容更達矣。景在曰, 論功之際, 皆以曹參爲首, 而竟用鄂千秋一言, 以蕭何爲第一, 漢高之度量恢弘, 善用人善用言, 推可知矣。仍奏曰, 洋醜去益猖獗, 乃有長寧殿御眞移奉, 驚悚之極, 不勝憤惋矣。上曰, 長寧殿御眞移奉, 誠極驚悚矣。又奏曰, 聖衷安得不驚悚, 而江都雖是關隘重地, 升平日久, 民不知兵, 初無鍊習, 猝然當之, 至於失守, 巡撫中軍, 領率京軍, 旣已下往, 可期不日奏功, 先自聖衷, 勿爲驚動, 仰慰殿宮, 寢睡·水剌之節, 務極調宜, 講對召接, 課日勿廢, 上自宮闈, 以爲鎭定之地, 千萬伏望。上掩卷, 仍命史官就座, 命大臣先退。又命退, 諸臣以次退出。