○ 甲戌八月二十四日時, 大駕詣明陵展謁親祭, 仍詣翼陵展謁親祭。 擧動入侍時, 行都承旨李鎬俊, 左承旨趙康夏, 右承旨金奎弘, 左副承旨尹宇善, 右副承旨李龍雨, 同副承旨閔昌植, 注書, 缺, 記事官金弘集·沈相萬, 檢校直提學趙寧夏·趙成夏·趙慶鎬, 直提學閔奎鎬·鄭範朝, 檢校直閣李喬翼·閔泳穆·姜𧄽, 直閣尹用求, 原任待敎金演壽, 待敎李載兢, 副校理鄭元和, 副修撰鄭匡始, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具軍服, 乘輿出宣化門, 藥房提調朴齊寅, 副提調趙康夏, 進前問候訖, 仍出協陽門·肅章門, 通禮跪啓請降輿乘轎, 上降輿乘轎, 出進善門·敦化門, 宣傳官跪稟旗幟三行分列, 行鼓進發, 仍出崇禮門, 宣傳官跪稟鳴金二下大吹打。 傳曰, 檢校直閣閔泳穆, 馳詣南關王廟, 奉審以來。 出傳敎 進發踰慕華峴, 傳曰, 龍城府大夫人墓, 遣內侍看審以來。 出傳敎 踰碌磻峴·磚石峴, 至黔岩晝停所, 宣傳官跪稟鳴金三下吹打止, 旗幟分立左右, 上降轎入幕次。 傳曰, 京畿監司, 率各務差使員, 待令于陵所。 出傳敎 少頃, 兵曹判書徐相鼎, 進, 軍令, 命三吹, 宣傳官如例擧行, 上出次乘馬, 進發至陵洞口, 宣傳官, 如例擧行, 至下輦所, 上降馬乘輿, 至齋室門外, 降輿入齋殿。 傳曰, 原任待敎金演壽, 馳詣禧陵·孝陵·睿陵, 奉審以來。 出傳敎 傳曰, 右副承旨, 馳詣敬陵·昌陵·弘陵·順昌園, 奉審以來。 出傳敎 展謁時至, 上改具翼善冠·黲袍·烏犀帶·黑皮靴以出, 乘輿至紅箭門外, 降輿詣版位, 行四拜禮, 仍詣陵上, 奉審碑閣, 奉審訖, 還入小次, 親祭時至, 上出次, 禮曹判書金炳德, 導上詣盥洗位, 盥洗訖。 仍導詣神位前, 三上香, 大祝副修撰鄭匡始, 讀祝訖, 上降復位, 亞獻官領議政李裕元, 終獻官興寅君李最應, 行禮如儀訖, 上行四拜禮, 仍詣望燎位, 行望燎禮, 仍行辭陵禮訖, 領議政李裕元, 右議政朴珪壽進前。 裕元進前奏曰, 仙寢親祼, 聖慕克伸, 侵曉勞勤, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 上曰, 卿之子, 昨日見之, 居然成長矣。 裕元曰, 迷息偶然參榜, 至蒙賜第, 兼有法部特賜之恩, 闔門榮感矣。 上曰, 大臣回甲之過不幾日, 有此科慶, 想必喜幸也。 裕元曰, 恩寵到此, 不知如何仰達矣。 上曰, 其所患, 近則夬差, 奇幸矣。 裕元曰, 病祟差可, 稍以釋慮矣。 上曰, 今可出而用之, 予心充然若有得矣。 裕元曰, 聖敎至此, 尤切惶悚矣。 上仍出紅箭門外, 乘輿至翼陵紅箭門外, 降輿詣版位, 行四拜禮, 仍詣陵上, 奉審碑閣, 奉審訖, 還入小次, 親祭時至, 行禮如上儀, 亞獻官右議政朴珪壽, 終獻官南寧尉尹宜善, 行禮如儀訖, 上行四拜禮, 仍行望燎禮·辭陵禮訖, 還出紅箭門外, 乘輿還至明陵齋室, 降輿入齋室。 傳曰, 親祭時亞獻官以下, 別單書入。 出傳敎 傳曰, 親祭時禮房承旨加資。 出傳敎 傳曰, 京畿監司, 率各務差使員, 待令于晝停所。 出傳敎 傳曰, 祗謁告慶, 已有東陵陵官賞典之擧矣。 明陵·翼陵令, 竝陞敍, 參奉竝陞六, 令該曹六品職隨窠, 首先擬入, 其餘守僕員役等, 亦依東陵親祭時例施賞。 出傳敎 傳曰, 來謁仙寢, 適在是年, 追惟往昔, 愴慕曷已? 明陵參奉之代, 驪陽府院君子孫中, 令該曹擬入。 出傳敎 傳曰, 祗告邦慶, 聖慕冞切, 而聖后本房, 不可無示意之擧, 翼陵參奉之代, 光城府院君子孫中擬入, 慶恩府院君子孫中初仕, 隨窠擬入事, 分付該曹。 出傳敎 傳曰, 自陵洞口, 至崇禮門外, 捧上言。 出傳敎 少頃, 兵曹判書進軍令, 命三吹, 上改具軍服, 出次乘輿, 至降輿所, 降輿乘轎, 宣傳官如例擧行訖, 進發至晝停所, 宣傳官如例擧行, 上下轎入幕次。 傳曰, 京畿監司, 率各務差使員, 駕前待令。 少頃, 上出次乘馬, 宣傳官如例擧行, 京畿監司鄭泰好, 率各務差使員, 駕前待令, 仍卽退出訖, 進發至碌磻峴, 上降馬乘轎, 還至崇禮門, 宣傳官跪稟吹打止, 入崇禮門至敦化門, 宣傳官如例擧行。 入敦化門·進善門, 至仁政門前, 上下轎乘輿, 由肅章門入協陽門, 兵曹判書跪稟放仗, 承旨請出標信解嚴, 上由宣化門還內。 諸臣以次退出。