검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 132책 (탈초본 2866책) 고종 16년 8월 11일 임자 25/25 기사 1879년  光緖(淸/德宗) 5년

    ○ 左議政臣金炳國疏曰, 伏以, 臣於承弼之任, 凡再誤明命矣。 一試而未有究, 容或再之, 人主所以勤於求而厚於望者也。 謀體乎三事, 具瞻乎四方, 以臣之無所肖似, 從初冒昧, 誠妄不自量。 而若其有能有不能, 已穎脫耳, 聖明於臣, 非謂其有能, 必燭其有不能焉, 則更安有可求可望之勤且厚也哉? 第緣國家事會稠集, 趨走是先, 雖不敢以淺末去就, 輒塵聰聽, 而中間日月, 又及一周, 蹲池戀豆, 汔可以休, 臣始敢乎言私矣。 臣聞任重於才, 力盡則困, 施違於器, 應博則殆。 臣旣非其才, 則力不力, 固無可論, 亦非其器, 則應不應, 尤何足計? 特臣進退之際, 未能勇斷于中, 駸駸然顚沛之揭, 今其言洵晩且緩矣。 若謂之晩且緩焉, 而一連濡涊, 滋益其顚沛而後已, 則其於國計民事, 奚補之有? 臣凡下者流也。 惟其凡下也, 故非有奇偉超邁爵祿可辭之卓見, 而遭逢明時, 受恩如天, 欲報之忱, 惟奉職率事, 去處已及。 夫職不職而事不事, 愈往愈劣, 窪而復窪, 以臣所受, 揆臣所報, 其將無說可托。 而爵祿之不惟不辭, 又從以貪戀而止, 乾沒而止, 臣罪至此, 究何以蔽之乎? 懷悚齎慄, 于瀆威尊, 惟聖慈軫玆諒玆, 㦖之恤之, 將臣議政之銜, 劃行不終朝之禠, 俾從欲之治, 不繇臣而來政人之剌, 則以公以私, 豈不幸甚至哉? 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 見今民國事計, 茫無涯畔, 卿之言去, 奚爲而至也? 卿雖以任才施器, 反復爲說, 予亦有可復之辭矣。 以卿才猷也, 故任之而不重, 以卿器量也, 故施之而不違。 民生困瘁, 卿可以救拯之, 綱紀澆敗, 卿可以振肅之, 財用窘絀, 卿可以裕給之。 然則卿於承弼, 才焉而稱其任, 器焉而適其施, 此非予一人之言, 卽朝野公共之論。 今乃退讓不居, 遽欲相捨, 此豈所望於卿者哉? 須與元輔, 夾贊共貞, 弘濟艱業。 是予區區至意, 卿其深諒, 更勿以巽牘相聞。 仍傳于朴容大曰, 此批答, 遣史官傳諭。

    [ PC버전 ]