○ 吏曹啓目粘連, 觀此弘文館修撰金容圭上疏, 則以爲臣之父母, 喜俱存於三樂, 年將迫於七旬, 氣息綿奄, 疾病隨作, 居常調將, 惟臣是依, 而其奈家素泥貧, 簟瓢屢空, 蔘朮之補, 尙矣無論, 菽水之養, 實難繼供, 情私轉迫。 伏乞聖明天地, 許令選部, 畀一小縣, 得遂榮養之願, 金容圭之家貧親老之狀, 卽通朝之所共知, 許畀一邑, 俾伸至情, 允合於孝理之政, 經幄之臣, 出補外邑, 事體不輕。 臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 啓, 依回啓施行爲良如敎。