검색
부수로 검색:
부수 획수:
부수 목록:
나머지획수:
음가로 검색:
음가:
검색:
승정원일기 138책 (탈초본 3022책) 고종 29년 6월 3일 기축 38/41 기사 1892년  光緖(淸/德宗) 18년

    〈○〉 右議政鄭範朝疏曰, 伏以, 日月迅邁, 孝慕殿禫事奄過, 仰惟聖慕, 慨廓冞切。 第伏念臣抱懇瀝誠, 仰籲聰聽, 竊庶幾從願之天, 曲遂微諒, 及奉溫批, 辭旨奠重, 期詡誨勉, 旣隆且摯, 以臣身去就, 有若輕重於國家者然, 自顧懍忸, 莫省攸圖。 臣之復叨是銜, 亦已閱序矣, 仰不能一言獻替, 對揚聖德, 俯不能一事彰癉, 厭服重望, 格心之責, 固已尙矣, 陳力之就, 亦未效焉。 荏苒奊詬, 苟然充位, 有臣如此, 將何裨益? 此非但臣之自知爲然, 卽亦淵鑑之所已燭也。 上旣燭其無能, 而姑且假借之下, 又知其不稱, 而猶此逡巡焉, 則其於累聖簡而壞廉防, 何哉? 且使臣秪懷感激, 不顧嗤點, 强欲靦然蹲仍, 亦有萬萬不可能者。 臣本脆弱, 又多疾病, 已自少也, 恒尠强健之日, 奄至衰老, 便成癃痼之狀, 齒髮凋零, 容貌醜穢, 水穀所以爲生, 而積痰弸塞, 浮火交升, 勺溢焉隨入旋痞, 刀圭焉有試蔑補, 今則幾廢乎飮啜矣。 耳目所以爲用, 而鳴雷內聒, 纈花外障, 對書而莫辦字劃, 接人而不分語言, 今則無資乎視聽矣。 榮衛隨以消爍, 志氣從以頹墮, 以若見狀, 何事可做? 左右忖度, 實難堪任, 惟知趨承之爲恭, 而不思僨誤之是懼, 臣所不敢也, 徒知煩控之爲悚, 而不念罪戾之自積, 尤所不敢也。 玆申苦衷, 冒瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 深軫生成之仁, 特垂體恤之恩, 亟允臣前疏所請卸免重負, 隨分調息, 以保殘喘, 千萬至祝。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 予之所期佇乎卿而不欲相捨者, 已諭於前批, 卿必有默會者, 而今此巽牘之洊至, 良非所圖也。 巖廊事業, 自是卿家箕裘, 浮訛焉雅量而鎭之, 澆濫焉恬約以矯之, 開濟艱虞, 挽回淳厖, 不第朝野之屬望於卿者如此, 卿之自任者, 宜亦有石畫宏謨, 素講於平日者, 而迄玆未盡展施, 乃欲退讓於宿趼之地, 其果有說乎? 是知卿暫爲怡養之計, 則一向靳持, 反非禮敬, 議政之銜, 今姑勉副。 在卿體國之義, 宜無間於居位去位, 益究弘猷, 以時輔予, 是所區區之望焉。 仍傳于李範昌曰, 此批答, 遣史官傳諭。

    [ PC버전 ]