〈○〉 法部大臣兪箕煥謹奏。 本部所管京畿裁判所審理强盜罪人趙云京·李春明, 開城府在囚强盜罪人金永弼·金應和·朴昌善·朴永澤等病斃報告之來到日字, 俱係奏下之前, 而該掌檢事局長接受以後, 竝不通知於刑事局長, 故該犯等擬律處絞之意, 上年十二月三十日, 其時法部大臣尹雄烈, 奏經裁可, 執刑訓令, 仍卽發送。 且慶尙北道盈德郡殺獄正犯姜丑龍逃躱報告, 同年十一月十五日, 到接受于檢事局, 同年十二月七日, 發訓該道, 使之詗捉, 而該犯逃躱事狀, 亦不通知於刑事局, 故該犯姜丑龍擬律處絞之意, 同年十二月三十一日, 其時法部大臣尹雄烈, 上奏裁可後, 執刑訓令, 亦卽發送矣。 以當該檢事局長言之, 則莫重罪犯之病斃及失囚報告, 只自受理, 初不通知于刑事局, 以至照律上奏之境, 該盈德郡守, 亦無發訓拿勘之擧, 其在職務, 苟能十分審愼, 安有致此僨誤之理乎? 該奏本, 今當改付標, 而其時檢事局長李會九, 不可無重警, 免官懲戒, 何如? 謹上奏。 奉旨, 依奏。