〈○〉 平理院判事吳相奎疏白, 伏以, 臣一遐土人耳。 稟姿蒙騃, 識見謏陋, 雖尋常閭里, 簞食豆羹之怒, 斗斛錙銖之爭, 尙患不能調劑得宜, 各相無怨, 而民刑所係, 判決之責, 如僬僥者之妄度千斤之重, 止竟臭載後已者乎? 第伏念, 國家用法, 如衡之平, 如權之運, 無毫髮自意於其間, 使訟必也無訟, 刑期于無刑, 其關重於對揚皇猷之任, 顧何如哉? 有非如臣之畀鄙, 如臣之鹵莽, 所可擔夯也審矣。 臣於昨年五月, 濫叨隆渥, 授之以是任, 臣於是, 感激焉兢惕焉, 思所以陳情乞解。 但恐成命之下, 致忤旨意, 添速罪戾, 故仍卽出膺, 捱過彌縫者, 十有三個月于玆, 則大而讞案, 小而民訟, 自致僨誤者, 有不能一二可數。 如臣性命, 雖不足惜, 在朝家擇非其人, 法有枉尺, 誠不勝萬萬悚蹙, 玆敢冒瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 亟遞臣所帶之職, 回授可堪, 以爲公私耦幸焉, 臣無任云云。 奉旨, 省疏具悉。 爾其勿辭察職。