인조 - 고종
晴夜大雨
都承旨 金慶徵 病。左承旨 李明漢 坐。右承旨 李敏求 坐直。左副承旨 李景憲 坐直。右副承旨 崔惠吉 坐。同副承旨 李行遠 受由。注書 宋希進 仕 一員未差。假注書 尹瀁 仕直。事變假注書 李應蓍 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
冬享大祭로 齋戒함
○ 冬享大祭齋戒。 -
藥房에서 안부를 물음
○ 藥房問安。答曰, 知道。 -
承政院에서 안부를 물음
○ 政院問安。傳曰, 知道。 -
從胡 41명이 하직하기 위해 궐에 당도했다는 句管所의 계
○ 崔惠吉, 以句管所言啓曰, 今日下直從胡四十一名詣闕之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金差가 준 人蔘을 받을 수 없다고 했다는 句管所의 계
○ 又啓曰, 臣等上馬宴接話時, 金差前日所缺一字八斤人蔘, 不可受置之意, 更爲開諭, 丁寧反覆, 則龍胡缺四五字不交之隣國, 則當殺其使, 而取其物缺六字兄弟之義, 故擒來其人, 持納其物, 乃是相好之意, 貴國何以不受云云, 決無還爲持去之意。臣等未知所缺二三字已則付與該曹乎? 敢稟。傳曰, 知道。更爲措辭給之, 而終不動聽, 則姑爲留置, 秋信使還去時, 給送可也。 -
金差가 발매한 물목을 別單으로 서계하겠다는 句管所의 계
○ 又啓曰, 金差等持來銀子發賣事, 當初入啓許之, 而恐有㤼買之患, 與金差等, 相約甚牢, 雖入物貨, 若彼此不適, 則決無交易之理云。胡人等領諾之後, 始令市民, 持貨發賣, 今日已畢十分相講, 別無抑勒之事, 而其所入物貨, 亦是尺短色雜, 皆不合於我國之所用。渠等處, 又有餘銀, 而臣等以市貨絶乏, 力爭中止, 至於大段·天靑段·硼砂, 亦極力防塞, 絶勿入賣矣, 發賣物目, 別單書啓之意, 敢啓。傳曰, 知道。物貨價兩數, 一一開錄, 付送於護行官, 使外方得缺二字中定價之數。 -
金差에게 上馬宴을 설행하면서 安州 人蔘 문제로 언쟁했다는 句管所의 계
○ 又啓曰, 金差今欲發行, 故臣等入行上馬宴, 金差到京之後, 未嘗開顔, 今日始有喜色, 致謝朝廷厚待之意。臣等勸酒數盃後。龍胡言欲知國書中所答措語。臣等答曰, 國書傳給之時, 當言之。龍胡仍請罷, 撤去床卓, 將欲罷出。龍胡請留促坐。臣等傳給國書後, 略將所答之意言之, 則龍胡隨答, 而至於安州人蔘, 作色曰, 前日, 以十二兩許賣, 而今則專不許之。前許今止之意, 何不及於書中也? 臣等曰, 十二兩許賣之事, 出於何處耶? 朝廷則初無此事, 汝等每言之, 甚可怪也。當初所無之事, 何可及於答書中也? 今後則切不出如此之言, 爭辯移時罷出矣。渠等初以今日發程, 星火催督, 而裝束卜駄, 明將起行云, 故敢啓。傳曰, 知道。 -
胡人에게 設宴하는 일에 대해 묻는 句管所의 계
○ 又啓曰, 臣等旣以胡人等四處設宴爭辨事, 俄纔啓達矣。卽刻胡人等又爲出來言, 吾等當初, 則缺四五字, 而今者, 又減四處, 則諸大官又以四處缺七八字, 與兩將相議, 一從朝鮮所言, 以三處, 永爲定式, 自今行, 設宴不可不爲云云。缺二字設宴之事, 我國旣已講定言之矣, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 依前定約, 大臣出來時設行, 常時往來差人處, 則勿爲設行事, 兩西監。兵使處, 撥上行會。 -
甕古大 등이 設宴과 人蔘 등에 대해 따져 그에 대해 문답한 내용을 보고하는 句管所의 계
○ 又啓曰, 卽者八高山頭胡甕古大·佛大二名, 及金乭屎等, 出來言曰, 前日所爭, 一路八站設宴事, 貴國尙今不許, 只以三處設宴爲言, 故此意言於汗, 則朝鮮若難於八處, 則減四處, 以安州·平壤·黃州·開城府等四處設宴之意, 講定云。此四處, 不可不設宴云云。臣等曰, 我國則當初以三處設宴, 爲約矣。且所道里言於我國曰, 常時往來例差則除宴, 必於大將別差時, 設宴之意, 丁寧相約矣。胡等曰, 三處四處間, 一不設宴, 而如是缺二字是何事耶? 臣等曰, 設宴處所, 尙未定奪故耳。胡等又以安州蔘事言之曰, 平安兵使, 則以十二兩, 已定許賣, 而諸大官, 則如是絶之, 有若初不許賣者然, 極爲怪矣。今雖又減二兩, 以十兩爲之, 亦不許耶? 臣等曰, 吾等非講蔘價之高下, 只以蔘無通用之路, 故不得發賣也云, 則胡等大怒曰, 吾等往安州, 以其人蔘, 當誓天焚燒而去云。且兩將又欲得好倭劍各一柄, 須啓知云, 臣等曰, 禮單, 已爲給之, 又何所求也? 種種啓知, 極爲未安云, 則胡等曰, 兩將之意如此, 諸大官姑爲啓知, 有何難事, 而如是搪塞乎? 慍怒入去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金差가 곧 떠난다는 句管所의 계
○ 又啓曰, 金差卽刻已爲出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金差에게 宴享을 설행해 줬다는 韓好問 등의 계
○ 崔惠吉以護送官西原君韓好問, 行司果朴就缺一字言啓曰, 臣等以金差護送官, 來到慕華館, 金差缺一字時量出來, 卽設宴享, 酒至七爵後, 罷去之意, 敢啓。傳曰, 知道。已上燼餘
