인조 - 고종
晴
都承旨 李景稷 坐。左承旨 朴明榑 在外。右承旨 金尙 坐。左副承旨 金霱 坐直。右副承旨 金堉 受由。同副承旨 李弘望 坐直。注書 尹瀁 病李垶 在外。假注書 南翧 仕。事變假注書兼修正 尹鏶 病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜一更至四更, 月暈。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 金尙의 계
○ 金尙啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
甲山 등의 관원에게 새로운 兵符를 만들어 보내고 반환된 옛 兵符를 소각하겠다는 金霱의 계
○ 金霱啓曰, 甲山·洪原缺等官, 新造兵符下送後, 舊兵符上送矣。自院燒火之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
전례에 따라 副摠管의 改差할 것을 청하는 都摠府 등의 계
○ 金霱以都摠府言啓曰, 副摠管李行遠, 義州迎慰使下去, 依前例副摠管改差, 何如? 傳曰, 依啓。 -
御營軍의 軍陣 훈련을 16일에 시행하기로 했었지만 필요한 물품이 준비되지 못한 관계로 21일로 미루어 거행하겠다는 御營廳의 계
○ 又以御營廳意啓曰, 臣宏昨日筵席, 御營軍依例習陣事, 稟定。今月十六日所當爲之, 而軍中稍有未備之物, 來二十一日爲始擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金應海를 朝辭 절차를 생략하고 부임하게 할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 新除授慶尙右兵使金應海, 以左水使, 時在本營, 除朝辭赴任事, 下諭, 何如? 傳曰, 依啓。 -
慶尙道의 今年의 春夏等 褒貶 사항을 작성하여 들이라는 전교
○ 傳于李景稷曰, 慶尙道今年春夏等褒貶等第啓本, 入之。 -
慶尙右兵使의 密符單子에 대해 水使 때의 密符를 계속 주라는 전교
○ 以慶尙右兵使密符單子, 傳于李弘望曰, 水使時密符仍授, 便當矣。 -
鄭百順 등을 假郞廳에 改差할 것을 청하는 尙衣院의 계
○ 李弘望, 以尙衣院官員, 以提調意啓曰, 本院郞廳, 各有所掌, 而郞廳二員, 方差迎接都監郞廳, 今者三員, 又差司饔院假郞廳, 各有進排之事, 將無以周旋, 別提任誨之, 直長鄭百順·沈憶, 令該曹假郞廳改差, 何如? 傳曰, 知道。一二員使之改差。 -
母喪을 당한 內贍寺奉事의 후임을 口傳差出할 것을 청하는 戶曹의 계
○ 又以戶曹言啓曰, 內贍寺官員元數三員內, 主簿崔啓業, 直長崔應亨, 迎接都監宴享色常仕, 只有奉事洪晛, 今月十二日遭母喪, 其代, 令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 依啓。 -
한강의 결빙으로 해빙 후에야 未盡한 輸運을 마칠 수 있겠다는 戶曹의 계
○ 又以戶曹言啓曰, 南漢山城所捧水上田稅, 另加催運, 而經變之後, 站船只有七隻, 雖給價賃船, 猶未盡運。今方催促上送之際, 江氷已合, 已運者二千八百六十餘石, 六百十九石零則未盡輸運, 勢不得已, 解氷卽時, 畢運之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
江華로 오지 않고 중간에서 留滯한 全羅水使의 前日의 일을 조사하라는 전교
○ 傳于金霱曰, 前日全羅水使趁不來於江都而中間留滯之事査覈公事, 不來耶? -
踏啓字하여 내린 閔馨男의 辭免箚子를 다시 付標해서 들이겠다는 李景稷의 계
○ 李景稷啓曰, 漢城判尹閔馨男宗宰辭免箚子, 踏啓字以下矣。閔馨男齒高有病, 亦非不知, 而常時氣力, 不至於太衰, 況領相以耋年爲之, 則其以下恐難辭免, 不得改付標之意, 敢啓。傳曰, 知道。今後如此疏箚, 勿爲捧入, 可也。 -
吹手器具 등 勅使를 영접하는데 필요한 제반 인원과 물품의 이송을 보고하는 訓鍊都監의 계
○ 金霱以訓鍊都監言啓曰, 卽到迎接都監關內, 勅使時, 京畿所用吹鼓手旗幟等物, 摠戎·守禦廳·訓鍊都監三衙門, 相議倂力, 湊合移用云云。而勅使時, 則都監例以各樣吹手及牢子, 整齊待候於弘濟院迎來, 今則三勅使之行, 吹鼓手三十六, 牢子三十六入把, 或有餘數, 今此科擧, 盡爲入格, 旣作出身, 以此都監使喚, 亦甚窘乏, 決難移送京畿。且尙衣院啓下移文內, 宣傳官廳所用喇叭三雙, 太平嘯三〈雙〉, 以訓鍊都監·御營廳所在, 姑令推移取用云。都監所在吹手器具, 無遺磨鍊於三勅使之行, 都監御前扈衛之用, 亦不可全無, 竝不得移送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
武科庭試의 관리 불찰에서 빚어진 제반 사항들을 보고하고 待罪하는 李德泂 등의 계
○ 武科庭試命官左參贊李德泂, 知事邊潝, 都正韓好問, 同知韓明勗啓曰, 武科庭試入格者, 其數至於五千累百, 臣等以科擧重事, 不可不恪謹致察, 至於四十餘日之久矣。至於出榜之際, 疎漏莫甚, 致令二十餘人陳疏訴冤, 臣等不察之失, 著矣, 無任未安之至。其中王文里同·金有男·崔天男·黃戒忠·元善金等, 名在榜中而妄自陳疏, 猥濫極矣。李成林父名靖, 李成立父名亦靖, 必以成林, 以成立誤書也。方禮雲, 鐵箭入格, 而以無分之禮仁換書, 亦必文書錯誤矣。該曹似當査覈處置, 其他上疏連名之人, 皆名載試冊, 入格之類, 文書散亂, 以至落榜。又有廣州居李蓁呈狀訴冤, 亦考試冊, 則鐵箭二中入格, 此等人亦於榜端追書, 使之應榜宜當, 山城直赴之人, 多有不呈單字者, 姓名·居住, 無由査考。令該曹處置者, 蓋欲知委遠方, 使之趁卽來赴, 其有事故者, 追錄於後榜也。且不書居住者削榜, 其來久矣。往在宣祖朝, 故贊成李珥爲兵判時, 始建白凡文武赴擧者, 必於錄名單子及名紙, 皆書年歲·居住·本貫者, 其意有在, 宣祖嘉納, 許爲定規。其後儒生韓
之於謁聖, 安士訥之於庭試, 竝登巍科, 皆以不書居住削去。況此大亂之餘, 許多擧子, 不書居住, 則脫有變亂, 何以召集? 臣等以此爲慮, 依例削去, 因爲啓達矣。祖宗朝舊規, 一朝攬改, 事涉未安。大槪科擧重事, 昏不致察, 不勝惶恐, 敢來待罪。傳曰, 知道。勿待罪。
-
金自點 등을 형률에 따라 죄줄 것과 沈器遠 등의 移配 명령을 환수할 것을 요청하는 徐景雨 등의 계
○ 大司憲徐景雨, 行大司諫李楘, 執義沈東龜, 司諫林墰, 掌令李後陽, 正言徐祥履啓曰, 請金自點等竝命依律定罪。請還收沈器遠·沈演移配之命。竝見上 。答曰, 不允。 -
元鈁를 罷職하고 尹詗 등을 依律治罪할 것을 청하는 司憲府의 계
○ 府啓, 利城縣監元鈁, 以南兵使徐佑申斥候將, 先到楊根, 搜得訓鍊都監輸入火藥千餘斤, 託以戰用之具, 盡爲取去。南北軍兵, 曾無一鏃之費, 則許多火藥, 必無可用之處, 而及其回還也, 不爲還納都監, 不少公家之物, 終歸於無去處之地。其蒼黃委棄之狀, 極爲駭愕, 請命罷職。開寧縣監金振聲, 爲人愚劣, 行己麤鄙, 以倭貢木販賣京市, 利其贏餘, 而上年冬猝値變亂, 見失於京中, □其數甚多, 已極可駭。而今年春夏等殿最時, 本道四行缺譯官趙孝信, 與正朝使掌務譯官金俊缺符同, 詐以正朝使之言, 瞞告提調, 以圖差遣。醫官尹詗, 方在母喪, 私自起復, 圖於本監, 亦在差遣之中, 其爲情狀, 極爲可駭。未發程之前, 所行如此, 若不隨現重治, 則到彼之後, 見侮之弊, 生事之端, 未必不由於此輩。請令攸司依律治罪, 以警他人。答曰, 依啓。元鈁·金振聲推考。 -
새롭게 獻納에 제수된 趙壽益에게 속히 올라오도록 下論할 것을 청하는 司諫院의 계
○ 院啓, 新除授獻納趙壽益, 時在慶尙道安東地, 請斯速上來事, 下諭。答曰, 依啓。 -
監試官의 직무를 제대로 수행하지 못한 책임을 지고 파직을 청하는 徐景雨 등의 계
○ 大司憲徐景雨, 行大司諫李楘啓曰, 臣等以監試官進參試所, 則鐵箭已畢, 只監放砲落漏榜目者, 皆是以射入格。臣等雖不及參見其射數, 而出榜之際, 終始同參, 落書者, 多至二十一人。此雖在査考之未及致察, 而臣等不能檢飭之失, 在所難免, 請命罷斥臣等之職。答曰, 勿辭。 -
元鈁등에 대해서 臺諫에서 파직으로 논의하고 있어서 推考傳旨를 받들 수 없다는 金霱의 계
○ 金霱啓曰, 元鈁·金振聲推考事, 命下矣, 臺諫方以罷職論啓, 推考傳旨, 不得捧入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
遞職을 청하는 成楚客의 상소
○ 正言成楚客疏曰, 伏以, 臣本以無似, 猥蒙寵擢, 歷經郞署, 至叨言責, 自知不稱, 人謂斯何? 臣曾爲禮曹正郞時, 聞老母病重, 受由下鄕, 下去未久, 旋授本職, 伏承召命, 卽爲登途上來, 行到振威地, 不意馬蹶, 左脚折傷, 幾死僅甦, 勢難運動。而臣伏念一息未死之前, 不得不肅謝恩命, 故僅得扶曳入洛, 而數日以來, 症勢轉劇, 素患疝症, 又復發作, 頹仆旅邸, 死生難保。伏乞聖明天地父母, 俯察危懇, 特遞臣職, 以便公私, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 調理察職。燼餘
