인조 - 고종
晴
都承旨 金演 坐直。左承旨 兪命雄 坐直。右承旨 權持 坐直。左副承旨 金致龍 坐直。右副承旨 金弘楨 坐直。同副承旨 尹世綏 坐直。注書 二員未差。假注書 洪廷弼 直鄭雲柱 直。事變假注書 金尙奎 病。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 午時未時, 日暈。 -
監察이 茶時를 한다는 金致龍의 계
○ 金致龍啓曰, 大司憲權尙夏, 執義崔啓翁, 掌令鄭齊斗, 持平蔡明胤在外, 持平李相周被論, 持平一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
齋戒 때문에 趙泰老의 상소를 捧入할 수가 없으므로 어찌할 것인지 묻는 金演의 계
○ 金演啓曰, 吏曹參議趙泰老, 承牌來詣闕下, 陳疏到院, 而觀其措語, 則以同罪之人, 俱在罷散中, 其在廉隅, 有難晏然冒進爲辭, 其所引嫌, 不無所執, 一番自列, 誠不可已, 而今日是齋戒, 不得捧入, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 卽爲肅謝, 可也。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 趙泰老의 罷職傳旨에 대해 내린 전교
○ 以吏曹參議趙泰老牌不進, 罷職傳旨, 傳于金演曰, 推考傳旨捧入。 -
趙泰老를 牌招하여 開政하기를 청하는 金演의 계
○ 金演啓曰, 吏曹參議趙泰老, 只推事, 命下矣。擧動, 只隔一宵, 承旨及玉堂·春坊闕員差出, 一時爲急。趙泰老, 更爲牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
親祭 致齋 때문에 李濡의 차자를 留院한다는 權持의 계
○ 權持啓曰, 左議政箚子到院, 而以親祭致齋, 留院之意, 敢啓。傳曰, 入之。 -
兪集一을 牌招하여 導駕하게 하기를 청하는 權持의 계
○ 又啓曰, 明日擧動時, 漢城府堂上, 當爲導駕, 而判尹金宇杭差祭, 左尹金重器別雲劍受點, 右尹兪集一未肅拜, 無導駕之員。兪集一, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
兪命雄 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 判書趙相愚病, 參判崔錫恒病, 參議趙泰老, 行都承旨金演進。以兪命雄·尹世紀爲承旨, 洪萬迪爲持平, 李縡爲正言, 鄭栻爲副校理, 李觀命爲副應敎, 李允文爲弼善, 金宇杭爲判尹, 鄭碩賓爲泰安府使, 韓配周爲大丘判官, 南就明爲光州牧使, 宋道錫爲雲峯縣監, 金始煥爲兵曹正郞, 金天與爲監察, 趙聖復爲兵曹佐郞, 朴行義爲司諫, 權以鎭爲文學, 林世儉爲兵曹正郞。 -
閔鎭厚 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 判書趙泰采服制, 參判洪璛未肅拜, 參議李震壽病, 參知吳命峻進, 右承旨金致龍進。副護軍閔鎭厚·南至熏, 副司直尹德駿·林世儉, 副司果權以鎭。 -
兩司에 肅拜하지 않은 인원의 牌招를 청하는 金致龍의 계
○ 金致龍啓曰, 明日擧動時, 兩司不可不陪從, 除在外被論外, 未肅拜人員, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
崔錫鼎이 來納한 命召를 어찌할 것인지 묻는 金致龍의 계
○ 又啓曰, 卽者政府錄事來言, 領議政崔錫鼎, 以爲命召再次還授, 已過數日, 不敢一向停留, 復此來納云, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 令史官還授。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 兪命雄 등의 罷職傳旨에 대해 내린 전교
○ 以左承旨兪命雄, 同副承旨尹世綏牌不進, 罷職傳旨, 傳于金致龍曰, 推考傳旨捧入。 -
兪命雄 등을 다시 牌招하기를 청하는 金演의 계
○ 金演啓曰, 左承旨兪命雄, 同副承旨尹世綏, 只推事, 命下, 故傳旨捧入矣。明日擧動, 不可不備員, 更爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
밤이 이미 깊으므로 내일 尹世綏를 牌招하기를 청하는 權持의 계
○ 權持啓曰, 同副承旨尹世綏, 旣有勿罷之命, 更當牌招齋宿, 而今已夜深, 待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
穆陵 大王陵의 莎草 修改를 위해 나아간 本曹 堂上 등이 仍留하여 健元陵 등의 石物 塗灰를 監董하기를 청하는 禮曹의 계
○ 金致龍, 以禮曹言啓曰, 健元陵·泰陵石物塗灰, 及康陵王后陵上曲墻等有頉處, 今三月十五日, 寒食祭兼告修改, 而本曹堂上郞廳, 前一日進去監董事, 已爲啓下矣。穆陵大王陵上改莎草, 在於同月十四日, 其時進去堂上郞廳, 落後仍留, 健元陵塗灰監董, 而泰陵·康陵, 同在一山之內, 本曹堂上郞廳各一員, 亦爲兼進, 監董其役, 以除廚傳一分之弊, 何如? 傳曰, 允。 -
李世德의 후임을 서울에 있는 無故한 자로 差出하기를 청하는 兵曹의 계
○ 金弘楨, 以兵曹意啓曰, 明日大報壇親祭擧動時, 本曹郞廳, 各有差備, 不可不備員, 而佐郞李世德, 以其母病危重, 未得行公, 正郞一員未差, 事甚苟簡。佐郞李世德, 今姑改差, 竝與正郞有闕之代, 今日政, 以在京無故人差出, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。 -
李觀命의 牌招를 청하는 弘文館의 계
○ 金致龍, 以弘文館意啓曰, 本館下番闕直, 今已兩日, 事體至爲未安。新除授應敎李觀命, 卽爲牌招, 以爲姑降入直, 何如? 傳曰, 允。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 尹世綏의 罷職傳旨에 대해 내린 전교
○ 以同副承旨尹世綏再招不進罷職傳旨, 傳于權持曰, 推考傳旨捧入。 -
兪集一을 다시 牌招하여 導駕하게 하기를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 右尹兪集一牌招不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而擧動時, 漢城府堂上, 不可不導駕, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
李濡에게 傳諭한 결과를 보고하는 尹聖時의 서계
○ 假注書尹聖時書啓, 臣敬奉聖批, 傳諭于左議政李濡, 則以爲臣旣奉前後隆旨, 且當親祀之日, 苟可以黽勉就列, 則豈敢一向撕捱? 自速重誅, 而顧念情病, 萬無冒出之勢, 不得不更瀆宸聽, 不唯不賜矜允, 批諭又益勤懇, 臣於此彌增惶感, 繼以涕泣, 而猶未免祗承嚴命, 趨參於陪從之列, 罪積逋慢, 死有餘責, 席藁私次, 惟有鈇鉞之加云矣。大臣尙無出仕之意, 臣姑爲仍留之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
병을 이유로 本職과 兼任의 遞差를 청하는 李濡의 차자
○ 左議政李濡箚曰, 伏以臣情迹臲卼, 疾病沈苦, 近侍久淹, 恩旨屢降, 而終無就列之望, 自速慢命之誅, 日昨陳章, 敢暴危悃, 而又蒙溫諭, 慰勉愈勤, 臣之進退, 至此而益窮矣, 惶霣罔措。但自繞壁彷徨, 而顧臣卽今所患症情, 日漸增劇, 雖欲强起趨承, 亦無其路, 玆當壇祀擧動, 只隔一日, 鼎席俱空, 朝儀未成, 其在事體, 極爲未安。況臣新兼內局之任, 忝在保護之地, 而床蔶危喘, 末由致身於陪從之列, 分義掃地, 罪戾尤重, 不得不更冒萬死, 疾聲哀籲。伏乞聖慈, 俯察崩迫之懇, 將臣本職及內局兼帶, 亟先鐫免, 仍治臣一向違拒之罪, 召還近侍, 毋使寵命褻辱, 不勝幸甚。答曰, 省箚具悉卿懇。才諭至意, 又何辭焉? 矧今親祀, 只隔一宵, 職在三事, 決不可一向引入, 卿其毋執撝謙, 卽起視事, 用副予虛佇之心。仍傳曰, 此批答, 令偕來史官傳諭。
