인조 - 고종
朝雨夕晴
行都承旨 尹彙貞 坐。左承旨 趙明履 坐直。右承旨 徐命珩 坐直。左副承旨 李德重 坐。右副承旨 申思建 奉命偕來。同副承旨 韓翼謩 坐。注書 李壽鳳 陳疏李世泰 呈辭。假注書 李復基 仕直。事變假注書 李重彬 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
太白星이 나타남
○ 巳時, 太白見於未地。 -
海美縣監 李喜龍이 下直함
○ 下直, 海美縣監李喜龍, 龍仁縣令李衡萬。 -
監察茶時를 한다는 李德重의 啓
○ 李德重啓曰, 行大司憲李縡, 執義尹鳳九, 掌令宋能相, 持平鄭權在外, 掌令李澤徵, 持平李齊嵒呈辭。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 徐命珩啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而自上纔經大政, 一日差退, 明日來會云矣。敢啓。傳曰, 知道。
-
賓廳의 坐起를 頉稟하였으나 公事가 없으므로 入侍할 수 없다는 徐命珩의 啓
○ 又啓曰, 今日賓廳坐起, 旣已頉稟, 所當持公事入侍, 而時無公事, 不得入侍之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
右議政 趙顯命의 呈辭
○ 右議政趙顯命, 五十度呈辭, 傳于尹彙貞曰, 安心調理。 -
새로 除授된 注書 李壽鳳을 牌招할 것을 청하는 尹彙貞의 啓
○ 尹彙貞啓曰, 新除授注書李壽鳳, 不爲出肅, 牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
副提學 趙榮國 등을 牌招入直하게 할 것을 청하는 韓翼謩의 啓
○ 韓翼謩啓曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。除陳疏受由及在外外, 副提學趙榮國, 修撰金尙喆, 副修撰趙明健, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
應敎 李昌壽를 牌招入直하게 할 것을 청하는 徐命珩의 啓
○ 徐命珩啓曰, 應敎李昌壽, 由限已過, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以副提學趙榮國牌不進罷職傳旨及應敎李昌壽, 修撰金尙喆等牌不進禁推傳旨, 傳曰, 竝推考傳旨捧入。
-
四門禜祭의 일정에 대해 알리기를 청하는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 禜祭設行之後, 終無開霽之意, 卽今雨勢如此, 祈晴之擧, 豈容少緩? 再次四門禜祭, 不卜日來二十七日爲始, 三日而止事, 知委, 何如? 傳曰, 允。 -
禜祭官을 各別擇差하라는 傳敎
○ 傳于徐命珩曰, 禜祭草記允下, 今番則祭官, 各別擇差。 -
受香日陪進에 대해 官員들에게 躬親陪進을 着實히 하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳曰, 今番又或有預爲陪進之事, 受香日陪進, 而官員躬親陪進事, 着實分付。 -
職名이 없는 洪重一에게 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 御營廳의 草記
○ 徐命珩, 以御營廳言啓曰, 本廳軍色郞廳洪重一, 時無職名, 令該曹, 依例口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
洪重一에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果洪重一。 -
前天文學兼敎授 李最之에게 관직을 差下하고 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 觀象監의 草記
○ 徐命珩, 以觀象監官員, 以領事提調意啓曰, 本監命課學兼敎授宋炳雲, 六品遷轉代, 前天文學兼敎授李最之, 術業頗精云, 兼敎授差下, 使之付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
右議政 趙顯命處에 가서 傳諭하고 왔다는 右副承旨 申思建의 書啓
○ 右副承旨申思建書啓。臣敬奉聖批, 卽爲馳往傳宣于右議政趙顯命處, 則以爲, 深夜倉卒, 忽蒙近侍來宣聖諭, 驚惶拜頓, 莫省所措也。試以數十日來, 所被恩數言之, 手書與敦諭, 各已至再, 而今復有此別諭, 臣之情病, 苟可以黽勉承膺, 則顧何待於誤恩之稠沓, 至於此極也? 臣今辭窮意竭, 不敢更有架疊, 惟有速被金木之誅, 有以少伸臣子分義, 爲區區之祝, 惶恐戰慄, 莫知所對云矣。臣以今此別諭, 辭敎愈益勤懇, 宜卽趨承之意, 反復勸勉, 而大臣以情病爲言, 無意造朝。緣臣語拙誠淺, 未能感回, 不勝悚恧, 而臣旣承偕來之命, 姑爲仍留之意, 敢啓。答曰, 復諭予意, 而意謂卿幡然, 一向邁邁, 自恧誠淺, 亦爲卿慨然。卿須體小子之慇懃, 顧于今之鼎席, 其卽偕來, 用副日夕之望。更爲傳諭, 期於偕來。 - ○ 副修撰趙明健上疏曰, 伏以臣, 一病支離, 經年沈痼, 親知莫不憐悶, 聖鑑亦或俯燭, 而臣遂久廁散地, 居然忘官, 日以藥餌爲命, 鍼焫爲事, 忽地新命, 復降於杜門蟄伏之中, 臣始而惝怳, 繼而惶縮, 不知所以措躬之所也。噫, 臣之離違軒陛, 洽滿一朞, 則區區犬馬之戀, 豈能自已? 而見今症形, 實難遽議於供職。蓋自外而觀之, 則動作幾乎如常, 形貌不至瘦削, 而終是舌硬之症, 乍歇乍劇, 短辭則蹇澁, 多言則顚錯, 此則今年猶去年也。心痰之症, 或開或昏, 事不能領會, 神不能周帀, 此亦二年如一日也。不特此也, 對人忘言, 把筆忘字, 而凡前日零聞碎見, 都歸茫然。嗚呼, 命之窮矣。今雖欲一謝恩旨, 强策登筵, 數語不能通暢, 臨讀不能句折, 如此而尙處於經幄之班耶? 不特經幄之難强, 雖該司之職, 亦難任奔走期會之責, 有臣如此, 眞所謂生不如死。凡此久病困篤之狀, 銓官莫不稔知, 而至於今日, 猝然首擬於見職, 有若無故自在者然, 了無同朝相念之誼, 臣誠莫曉其所以也。召牌之下, 乃敢倩手搆疏, 趨詣九閽之外, 仰瀆崇高之聽, 伏乞聖慈, 天地父母, 察臣疾病之尙未痊可, 亟命遞改, 仍令選部, 勿復檢擬, 俾得專意療治, 以尋生路, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 調理察職。
