인조 - 고종
或晴或陰
行都承旨 尹得雨 病。左承旨 李翼元 坐。右承旨 李宜哲 坐。左副承旨 兪漢蕭 坐直。右副承旨 任㻐 病。同副承旨 尹蓍東 坐直。注書 南胄寬 仕 一員未差。假注書 任希簡 仕直。事變假注書 李馨德 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 卯時辰時, 日暈兩珥, 自巳時至未時, 日暈。 -
滿浦僉使 南舜喆이 下直함
○ 下直, 滿浦僉使南舜喆, 慶源府使許𡨶, 鐵山府使李普漢。 -
聖體에 대한 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房都提調臣金致仁, 提調臣南泰會, 副提調臣尹得雨啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何, 痰候, 何如, 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候, 爲宜, 臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣, 明日入侍, 宜矣。中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于尹得雨曰, 湯劑入之。
-
未肅拜人員을 즉시 牌招하기를 청하는 尹蓍東의 啓
○ 尹蓍東啓曰, 憲府連日監察茶時, 諫院許久闕啓, 俱極未安。兩司除在外外, 未肅拜人員, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
副摠管元重會가 中日試放의 일로 南別營에 出去한다는 都摠府의 草記
○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管元重會以禁衛中軍, 軍兵等中日試放事, 南別營晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授된 檢閱 洪相簡을 牌招入直하게 할 것을 청하는 兪漢蕭의 啓
○ 兪漢蕭啓曰, 新除授檢閱洪相簡卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
藝文提學 徐命膺의 來待를 여쭙는 兪漢蕭의 啓
○ 又啓曰, 藝文提學徐命膺, 依下敎來待矣。傳曰, 承旨與藝文提學入侍。 - ○ 傳于尹蓍東曰, 禮房承旨入侍。
- ○ 傳于尹蓍東曰, 吏曹堂上令該府處之, 置之。
-
연이은 有故 때문에 各廳堂下武臣等試射를 할 수 없다는 兵曹의 草記
○ 尹蓍東, 以兵曹言啓曰, 去二月朔, 各廳堂下武臣等試射, 連因有故, 今已逾月, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
景福宮親蠶擧動에 紅箭門을 竪立토록 分付할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今三月十一日景福宮親蠶擧動時, 光化門石築處, 依例令漢城府, 姑爲撤毁, 亦令繕工監紅箭門豎立事, 分付, 何〈如〉? 傳曰, 允。 -
金啓厚에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 又以兵曹言啓曰, 昌慶宮衛將金啓厚實病沈重, 呈狀乞遞, 輪番之任, 不可久曠。今姑改差, 何姑[何如]? 傳曰, 允。 -
甲山前府使 閔源을 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 咸鏡監司狀啓據刑曹粘目內, 甲山前府使閔源移本府處之事, 允下矣。閔源下去京畿通津地云, 依例發遣府書吏, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
軍官狀聞 등이 稽滯하였으니 一體嚴處하라는 傳敎
○ 以備忘記, 傳于兪漢蕭曰, 先來狀聞先到, 軍官·譯官·使臣狀聞, 若是稽滯, 今乃初聞, 事之寒心, 莫此爲甚。此亦紀綱攸在, 令攸司一體嚴處。 - ○ 掌令任瑎啓曰, 請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情, 請還寢定配罪人者斤萬酌處之命, 更令王府, 嚴鞫得情。快伸王章。措辭見上 新除授大司憲李應協, 時在京畿楊州地, 持平李惠祚, 時在通津地, 司諫院司諫黃榦, 時在忠淸道公州地, 正言李得福, 時在京畿長湍地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 不允。下諭事, 依啓。
-
該府에 명하여 처리하도록 하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 雖以堂上塡差, 當入單子, 初以一品宗臣塡差, 已極駭然, 聞俄者下敎後, 尙今寥寥, 極爲寒心。吏曹當該堂上, 爲先罷職, 令該府處之。 - ○ 備忘記。今下弓矢, 滿浦僉使南舜喆處傳給。
- ○ 丁亥三月初三日午時, 上御集慶堂。藝文提學入侍時, 藝文提學徐命膺, 同副承旨尹蓍東, 假注書任希簡, 記注官文始龍, 記事官姜俒以次進伏訖。上命科次應製詩, 拆祕封, 至金始煐, 上命承旨書之曰, 七旬三下, 可謂稀有, 特置三上。又命書之曰, 居首判尹金始煐豹皮一令, 之次參判趙曮虎皮一令, 假注書任希簡貂皮笠·耳掩一部, 左副承旨兪漢蕭大鹿皮一令, 行副司直李得培, 應敎李在簡各中鹿皮一令賜給。出傳敎 禮房承旨入侍事。出榻敎 兪漢蕭進伏, 禮房承旨, 進詣懿昭墓, 摘奸以來事。出榻敎 明日香祗迎, 隨時只入正時事。出榻敎 上命承旨書之曰, 申牌未報, 院中只有坐直承旨二人云, 事之寒心, 莫此爲甚。副提調外, 一倂從重推考。上曰, 頃者卿章一入, 十三侍從, 尙今撕捱, 甚可悶也。命膺曰, 雖使臣當之, 通淸不出此十三人, 而臣之所論, 不過欲存政格矣, 追後思之, 臣亦有不審之失矣。自上若有飭敎, 則亦豈可一向撕捱乎? 諸臣遂以次退出。
- ○ 同日申時, 上御集慶堂。禮房承旨入侍時, 左副承旨兪漢蕭, 假注書任希簡, 記注官文始龍, 記事官姜俒以次進伏訖。上曰, 承旨往審而來乎? 漢蕭曰, 臣承命馳往, 奉審墓所, 無頉處, 祭物皆精備, 祭官亦皆無頉矣。上曰, 注書出去, 持近來御製入來。賤臣持入, 上命承旨讀奏訖, 上命上番兼史, 持入明日祭報府, 命承旨讀奏, 仍命書之曰, 今番親蠶, 三百年後初也。坤殿親行酌獻禮, 卽國朝始行者, 樂舞掣肘, 先行祭禮, 雖行酌獻, 其實則親祭也。噫, 昔之敬姜, 豈不云文伯乎? 今觀諸執事, 其涉可駭。人臣事君之道, 豈與予有間? 當該色郞廳, 爲先禁推。況西陵氏, 卽黃帝元妃也, 其在乾稱父坤稱母之義, 先農先蠶, 何異? 不使坤殿親行, 其猶悵然。農蠶, 國之本也, 予自尊敬然後, 坤殿其亦可敬, 明日當香祗迎, 若是下敎之後, 況諸執事乎? 明覽禁報府然後, 當爲下敎, 國母親蠶, 大官, 何論? 頃者莫知正一品塡差, 泛答先農壇, 大臣旣行, 則況先蠶壇乎? 事體不然, 禮判初奏, 其涉䑃朧。大官不請, 予亦不然, 當該禮判, 從重推考, 遣大臣擧行。出傳敎 諸臣以次退出。
