인조 - 고종
晴
行都承旨 黃昇源 坐。行左承旨 李祖承 坐。右承旨 金翰東 坐。左副承旨 李肇源 坐直。右副承旨 鄭尙愚 坐直。同副承旨 韓用龜 坐。注書 柳遠鳴 仕 一員未差。假注書 李弘謙 仕直。事變假注書 洪宅柱 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 魚用謙의 啓
○ 魚用謙啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 金翰東의 啓
○ 金翰東啓曰, 大司憲宋煥箕, 持平金壽祖·鄭宗魯在外, 執義朴瑞源, 掌令朱重翁·金孝秀呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李祖承의 啓
○ 李祖承啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于李祖承曰, 左承旨入侍。
- ○ 金翰東, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人兪應煥原情公事, 判付內, 依同罪他囚例勘放事, 命下矣。徽陵前別檢夫宗仁, 係是同罪, 而旣因判付, 特蒙分揀, 則不可罪同罰異, 而臣府不敢擅便, 上裁, 何如? 傳曰, 兪應煥亦是濟州人乎? 同罪云者, 亦非夫宗仁之謂也。然旣遞職, 分揀放送, 可也。
- ○ 黃海監司徐邁修疏曰, 伏以詰戎, 有國之大政, 停操殆近二十年, 則戎政之疎虞, 誠爲可悶, 雖在常年, 固當按例修飭, 況今天降康年? 八路均豐, 則此時軍旅之操練, 尤不可少緩, 而第伏念, 本道軍民, 纔經多年荐饑, 今年麥農, 又値大無, 喁喁然擧患艱食之餘。秋事幸以登熟, 民無阻飢之憂, 譬如病者初起, 若將蘇醒。今遽以積廢之戎務, 責之於此際, 里正之催塡闕丁, 宮校之督備軍裝, 已不勝其弊, 而此獨屬細故, 凡於赴操之時, 一人之所費, 馬軍, 殆過三十金, 步軍亦不下十餘金, 則吁彼殘民, 已盡其力, 而又當遠赴營鎭之際, 種種糜費, 必將甁罌俱竭而後已。雖云豐年, 安有樂歲之飽乎? 又況軍政, 水陸一也, 而其爲民弊, 則陸操有甚於水操矣。自前行操之時, 行則竝行, 停則竝停, 而至於今番, 只停水操, 獨行陸操, 已非一視之政, 而且諸道, 皆得停操, 則惟此本道軍民之獨抱向隅之歎, 亦甚可矜, 道內列邑, 以此齊報, 此亦朝家之不可不軫念處也。臣業欲將此實狀, 具由啓聞, 而向於北伯狀啓後, 伏承飭敎之下者, 而肆然狀聞, 有所不敢矣。今於行部之路, 細探民情, 則其貽弊之端, 獨漏之歎, 實狀如右所陳, 且以列邑軍政言之, 巡操定行之令, 日已久矣。軍丁旣盡塡充, 軍器亦旣整備, 今雖停操, 在戎務不至於專廢, 而其爲民除弊則大矣。本道陸操一款, 亦依他道, 姑爲停止, 恐合事宜, 玆敢不避猥越, 冒進文字, 惟聖明裁察焉, 抑臣因此而有區區愚見焉。大抵我國昇平已久, 恬嬉爲習, 外邑之聚點, 權報成規, 兩營之巡操, 停廢爲例, 軍額之闕伍, 率多掩置, 器械之朽破, 一味任他, 或於二三十年之間, 一二行操, 循例期會於遠地, 依套逢點於短晷。其時操習, 不過若干進退而止, 則至於目䂓旌旗, 耳聽金鼓, 陣法之排布, 號令之分授, 初不暇及故, 赴操之民, 亦以挨過爲主, 但爲姑息之計, 少無練習之效, 脫有緩急, 將安所恃? 自今以後, 另飭諸道列邑, 修明舊典, 嚴立科條, 奬勵校卒, 明習武藝, 除非大歉之歲, 各於官門, 聚軍私操, 該道帥臣, 隨其所管, 別遣親裨, 察其勤慢, 或有如前權報者, 一一狀罷, 春秋爲課, 歲以爲常, 則軍額可無虛伍, 器械可以整頓, 而又無遠路赴會之苦。各邑糜費之弊, 則凡於三令五申之律, 坐作進退之節, 自當有從容整暇, 耳慣目習之效矣。如是申飭後, 帥臣不拘年限, 但視民力, 時行水陸大操事, 永爲定式, 似或爲救弊之道, 下臣此疏於廟堂, 以爲稟處之地焉。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。民勢苟然, 何不言之於諸道詢問之初, 何不請之於水操特停之後乎? 北關·西關停操之請, 西關事, 尤爲駭然, 所以有問備之擧, 於彼旣爲民而許之, 獨於卿靳持, 不但斑駁於一視而已。內地與邊地, 亦自有輕重之殊, 勢將姑從卿請, 以紓民力, 第將此意, 許令廟堂, 行會於卿與帥臣處。大抵司鍊, 專於部鍊, 哨鍊, 勝於司鍊, 今年邑點, 如果不至無實, 亦庶差强, 此在卿等檢飭之勤怠, 而尾附意見, 設令事勢, 雖或如彼, 卿亦兼兵使, 則焉敢爲此無於法之請, 不顧戎政之至嚴乎? 揆以國體, 拿問重勘, 在所不已, 而戎點在卽, 宜責贖罪之方, 卿則姑先施以越俸五等之典。
- ○ 丙辰九月初三日未時, 上御便殿。左承旨入侍, 稟事閣臣, 同爲入侍時, 行左承旨李祖承, 記事官柳遠鳴, 記事官金景煥, 記注官金良倜, 二直提學李晩秀, 以次進伏訖。上敎晩秀曰, 五經百選三本, 自嶺營書進, 而第一本, 已有賞格矣, 御定冊子, 事體自別, 校準儒生, 則第二本三本, 亦不可無賞矣。儒生則第二本, 朱書百選一件, 第三本, 四書中一件印給, 書進營吏, 則第二本, 依一本例施賞, 第三本, 自本道, 從便酬勞事, 自本閣, 下諭該道道臣, 而當下傳敎, 以此爲有旨, 可也。禹載岳, 則雖已筮仕, 一體施賞也。晩秀曰, 無冤錄重印, 不可不趁卽頒行, 而財力尙有不足之慮, 原冊子, 係是刑獄所管, 刑曹員役朔料, 以均廳關西小米耗條, 作錢上下, 而每年五百兩式, 除留本廳, 以爲閏朔所用及不時之需云, 就此限六七百兩, 先爲貸來, 則優可入用於印役, 而原錢則不過五六年, 自可充報。刑曹佐郞尹最遠, 曾經外閣校理, 使之專管擧行, 以爲今冬前, 印出分頒之地, 至於外閣吏隷中, 有因夤作奸之類, 後弊所關, 不可仍置, 分付秋曹, 可徵者, 嚴囚督徵, 犯科最重者, 嚴刑遠配, 不容但已, 故敢此仰達矣。上曰, 依爲之。出擧條 命退, 諸臣以次退出。
