인조 - 고종
晴
行都承旨 李晩秀 陞補進。左承旨 金載翼 坐。右承旨 鄭尙愚 坐直。左副承旨 徐有聞 坐。右副承旨 徐英輔 坐。同副承旨 趙弘鎭 坐直。注書 洪奭周 病金啓溫 病。假注書 呂東植 仕李允謙 仕直。事變假注書 未差。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 鄭尙愚, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 徐英輔의 啓
○ 徐英輔啓曰, 行大司憲宋煥箕, 持平金圭夏·金驥燦在外, 執義曺允遂引避退待, 掌令二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
21일에 輪對日次를 시행할 것인지를 여쭙는 徐有聞의 啓
○ 徐有聞啓曰, 來二十一日輪對日次矣, 敢稟。傳曰, 停。 -
21일의 朝參日次를 여쭙는 徐有聞의 啓
○ 徐有聞啓曰, 來二十一日朝參日次矣, 敢稟。傳曰, 停。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 鄭尙愚의 啓
○ 鄭尙愚啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于金載翼曰, 諸承旨持公事入侍。
- ○ 趙弘鎭啓曰, 今此皇曆, 京畿監營二件, 一件營上, 一件勅使所經邑分上, 黃海監營二件, 一件營上, 一件勅使所經邑分上, 平安監營四件, 一件營上, 三件勅使所經邑分上, 水原府·開城府·江華府·廣州府·江原監營·忠淸監營·全羅監營·慶尙監營·咸鏡監營, 各一件營上事, 自本院依例成有旨下送, 京各司應爲頒賜二十三件, 亦爲依前頒給之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于趙弘鎭曰, 貢市堂上·平市提調·漢城府堂上, 率紙廛市民, 敦化門外待令。
- ○ 傳于鄭尙愚曰, 軍士房承旨入侍。
- ○ 傳于徐有聞曰, 左副承旨入侍。
- ○ 傳于趙弘鎭曰, 貢市堂上入侍。
- ○ 以壯勇大將申大顯, 訓鍊大將李漢豐罷職傳旨, 傳于鄭尙愚曰, 莫曰昨罷今敍之或近於銷刻, 處分已施, 命令亦信, 竝分揀。前訓將則, 以他職有罪名, 壯勇大將申大顯則, 牌招使之受符。
- ○ 鄭尙愚啓曰, 壯勇大將申大顯, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以承旨房望, 傳于金載翼曰, 房仍, 左副爲禮房。
-
今十二月二十日에 都目政事를 시행하겠다는 吏曹의 啓
○ 金載翼, 以吏曹言啓曰, 今十二月二十日, 都目政事爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以平安監司韓用龜狀啓, 祥原郡移邑後, 民戶亦皆奠居緣由馳啓事, 傳于鄭尙愚曰, 依金川例, 着根間久任, 而滿五考連上, 則仍於其道, 陞擬中軍或虞候事, 分付銓曹, 書付官案, 此意回諭。
- ○ 鄭尙愚啓曰, 寧邊府使申大偀, 移拜北兵使, 除朝辭赴任事, 命下矣。密符則前北兵使李潤謙所佩, 諭書則安寶, 使院吏齎傳, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以尹光普囚單子, 判付內, 分揀放送爲良如敎。
- ○ 徐有聞, 以議政府右議政意啓曰, 宗廟攝行臘享大祭受誓戒, 今日三更四點, 行于議政府, 而亞獻官預差刑曹判書李祖承, 終獻官預差行護軍李翊模, 薦俎官預差行副護軍韓用鐸, 謂有身病, 俱不進參, 揆以事體, 不可置之, 竝施罷職之典, 何如? 傳曰, 允。刑判則陳疏未承批, 可謂公罪, 李翊模有實故云, 竝分揀。社壇祭享誓戒, 亦多不爲改付標者, 當該吏曹堂上, 禁推, 可也。
- ○ 徐有聞, 以弘文館言啓曰, 本館上番副校理臣趙得永, 以訓鍊都監從事官, 今日本營價布捧上時, 晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 鄭尙愚, 以備邊司言啓曰, 市民, 卽都下民人中根本也, 去夜紙廛之火, 雖幸卽地禁除, 間數不過數間云, 而搬挪摸救之際, 閪失可知, 一夫之不獲, 卽予之恥也。名雖一廛, 所係者多, 言念及此, 予心當何如? 該廛市民等, 旣令諸堂率領待令, 以此傳敎, 入侍承旨, 出至敦化門外, 與諸堂, 詳問於市民等所以安堵之方, 領諸堂論理草記事, 命下矣。臣民始·文淳·鎭寬·得濟, 謹依下敎, 招致紙廛市民等, 詳問安堵之方, 則渠輩所告內以爲, 本廛失火, 不甚大段, 而特敎矜念, 若是諄懇, 實不勝感戴頌祝之至, 而旣無公私債所負者, 又無戶曹逢授物種, 只有禮單紙未納千餘卷而已, 最可悶者, 名紙正單浮置者, 蓋爲來式年所用者, 而被燼與沾濕居多, 無以及時措備, 各司留貯休紙, 優數發賣, 目下修葺房舍, 浮出紙地之物力, 猝難辦出云矣。該廛失火, 卽地掃除, 房舍燒毁, 不滿十間, 物種燒濕, 亦不甚夥多, 不可比論於辛巳三廛竝物件回祿之時, 而廛民旣不無遺失, 恩敎深軫於矜恤, 宜有拔例顧念之擧, 而錢貨許貸, 猝難輕議, 紙廛所受歲幣白綿紙價, 從貴先下, 以爲葺屋之需, 本司兵曹所在年久休紙, 量宜許賣, 以爲浮紙之地, 何如? 傳曰, 允。公私債負與逢授物件, 該廛旣無蕩滌之可言, 則草記兩條外, 惟有無邊錢數千兩, 限三年貸給, 或爲實惠, 以此分付賬廳, 而戶曹禮單紙未納中, 十分一亦爲蕩減, 如有應納之紙地, 如辛巳紬廛之賞格紬者, 姑勿擧論, 廛舍今朔內期於修葺, 而御將旣兼京兆堂上, 各別董飭, 畢役後形止, 自該府草記, 可也。
- ○ 徐有聞, 以社稷大祭初獻官意啓曰, 今此社稷臘享大祭誓戒時, 初獻官預差安昌君燝, 摠府入直, 薦俎官預差申獻朝, 兵曹入直, 亞獻官李得臣, 預差李鼎運, 莫重誓戒, 謂有身病, 不爲進參, 萬萬駭然, 罷職, 何如? 傳曰, 聞有實病, 竝分揀, 可也。
- ○ 徐英輔, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人李卿尹原情公事判付內, 道啓邑牒, 何等明白, 則乃敢不以實直告, 竝與枉道作行, 法外濫刑, 非理決訟等罪計之, 可謂四罪俱發, 嚴加照律後, 草記事, 命下矣。取考律文, 則大明律詐僞條有曰, 凡對制及奏事上書詐不以實者, 杖一百徒三年, 大典通編禁制條有曰, 驛馬枉道者, 杖一百徒三年, 濫刑條有曰, 官吏濫刑, 杖一百徒三年, 聽理條有曰, 違法聽理者, 以制書有違律論, 杖一百, 名例有曰, 二罪以上俱發, 以罪[重]者論, 罪各等者, 從一科斷, 大典通編推斷條有曰, 犯私罪, 杖一百以上決杖, 告身盡行追奪, 雜令條有曰, 王府決杖者, 代以金贖矣。李卿尹從重論, 從一科斷, 杖一百攸贖, 告身盡行追奪, 江原道蔚珍縣守山驛, 徒三年定配, 而以判付內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 蔚珍之民何堪乎? 以花梁定配所, 發配, 可也。
- ○ 又啓曰, 時囚罪人李卿尹, 從重論, 從一科斷, 杖一百收贖, 告身盡行追奪, 江原道蔚珍縣守山驛, 徒三年定配草記批旨內, 蔚珍之民何堪乎? 以花梁定配所, 發配可也事, 命下矣。李卿尹, 京畿南陽府花梁鎭, 更定配所, 而以判付內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
-
李謙會에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 啓
○ 又啓曰, 樂安郡守李謙會, 令該府拿問事, 傳旨啓下矣。李謙會時在任所云, 依例發遣府羅將拿來, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 行大司諫金達淳, 獻納南惠觀啓曰, 臣等俱以無似, 猥叨見職, 日前求助之聖意, 何等勤摯, 而見識淺短, 終未效一得之愚, 相顧慙恧, 歷日靡措, 乃者憲臺引避, 方有處置之擧, 彼以不言自咎, 至承退待之命, 則同登筵席, 不言之罪, 臣等惟均, 而以臣等之言, 謂之物論, 抗顔立落於其間, 非惟私義之難安, 抑亦公議之云何? 百爾思量, 實無冒當之勢, 昨旣詣臺, 不得擧行, 至被承宣請推之擧。臺臣處置, 本自不輕, 而只緣臣等之故, 未免多日遲滯, 滿心惶愧, 尤無容措, 以此情踪, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣等之職。答曰, 所執似然, 勿辭, 亦勿退待, 處置事, 付之玉堂。
- ○ 副校理趙得永, 修撰南履翼聯名疏曰, 伏以, 臣等猥忝論思之列, 日前求助之敎, 藹然於辭綸之間, 臣等固當發一言論一事, 以副我聖上憂勤之念, 而見識謏淺, 未效一日之責, 尙切慙恧, 無地自容, 卽伏承憲臺處置之命, 伊日不言之罪, 三司惟均, 而兩司則引義不當, 臣等獨何以抗顔立落於其間乎? 揆以廉隅, 實無冒當之勢, 玆敢相率仰籲, 伏乞聖明, 俯垂諒察, 亟賜鐫改, 以肅朝綱, 以安微分, 千萬幸甚云云。答曰, 省疏具悉。爾等勿辭察職。
- ○ 己未十二月十七日辰時, 上御誠正閣。諸承旨持公事入侍時, 左承旨金載翼, 右承旨鄭尙愚, 左副承旨徐有聞, 右副承旨徐英輔, 同副承旨趙弘鎭, 假注書呂東植·李允謙, 記注官承膺祚, 記事官李存秀, 以次進伏訖。載翼以無公事先退, 弘鎭讀奏江原監司南公轍狀啓, 嚂燒死人等恤典題給事, 咸鏡監司具㢞啓本, 穩城府反庫事, 有聞讀奏忠淸監司金履永狀啓, 故儒臣韓元震致祭事, 英輔讀奏江原監司南公轍啓本, 罪人等同推事, 命分書判付訖。尙愚曰, 今日社稷臘享大祭誓戒時獻官草記, 以祭監監察來呈, 此實謬例, 二字缺 非但與該司郞官有異, 祭監呈課, 自是常規, 豈可以獻官之意, 來呈草記乎? 此後誓戒時, 大臣爲獻官, 則草記, 自當以政府樞府或備邊郞呈之, 其外獻官, 以壇廟司來呈事, 定式施行, 似好, 故敢此仰達矣。上曰, 依爲之。而雖非大臣爲獻官之時, 宗親·儀賓與國舅·領敦寧·勳臣·府院君, 皆是五上司也, 使各該郞官來呈事定式, 誓戒時刻當頭, 則使壇司廟司來呈, 可也。出擧條 仍命退, 承史以次退出。
- ○ 己未十二月十七日辰時, 上御重熙堂。右承旨與貢市堂上入侍時, 右承旨鄭尙愚, 假注書李允謙, 記注官金景煥·承膺祚, 貢市堂上鄭民始, 以次進伏訖。上曰, 去夜紙廛失火, 未知緣何, 而所燼物種, 亦爲幾許云也? 民始曰, 東邊一間, 爲燭火延燒, 雖幸卽爲摸救, 市民言內, 所失紙地, 正草五百件, 名紙三百卷, 壯紙二百卷, 其外菱花等紙, 多入火中, 雖未知的爲幾何, 而進排物種, 恐多遺燼, 間或有搬出之物, 擧皆沾濕無用, 渠輩所言, 不無妄想矣。上曰, 廛舍則今月內當改建云乎? 民始曰, 工役不至甚鉅, 今朔內某條修葺事, 已爲分付矣。上曰, 市民待令與否, 知入。賤臣承命出問, 回奏曰, 諸堂與市民, 皆已待令於敦化門外云矣。命書傳敎曰, 市民, 卽都下民人中根本也, 去夜紙廛之火, 雖幸卽地禁除, 間數不過數間, 搬挪摸救之際, 閪失可知, 一夫之不獲, 卽予之恥也。名雖一廛, 所係者多, 言念及此, 予心當何如? 該廛市民等, 旣命諸堂率領待令, 以此傳敎, 入侍承旨, 出至敦化門外, 與詳問於市民等所以安堵之方, 令諸堂論理草記。仍敎曰, 左副承旨入侍。賤臣承命出傳, 左副承旨徐有聞進伏。民始曰, 臣以敦府事, 有所仰達矣。本府體重, 有非錢貨放收之地, 而朔下之需, 無他推移, 不得已有均廳錢貸來取殖以用之擧, 而每年歲末, 竝本利收捧之際, 非但事面之苟簡, 以利殖之稍重, 故受去者擧多不實, 將有永失之慮, 許多公貨之白失, 亦不可不念, 自明年略減其利殖, 都授於有根着人, 當無弊端, 而利殖旣減, 則均廳還報, 有難趁限畢報, 稍加變通退限, 以爲彼此兩便之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 仍命民始先退。敎有聞曰, 承旨持此傳敎, 往宣於諸堂與市民待令處, 而承旨則只問市瘼及失火之由, 草記則令諸堂爲之, 可也。有聞承命先退。少頃, 又命退, 承史以次退出。
