인조 - 고종
晴
行都承旨 尹鼎烈 病。 行左承旨 李龍秀 未肅拜。 行右承旨 李止淵 未肅拜。 左副承旨 金學淳 坐直。 右副承旨 李光文 式暇。 同副承旨 洪敬謨 坐直。 注書 趙錫龜 病柳致睦 拿處。 假注書 宋應龍 仕直 一員未差。 事變假注書 邊景俊 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜一更二更, 月暈。 -
監察茶時를 한다는 金學淳의 啓
○ 金學淳啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令吳熙常在外, 執義任天常, 掌令李禮延, 持平尹命圭·成始光, 試所進去, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
仕進하지 않은 鄭元容에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 金學淳의 啓
○ 金學淳啓曰, 左副承旨鄭元容, 右副承旨朴定琦, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 竝許遞, 前望單子入之。 -
李止淵 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李止淵·洪敬謨落點。 - ○ 傳于金學淳曰, 召對爲之。
- ○ 傳于洪敬謨曰, 別講爲之。
-
鄭元容에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副護軍單鄭元容。 - ○ 金學淳啓曰, 假注書改差後, 交代未入來之前, 廳座仕進, 例也, 而假注書宋應龍, 晩始入來, 事未前有, 極爲可駭, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 從重推考。
- ○ 傳于洪敬謨曰, 別講爲之。
- ○ 洪敬謨, 以奎章閣言啓曰, 谷山府馳馬道碑閣, 始役吉日, 令日官全宗周推擇, 則開基今四月十六日卯時, 二十一日卯時, 建碑同月二十九日辰時, 閏四月初一日辰時, 立柱上樑, 同月初三日卯時, 初九日卯時俱吉云, 以此日時, 推移擧行之意, 分付該道道臣, 何如? 傳曰, 允。
-
鄭煥義에게 관직을 제수함
○ 張敎根有頉, 代以鄭煥義爲假注書。 -
權中和에게 관직을 제수함
○ 李憲兢改差, 代以權中和爲假注書。 -
張敎根에게 관직을 제수함
○ 權中和在外, 代以張敎根爲假注書。 -
南履烱에게 관직을 제수함
○ 鄭煥義在外, 代以南履烱爲假注書。 - ○ 洪敬謨, 以侍講院言啓曰, 上番文學李若愚, 移拜副修撰, 上番闕直, 事甚未安, 輔德金啓溫, 弼善李羲準試所進, 兼輔德李光文, 以承旨除本仕, 兼弼善李奎鉉呈辭受由, 兼文學尹豐烈, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以兼文學尹豐烈牌不進罷職傳旨, 傳于洪敬謨曰, 只推。
- ○ 洪敬謨, 以弘文館言啓曰, 本館上番闕直, 事甚未安, 校理任百禧, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以校理任百禧牌不進罷職傳旨, 傳于洪敬謨曰, 只推。
- ○ 洪敬謨, 以侍講院言啓曰, 上番連日闕直, 事甚未安, 兼文學尹豐烈, 旣有只推之命, 更爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 今此順陵忌辰祭, 典祀官兼大祝, 前郡守尹庠圭塡差, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎李奎鉉, 副應敎朴台壽, 修撰沈能岳牌不進罷職傳旨, 傳于洪敬謨曰, 竝許遞, 政官牌招開政。
- ○ 洪敬謨啓曰, 吏曹判書李羲甲, 參判尹序東, 參議申在植牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 又啓曰, 吏曹判書李羲甲, 參判尹序東, 參議申在植再牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 無意承膺, 事體所在, 誠甚未安, 判書·參判, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 參議只推, 與判書·參判, 一體更爲牌招。
-
관원현황
○ 有政。 吏此, 判書李羲甲進, 參判尹序東病, 參議申在植陳疏, 同副承旨洪敬謨進。 以李彦淳爲應敎, 趙忠植爲校理, 南履懋爲修撰, 李應奎爲兼弼善, 權敦仁爲文學, 李志淵爲工曹參判, 盧光斗爲監察, 李德彬爲永川郡守, 兼執義單李奎鉉謝恩使書狀官。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 兼判書李晩秀病, 參判尹行直入直進, 參議朴孝成試所進, 參知韓用儀受由, 左副承旨金學淳進。 以李邦潤爲明月萬戶, 同知單車弘濟, 副護軍朴宗琦, 副司直趙民和·李奎鉉·申綽·朴台壽·尹景鎭·趙忠植, 副司果朴齊聞·沈能岳·金在元, 以上竝單付。 - ○ 金學淳, 以司僕寺一二提調意啓曰, 昨年二月十三日, 承政院粘啓內, 內農圃內官朴永厚呈, 箭串坪圃田家垈陳荒處, 還屬該寺, 依數換代土, 浦落, 依各年例準數劃給事, 批旨內別般劃給依前擧行事, 分付事, 命下矣。 發遣本寺郞廳與揚州監牧官, 農圃內官圃田諸處, 一一眼同, 摘奸其形止, 則手本內辭意, 不無虛實相左多寡不同之處, 而其中近浦之田, 間多覆沙, 難以準耕, 此則勢當依手本換給代土, 而至於墓陳家垈雜頉, 溯考本寺謄錄, 元無擧論之例, 仍前置之, 右項各處浦落, 尺量分數, 則合爲十三日七分半半耕, 以中朴田, 依此數換給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日應講擧子十人內, 入格六人矣, 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日鳥銃應放擧子三十二人內, 貫一中入格三人, 邊一中入格八人矣, 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試講, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢放鳥銃, 仍爲試放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日應講擧子二十四人內, 入格十六人, 昨日入格六人, 合爲二十二人矣, 各技皆已畢試, 今方計劃修整榜目之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日鳥銃應放擧子二十六人內, 貫一中邊二中, 入格一人, 邊二中入格七人, 邊一中入格十四人, 昨日入格十一人, 合爲三十三人矣, 鳥銃纔已畢放, 騎槍當爲試取, 而無一人應試者, 講書, 自天字仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日應講擧子三十五人內, 入格二十一人矣, 各技皆已畢試, 仍爲計劃修整榜目之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹參議申在植疏曰, 伏以臣釋褐從仕, 于今十五年耳, 其空疎無用之實, 庶幾聖鑑之所畢燭, 而迺者三銓新銜, 忽侈於千萬不意之中, 聞命驚愧, 繼之以罔措也, 臣性本疎拙, 且多疾病, 杜門習懶, 念斷榮途, 以若爲人, 一朝得此, 譬如圭組之華, 遽加麋鹿之身, 自視姑捨, 人將駭異, 聖朝授官, 寧容輕屑迺爾, 況是職也, 參貳冢宰, 遴選人才, 責任不輕, 允爲一世之峻望, 而顧臣歇後固陋, 矇無見聞, 曾未諳銓注排儗之格例, 何如? 士夫門閥之高下, 何如? 人品之誰優誰劣, 官方之何當何否, 强其不能, 鮮不僵仆, 以臣而言, 雖欲强之, 亦不可能也, 此臣所以惶懍忸怩而抑有所大可憂憫者, 臣聞爵祿加於賢德, 則簪笏重於邱山, 秩位及於卑汚, 則冕綬同於沙泥, 今夫珷玞渾於璀璨, 糠粃先於簛揚, 名器由是而玷汚, 選格由是而淆襍, 上以累則哲之明, 下以招不稱之譏, 臣身狼貝, 固不足恤, 貽羞淸朝, 顧不重歟? 玆敢披瀝心肝, 摭實呼籲。 伏乞聖慈, 亟賜鐫改, 以重官制, 以安賤分焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
- ○ 己卯四月十一日卯時, 上御興政堂。 召對入侍時, 參贊官金學淳, 持詩傳第十卷, 檢討官李若愚, 持詩傳第十卷, 待敎徐憙淳, 持詩傳第十卷, 假注書李憲兢, 持詩傳第十卷, 記事官朴永元, 持詩傳第十卷, 記事官李憲球, 持詩傳第十卷, 以次進伏訖。 上命開卷讀奏。 若愚讀自詩傳大全, 止我將一章章十句。 上曰, 參贊官讀之。 學淳讀自時邁其邦, 止十章九十五句。 上曰, 閣臣讀之。 憙淳讀自周頌臣工之什, 止臣工一章十五句。 上曰, 注書讀之。 賤臣讀自噫嘻臣工, 止噫嘻一章八句。 上曰, 上番讀之。 永元讀自振鷺于飛, 止振鷺一章八句。 上曰, 下番讀之。 憲球讀自豐年多黍, 止豐年一章七句。 上曰, 文義陳之。 若愚曰, 周頌三十篇, 周公所以形容聖德, 告成功於郊廟者也, 至若於乎不顯, 文王之德之純, 最是善形容處也, 純一之德堯配於不已之天命, 故周家八百年基業, 實本於此, 此等處, 不可但以音節句讀觀之, 宜加省察於善形容地矣。 上命掩卷。 上曰, 弘文館冊子中, 可合讀奏者及韻考入之。 賤臣承命持入, 永元讀奏書傳及史記各一遍。 上曰, 右承旨及閣臣·玉堂, 以較短量長, 惟器是適爲題, 製七絶以進。 學淳·憙淳·若愚製進, 命各賜丸劑一封。 上下承旨前望單子, 李止淵·洪敬謨落點。 學淳曰, 新除授承旨洪敬謨, 牌招, 何如? 上曰, 依爲之。 李止淵一體牌招, 可也。 上曰, 續五禮及五禮儀序例卷入之。 賤臣承命持入, 永元讀奏一遍。 上命史官就座, 又命退, 諸臣以次退出。
- ○ 己卯四月十一日午時, 上御興政堂。 別講入侍時, 參贊官金學淳, 檢討官李若愚, 持國朝寶鑑第九卷, 待敎徐憙淳, 假注書宋應龍, 記事官朴永元·李憲球, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 若愚讀自全羅道儒生, 止移配甲山。 命陳文義, 若遇曰, 觀此全羅道儒生上疏批旨, 非但虛受而已, 獎直言培士氣之聖德, 誠爲卓越古今矣, 伏望於此, 深軫鑑法之要焉。 命掩卷。 上曰, 注書出去, 弘文館冊子五卷及韻考持入。 賤臣承命持入, 仍命注書退出, 廳注書入侍。 賤臣承命退出, 廳注書李憲兢, 追入進伏。 上謂憲兢曰, 上番方在閤外乎? 憲兢曰, 然矣。 上曰, 在閤外何事? 憲兢曰, 方承命出傳矣。 上曰, 玉堂·閣臣, 以春水船如天上坐爲題, 製絶句以進, 若愚·憙淳製進, 各以丸劑賜之。 上謂憲兢曰, 新差注書, 入來乎? 憲兢曰, 姑未入來矣。 上曰, 新差注書, 誰也? 憲兢曰, 權中和·鄭煥義矣。 上曰, 玉堂出去, 持羹墻錄入侍。 若愚承命出持入, 仍命讀奏, 若愚讀自姜碩德爲大司成, 止承垠承旨。 上曰, 文義陳之。 若愚曰, 大司成, 師儒之長也, 比他官尤貴文學, 姜碩德之爲大司成, 雖似違官方, 而文學旣如是, 則政合此任, 亦可見用人惟器之道矣, 伏願鑑法焉。 上命退, 諸臣以次退出。
- ○ 己卯四月十一日未時, 上御興政堂。 別講入侍時, 參贊官洪敬謨, 檢討官李若愚, 持國朝寶鑑第九卷, 待敎徐憙淳, 假注書宋應龍, 記事官朴永元·李憲球, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 若愚讀自大司諫金宇顒, 止予言不再。 命陳文義, 若愚曰, 進講自止, 別無文義之仰陳者, 故不得奏達矣。 命掩卷。 上曰, 左副承旨入侍。 出榻敎 左副承旨金學淳, 追入進伏。 上曰, 注書出去, 弘文館冊子五卷及韻考持入。 賤臣承命持入。 仍命注書退出, 廳注書入侍, 賤臣出來, 廳注書李憲兢, 追入進伏。 上曰, 玉堂出去, 持羹墻錄入侍。 若愚承命持入。 上曰, 讀之。 若愚讀自都承旨尹弼商, 止不舛一字。 上曰, 文義陳之。 若愚曰, 進講自止, 別無可陳之義矣。 命掩卷。 仍命玉堂·閣臣, 製進絶句, 以雲深不知處爲題, 若愚·憙淳, 承命製進, 各賜薑糖。 上曰, 文集一卷入之。 憲兢承命出來, 持文集一卷兼持申時省記軍號以入, 命入之。 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 己卯四月十一日申時, 上御興政堂。 別講入侍時, 參贊官洪敬謨, 檢討官李若愚, 持國朝寶鑑第九卷, 待敎徐憙淳, 假注書宋應龍, 記事官朴永元·李憲球, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 若愚讀自至於金應南之爲人, 止二則協和戮力。 上曰, 文義陳之。 若愚曰, 進講自止內, 別無可陳之文義, 故不得仰奏矣。 命掩卷。 上曰, 坐直承旨入侍。 出榻敎 賤臣承命出傳, 左副承旨金學淳, 追入進伏。 敬謨奏曰, 監試官之出榜詣闕自是例也, 而武一所監試官司諫任㸁, 不爲入來, 自外徑歸, 事甚未安, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 命書傳敎曰, 入直玉堂, 持羹墻錄入侍。 若愚承命持入。 上曰, 讀之。 若愚讀自上每御便殿, 止卿等其戒之。 命陳文義, 若愚曰, 進講自止, 亦無可奏之義矣。 命掩卷。 上曰, 上番出去, 弘文館冊子五卷及韻考持入, 而政院草紙二張, 亦爲持入。 永元承命持入。 命玉堂·閣臣, 製進絶句, 各賜草紙, 命承旨出題, 學淳, 以生香不斷樹交花爲題, 若愚·憙淳, 承命製進, 各賜丸劑一封。 上曰, 上番讀之。 永元讀奏論語一遍·孟子一遍。 命掩卷。 上曰, 玉堂先退。 仍命退, 諸臣以次退出。
