인조 - 고종
陰
行都承旨 李穆淵 病。 行左承旨 徐念淳 病。 行右承旨 金景善 病。 左副承旨 李寅敎 式暇。 右副承旨 尹敎成 坐直。 同副承旨 姜泰重 在外未肅拜。 注書 二員未差。 假注書 石基坤 仕李鼎信 仕直。 事變假注書 羅時鏞 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 尹敎成의 啓
○ 尹敎成啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 行都承旨李穆淵, 行左承旨徐念淳, 行右承旨金景善不爲仕進, 左副承旨李寅敎式暇出去, 同副承旨姜泰重在外, 院中只有臣一人, 伴直無人, 行右承旨金景善, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 又啓曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 校理金穰根·任百秀, 副校理趙徽林·李寅奭, 修撰李魯奎, 副修撰尹穳, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 行右承旨金景善牌不進, 伴直無人, 所當更請牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲鄭基一, 掌令金泰顯, 持平柳來維牌不進, 執義宋來熙, 掌令金廷雲, 持平金錫熙在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以校理金穰根·任百秀, 副校理趙徽林·李寅奭, 修撰李魯奎, 副修撰尹穳牌不進罷職傳旨, 傳于尹敎成曰, 只推。
- ○ 以掌令金泰顯, 持平柳來維, 獻納趙完植, 正言成容默·南性敎牌不進罷職傳旨, 傳于尹敎成曰, 只推。
- ○ 尹敎成, 以春秋館言啓曰, 別兼春秋臣沈敬澤, 以兵曹正郞, 今日軍布捧上時, 晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以金允光·韓命裕·李元會·崔錫憘囚單子, 傳于尹敎成曰, 飭已施矣, 分揀放送。
- ○ 尹敎成, 以備邊司言啓曰, 各道秋操稟啓, 今已齊到矣。 國之大事, 戎政居一, 春秋組練, 法意攸在, 積久弛廢之餘, 宜有修擧之政, 而六道憫旱, 圭璧纔撤, 秋事之豊歉, 姑未可預料。 況値式年, 試士儒武, 來往官府, 供億自不無相掣, 此時徵調繹騷之弊, 在所當念, 今秋八道·三都水陸諸操, 巡歷巡點, 竝姑停止, 至於官鎭門聚點, 雖與正操有異, 苟使整肅其隊伍, 精鍊其器械, 務盡訓飭團束之方, 則其爲簡便有實效, 亦無間於行操, 毋或視以文具, 各自另飭擧行, 有堤堰處, 依近例移點完役, 各樣都試覆審考講, 竝爲按式設行之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹參判金英淳疏曰, 伏以, 臣於本月初五日, 伏奉恩旨, 以臣陞嘉善大夫, 仍除兵曹參判, 臣在數月疾病, 昏涔不省之中, 亦不覺蹶然驚𢥠, 繼以恧蹙, 罔知攸措也。 臣之凡陋, 百不猶人, 臣所自知, 而始自釋褐之初, 職號淸顯者, 無不歷踐, 驟躋緋玉, 涘分已濫, 今陞卿月之秩, 尤是夢想之外, 是豈臣之不肖能獲乎? 上仰惟朝家恩念之隆厚於臣家者, 延及臣身, 不以臣顓蒙, 曲加成就, 冀其趾武而或不隳也。 噫, 人臣之蒙此恩念於君父者, 古今幾人, 天地覆載, 若有偏私, 糜粉赴蹈, 卽無顧辭, 第臣今日之晉擢, 有非尋常官職除遷之比也。 書曰, 天命有德, 五服五章哉。 又曰, 敷奏以言, 明試以功, 車服以庸, 國家用人, 進退升黜, 是皆君相之所造命, 而乃曰天命者無他, 有德而命之, 有言有功而後, 錫予而寵異之, 皆循於天理之公, 故曰天命也, 若臣者, 性旣愚昧, 材又淺劣, 十年侍從, 未有一言之獻替, 三載藩臬, 亦無絲毫之裨補, 則德與言功, 何據, 而蒙此進升之命, 車服之庸也哉? 屬之恩念之私, 則固是曠絶, 揆諸天理之公, 則恐未沕合, 上而累則哲之明, 下而招不衷之災, 冒沒承受, 斷非臣義分之所敢出, 且臣久患寒熱之症, 氣息綿綴, 運動無路, 則職當禁直, 尤不宜久曠, 玆敢抖擻神魂, 披瀝呼籲, 伏願聖慈, 俯垂矜諒, 亟遞臣見職, 仍復還收臣新陞嘉善之階, 以重公器, 以安私分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
