인조 - 고종
晴
行都承旨 洪鍾應 藥院進。 行左承旨 南性敎 緣故出。 右承旨 尹致英 儀軌廳進。 左副承旨 徐元淳 坐直。 右副承旨 金益文 坐。 同副承旨 沈宜冕 坐直。 注書 韓敬源 仕直洪鍾雲 仕。 事變假注書 李杓 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房都提調權敦仁, 提調徐左輔, 副提調洪鍾應啓曰, 太廟展謁, 勞動旣多, 伏未審夜間, 聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 兩慈殿氣候一樣, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。
-
視事를 頉稟한다는 沈宜冕의 啓
○ 沈宜冕啓曰, 明日毓祥宮夏享祭齋戒相値, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
내일 召對를 여쭙는 啓
○ 又啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 徐元淳의 啓
○ 徐元淳啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而領議政·右議政未差, 左議政金道喜有身病, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于沈宜冕曰, 禮房承旨, 馳詣宗廟·徽定殿·景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 金益文啓曰, 卽者檢閱尹滋悳, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者檢閱尹定善, 謂有館規, 陳疏徑出, 原疏纔已退却矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 沈宜冕啓曰, 左右史不可不備, 別兼春秋金德根·閔致庠, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 藝文提學徐箕淳牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而端午帖當爲科次, 如是違牌, 事甚未安。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 端午帖當爲出韻科次, 而弘文提學, 藝文提學未差, 內閣提學金學性, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 徐元淳의 啓
○ 徐元淳啓曰, 行大司憲洪在喆在外, 執義洪淳穆, 掌令李敎英·金敬鉉, 持平金世鎬·金直淵牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫林永洙, 司諫朴龍九, 獻納趙然興, 正言申錫禧·李敎寅, 執義洪淳穆, 掌令李敎英·金敬鉉, 持平金世鎬·金直淵牌不進罷職傳旨, 傳于徐元淳曰, 只推。
- ○ 傳于沈宜冕曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
-
李光鉉에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以李光鉉爲兼司僕將。 - ○ 沈宜冕, 以奎章閣言啓曰, 明日卽書香閣朔奉審日次, 臣進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
연달아 일이 있어 堂下武臣의 朔試射를 시행할 수 없다는 兵曹의 啓
○ 徐元淳, 以兵曹言啓曰, 今閏四月各廳堂下武臣朔試射, 臣曹連因有故, 不得爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以兵曹言啓曰, 來五月初三日, 二兼禁軍番次矣。 該番將未差之代, 依承傳口傳擬入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 文臣兼宣傳官姜㳣, 病難供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
-
趙羲復의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 本局把摠趙羲復, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以禁衛營言啓曰, 本營千摠白胤洙, 騎士將元棨, 俱有身病, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 藝文館提學徐箕淳疏曰, 伏以臣嚮以賤病委劇之狀, 仰暴情實, 得解春官本職, 臣之少延縷息, 至于今日, 卽我聖上賜也。 臣雖在奄奄垂死之中, 感戴攢祝, 靡有涯極, 而第臣所叨藝苑之任, 尙縻在身。 今以端午帖科次事, 召牌荐臨, 在臣義分, 固當竭蹶承命, 而臣之病情, 源委旣深, 虛不受補, 連灌峻劑, 如水投石, 此乃亡陽不治之證也。 醫技已殫, 藥路都窮, 惟朝夕飾巾, 以俟其自盡, 擔舁趨膺, 旣絶其望, 連事違傲, 惶阨轉深, 僅綴文字, 仰瀆崇嚴, 伏望聖慈, 俯垂矜諒, 亟遞臣藝文提學之任, 以幸公私, 臣不勝大願。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 檢閱尹滋悳疏曰, 伏以臣母宿病, 近因晨夕之異候, 又致調將之失宜, 挾感添苦, 寢啖頓減, 藥餌扶護, 須臣歸視, 顧臣情私, 轉益悶煎, 固知瀆擾之懼, 而敢犯擅離之罪, 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟遞臣職, 仍治臣罪, 以安私分, 以昭法紀焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
