인조 - 고종
晴
行都承旨 徐衡淳 式暇。 行左承旨 曺錫雨 病。 右承旨 姜㳣 病。 左副承旨 黃鍾顯 病。 右副承旨 金炳潗 坐直。 同副承旨 朴臣圭 坐直。 注書 李雲弼 病鄭顯裕 病。 假注書 金鎭亨 仕直韓龍敎 仕。 事變假注書 崔奭奎 仕。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 朴臣圭啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金炳潗啓曰, 三品官之毋得過三日, 循例請牌, 曾有定式矣。 大司成徐臣輔, 除拜後過三日, 不爲出肅, 事體所在, 誠極未安。 從重推考, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于金炳潗曰, 禮房承旨馳詣受香諸處, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于金炳潗曰, 明日仁陵陵上莎草修改時, 政府以下, 除下直進去。
- ○ 王若曰, 咨爾北民, 明聽予一人誥, 眷玆關北一路, 卽我家長發之地, 而列聖朝字惠憫恤之政, 靡不用其極至焉。 日月所照, 雨露所被, 罔非化育中物也, 予自嗣服以來, 夙夜兢兢, 惟先志是繼是承, 眷顧撫綏, 必先玆土, 而夫何天之降災, 帀歲警予, 人畜之渰沒, 已是驚心之極, 屋宇之漂頹, 遂無庇身之所, 況溝洫潰決, 竝與已熟之穀, 而捲入於怒濤迅湍之中, 茫茫全坪, 惟沙與石而已, 則嗣歲東作, 必無其望, 死者已矣。 生者亦何以爲命? 嗚呼, 天災流行, 固非人力之可及, 而惟予否德, 不能消弭於未然之前, 使我赤子, 號呼顚連於絶峽荒野之間, 思之慘惻, 若恫在己, 中夜蹶起, 玉食靡甘, 爾饑而予不之聞, 爾寒而予不得知, 則爾將疇依而疇恃, 亦豈予心之一日自安者乎? 玆以副護軍趙埰, 爲關北慰諭使, 馳往災邑, 咸聚大小民人, 代宣予言, 若其賙恤之方, 纔有廟堂覆啓, 而今下內帑銀子五百兩, 丹木二千斤, 白礬五百斤, 以示原典外加補之意, 凡係輕徭薄賦恤窮濟乏之道, 慰諭使與道臣, 爛商以聞, 災民之棲遑道路者, 亟圖未寒前結構入處, 身還布竝令停退, 田土之川反者, 消詳摘奸後, 限年免稅, 使一夫一婦, 得有以安業樂生, 以弛九重北顧之憂, 今此誕宣之旨, 卽予敷心之諭, 咨爾北民, 咸須知悉。
- ○ 傳于金炳潗曰, 副護軍趙埰, 關北慰諭使, 念該曹口傳單付。
- ○ 吏曹, 關北慰諭使單趙埰。
- ○ 朴臣圭, 以備邊司言啓曰, 卽伏見北關綸音下者, 首尾四百有餘言, 哀矜惻怛, 如傷若恫, 萬里如在階前, 陰崖若遍陽春, 德音所及, 暴露者被帲幪之庇, 惠澤所加, 溝壑者奠袵席之安, 惟被靡室靡家, 無衣無食之民, 扶携聽諭, 必相與銘鏤感涕, 北望攢祝, 恃而無恐, 賴以爲生, 各安井里, 豈有仳離散四之念乎? 慰諭使之不日辭陛, 倍道馳往, 謹將綸音內辭意, 字字解釋, 句句宣布, 俾無一民不知之歎, 內帑特頒銀子·丹木·白礬, 令戶曹折價輸送, 以原典外加惠之意, 面面誦諭, 至若未寒前結構之方, 還布之停退, 田土之免稅, 已奉聖敎, 而最是露處呼飢之民, 有朝夕遑汲之勢, 不可不卽依救急例, 先以公穀分給, 期於無一夫捐瘠之患, 救恤懷保, 一日爲急, 守令之殫心盡誠, 別加損[捐]助, 專以濟活爲心, 卽其職分, 而若或有怠慢不職者, 則隨卽狀聞論罪之意, 嚴飭該道臣處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以平安監司尹致定狀啓, 陽德縣人命囕死事, 傳于金炳潗曰, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 如有生前身還布, 竝蕩減事, 廟堂措辭, 分付。
- ○ 朴臣圭啓曰, 大司憲韓啓源, 執義閔奎鎬, 掌令徐鶴淳, 持平任承準牌不進, 掌令吳俊泳在外, 持平李未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以大司諫柳厚祚, 獻納尹宇錫, 執義閔奎鎬, 掌令徐鶴淳, 持平任承準牌不進罷職傳旨, 傳于朴臣圭曰, 只推。
- ○ 以大司成徐臣輔牌不進罷職傳旨, 傳于金炳準曰, 只推。
- ○ 朴臣圭啓曰, 御營大將金炳冀, 以繕工提調, 仁陵陵上莎草蹲縮處修改監董事, 明日出去矣。 所佩命召, 何以爲之, 而將兵之任, 不可一刻無摠察之人, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍佩往來, 兼察置之。
- ○ 金炳潗, 以奉常寺都提調·提調意啓曰, 祭享所用秋等中脯, 依定式, 今八月十八日始造之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 朴臣圭, 以兵曹言啓曰, 謹依口傳下敎, 二番兼司僕李熙鎭, 嚴棍二十度後, 懲勵放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以扈衛廳言啓曰, 謹依下敎, 本廳軍官試射, 禁衛新營良中取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
