인조 - 고종
晴
行都承旨 趙同熙 齋宿。 行左承旨 吳益泳 監祭進。 行右承旨 趙秉弼 齋宿。 左副承旨 李貞稙 齋宿。 右副承旨 朴箕陽 齋直。 同副承旨 鄭寅燮 齋直。 注書 二員未差。 假注書 李喜和 齋宿李鶴永 齋直。 事變假注書 白鶴九 仕。
- 〈○〉 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉 上詣勤政殿月臺, 宗廟·穆陵親傳香, 還入幕次後, 藥房·內務府·內閣·政院·玉堂·銓郞口傳問安。 答曰, 知道。 山陵親傳香, 還入幕次後, 藥房·內務府·內閣·政院·玉堂·銓郞口傳問安。 答曰, 知道。 景慕宮親傳香, 還入幕次後, 藥房·內務府·內閣·政院·玉堂·銓郞口傳問安。 答曰, 知道。 還內後, 藥房·內務府·內閣·政院·玉堂·銓郞口傳問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉 藥房提調金奎弘, 副提調趙同熙啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等, 不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。
- 〈○〉 王大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉趙秉弼啓曰, 右參贊李敦夏, 知義禁金善根, 同義禁趙存斗, 除拜後過三日不爲出肅, 竝依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又啓曰, 三品官之毋得過三日, 循例請牌, 曾有定式矣。 吏曹參議李萬敎, 工曹參議金稷鉉, 除拜後過三日不爲出肅, 事體所在, 誠極未安。 竝從重推考, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又啓曰, 景慕宮官員來言, 明日朔祭時, 提調以獻官, 當爲受香, 而提調金晩植有身病, 不得進參云。 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之。 景慕宮提調前望單子入之, 金奎弘落點。
- 〈○〉 傳于趙秉弼曰, 宗廟·山陵·景慕宮朔祭香祝, 一體親傳矣。 該房知悉。
- 〈○〉 傳于趙秉弼曰, 吏·禮換房。
- 〈○〉 傳于趙同熙曰, 侍衛軍兵毛具, 從便爲之。
- 〈○〉 傳于吳益泳曰, 禮房承旨馳詣穆陵, 奉審摘奸, 仍留監祭, 局內諸陵, 一體奉審以來。
- 〈○〉 傳于趙秉弼曰, 孝慕殿朔祭, 王世子亞獻之節, 勿爲磨鍊。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 金山林純粹之學, 篤至之行, 予所以期致經席, 而今焉已矣。 愴衋曷喰, 葬前, 遣地方官致祭, 喪需, 令本道從厚輸送。
- 〈○〉趙秉弼啓曰, 卽伏見忠淸監司趙秉式褒貶啓本, 則守令無一人居中·居下, 殊無嚴明殿最之意, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉朴箕陽啓曰, 時原任大臣率禮堂, 依下敎來待矣。 傳曰, 入侍。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 追上尊號都監都提調, 領敦寧爲之。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 今番議號, 事體莫重, 大提學未差之代, 前望單子入之。 大提學前望單子入之, 韓章錫落點。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 新除文衡, 仍帶藩任。
- 〈○〉鄭寅燮啓曰, 議號, 擇日擧行事, 命下矣。 副提學未差之代, 今日政差出, 何如? 傳曰, 前望單子入之。 副提學前望單子入之, 金永悳落點。
- 〈○〉 吏曹, 輔德單金永悳。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 檢校待敎閔衡植減下。
- 〈○〉鄭寅燮啓曰, 扈衛廳自今依舊制復設事, 命下矣。 大將今當差出, 在前如此之時, 自政院稟旨, 特下處分, 而因受敎定式, 以大臣及將臣中勳戚人爲之事, 載在法典矣。 今番則何以爲之? 敢稟。 傳曰, 領敦寧爲之。
- 〈○〉鄭寅燮, 以弘文館言啓曰, 副修撰趙重燁陞拜應敎, 下番闕直, 事甚未安。 修撰趙鎭卨·崔昌溥, 副修撰李炳鋈, 新除授副修撰李種文, 竝卽牌招, 推移入直, 副應敎李源兢, 校理李偰·金商悳, 副校理尹鍾永·林爰相, 一體牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以弘文館言啓曰, 校理李偰, 時在忠淸道結城地, 副校理尹鍾永, 時在京畿安山地, 經筵入番事緊, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。 傳曰, 許遞, 前望單子入之。 玉堂前望單子入之, 校理李種元, 副校理李舜夏落點。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 有實故玉堂許遞, 前望單子入之。 玉堂前望單子入之, 副修撰朴昌緖落點。
- 〈○〉鄭寅燮啓曰, 新除授副修撰朴昌緖, 方在譴罷中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 蕩滌敍用, 還授前職。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 在外同敦寧·工曹參判·敦寧都正·刑曹參議許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于鄭寅燮曰, 明日晝茶禮, 當自〈內〉親行矣。 該房知悉, 百官入參。
- 〈○〉 有政。 吏批, 判書金聲根進, 參判趙臣熙牌招不進, 參議李萬敎進, 同副承旨鄭寅燮進。 以趙鍾弼爲同敦寧, 李載純爲工曹參判, 尹祖榮爲敦寧都正, 鄭誾朝爲刑曹參議, 韓敬根爲禮曹佐郞, 金珏鉉·丁大乾·邊東翼爲典籍, 追上尊號都監都提調單領敦寧金炳始, 提調三單鄭海崙·李僖魯·朴定陽, 郞廳六單朴憲陽·金載善·金胤洙·宋昌老·金秉魯·權灝, 公事官單權鍾浹, 兼春秋單李寅衡, 兼弘文館大提學單韓章錫, 兼藝文館大提學單韓章錫, 兼知成均單韓章錫, 督辦內務府事單韓章錫。
- 〈○〉 兵批, 行判書閔泳韶病, 參判具然昌病, 參議柳芝榮入直進, 參知鄭元夏病, 右副承旨朴箕陽進。 護軍趙璟淳·宋禹圭, 副護軍宋道淳·沈文澤, 副司直李偰·尹鍾永, 副司果金榮秀, 以上竝單付。
- 〈○〉 吏批, 再政, . 兼養賢庫主簿單金珏鉉。
- 〈○〉 兵曹口傳政事, 親軍統衛營槍劍哨官單李建台。
- 〈○〉鄭寅燮, 以奎章閣言啓曰, 明日卽嘉會亭朔奉審日次, 臣進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以奎章閣言啓曰, 檢書官李康夏減下, 仍付兼檢書官, 其代以前薦人鄭基恒, 依已例除取才差下, 令該曹口傳付軍職, 使之冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以弘文館言啓曰, 新除授副修撰朴昌緖, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以禮曹言啓曰, 議號擇日擧行事, 伏承筵敎矣。 令日官金東萬推擇, 則來二月十三日爲吉云。 以此日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以此日擧行。
- 〈○〉 又以觀象監領事提調意啓曰, 本監地理學相禮官趙鎭宅自退代, 前判官趙載玉塡補之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以兵曹言啓曰, 謹依下敎, 侍衛軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以摠禦營言啓曰, 謹依下敎, 侍衛與排立軍兵等處, 乾犒饋分給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以摠禦營言啓曰, 本營騎士將, 今當差出, 而擬望之入乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以刑曹言啓曰, 生徒內官洪珊鼎, 發差推捉, 逃避不現, 令左右捕廳, 刻期詗捉, 待〈捉〉得擧行事, 已有所草記蒙允, 而今自本曹捉得矣。 罪人洪珊鼎, 嚴刑一次後, 全羅道珍島郡金甲島遠惡島定配所, 而連値不用杖日, 待用杖嚴刑後, 卽爲押送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 義禁府啓目, 元陵大祝宣俊采原情云云。 傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 所當請刑是白乎矣, 曾經侍從, 勿爲請刑, 載在法典, 議處, 何如? 判付。 啓, 不無斟量者存, 特爲分揀放送。
- 〈○〉 義禁府啓目, 前濟原察訪朴興春原情云云。 傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 判付。 啓, 除刑推議處爲良如敎。
- 〈○〉 壬辰正月二十九日初更, 上御乾淸宮。 時原任大臣率禮堂入侍時, 右副承旨朴箕陽, 假注書李鶴永, 記注官李鳳元, 別兼春秋宋鍾億, 判府事沈舜澤·金弘集, 領敦寧金炳始, 右議政鄭範朝, 禮曹判書李僖魯, 參判李範晉, 參議金炳秀以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍敎曰, 大臣進前。 舜澤進前奏曰, 春寒頗緊, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 舜澤曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 舜澤曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 舜澤曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 安順矣。 舜澤曰, 世子宮氣候, 何如? 上曰, 平順矣。 舜澤曰, 世子嬪宮氣候, 何如? 上曰, 平順矣。 舜澤曰, 臣等, 謹依下敎登筵矣。 上曰, 今日與卿等, 有典禮之相議矣。 惟我宣祖, 昔値陽九之會, 八載板蕩, 宗社危如一髮, 而神武赫然, 廓淸區宇, 再造我家邦以, 垂我萬億年無窮之基, 功烈之盛, 卓越乎殷宗·周宣, 於戲之思, 百世不忘, 夫欲象中[重]恢之大業, 範鏤金玉, 曷足以形容萬一, 而今年, 乃龍蛇之舊甲五回, 予小子, 遹追曠感, 尤有倍於他年, 欲於今年, 追上尊號, 將以少伸愴慕之忱誠矣。 卿等之意, 何如? 舜澤曰, 惟我宣祖大王重恢大業, 巍乎蕩乎, 豊功崇烈, 垂百世而愈有光焉, 蓁莽開濟, 苞桑鞏固, 以啓我國家山礪河帶無疆之基, 凡我東方臣民, 休養生息於昇平雨露之中, 式至于今日者, 皆我宣祖賜也, 猗歟盛矣。 夫所以闡颺之節, 鏤玉之策, 汗靑之簡, 雖充廣廈而載百車, 猶未可以模畫萬一矣。 今年, 乃龍蛇舊甲之五回, 而我殿下奉先思孝之聖衷, 緬念往昔再造之日, 是有追隆之晠擧, 臣等不勝欽仰攢頌矣。 弘集曰, 惟我宣祖大王中興大業, 卓越千古, 鞏固維持三百年于玆矣。 在宥時所上尊號, 形容功烈, 靡不包涵, 而今我殿下, 慕先興感, 禮因義起, 乃於舊紀重回之日, 有此賁典追擧之敎, 臣竊欽誦萬萬, 惟願明旨之亟降焉。 炳始曰, 惟我宣祖大王, 戡難定邦, 重恢大業, 鴻功盛烈, 垂于萬世, 闡揚徽美, 無以加隆, 而以是年有是擧, 尤以仰殿下遹追之聖衷, 臣不勝欽頌攢祝矣。 範朝曰, 洪惟我宣祖大王, 允文允武, 卓越百王, 用再造我邦家, 奠安磐泰, 式至今, 休德莫盛焉, 功莫高焉, 今承聖敎, 値龍年之載週, 闡駿烈而彌光, 慕切曠感, 禮緣義起, 此誠晠典也, 臣不勝欽誦攢祝之忱, 伏願亟降明旨焉。 上曰, 向於壬申歲, 追上尊號于我太祖·太宗, 是禮也, 爰稽我肅廟朝已行〈之〉典, 亦不爲無據, 而惟我宣祖重恢之功, 同符於創業之日, 則今年之禮, 又不可缺, 而兩聖后贊治之化, 彌久愈光, 曠感追慕, 亦宜竝擧, 闡颺之禮矣。 舜澤曰, 粵在壬申之禮, 旣有可稽, 則今年之禮, 又確有援據矣。 夫中興之功, 與創業之難, 相爲表裏, 而兩聖后竝進顯冊之禮, 尤以仰是擧之允愜典則, 可以爲萬世法矣。 伏願亟下成命, 以爲擧行焉。 弘集曰, 荐承聖敎, 寔有援據, 於情文, 尤爲允愜矣。 炳始曰, 此皆由我聖上追慕而義起矣。 範朝曰, 兩聖后媲德垂徽, 載于彤管, 今於是歲, 竝進追隆之賁典, 實爲情文之允當矣。 上命書傳敎曰, 洪惟我宣祖大王, 神武天縱, 功業豊盛, 廓氣祲於八年之間, 扶宗社於一髮之危, 再奠磐泰, 以鞏我萬億年丕丕基, 凡我東方臣民, 於戲之思, 百世不忘, 今年乃重恢舊甲之五回也, 予小子遹追愴慕, 尤有倍於他年, 而亦我兩聖后, 助深洪猷, 備經艱危, 光大之化, 千秋有辭, 今此追隆之禮, 詢議於大臣禮堂, 而一辭僉同, 非敢曰闡颺聖功, 庶或爲少伸微忱矣。 宣祖大王·懿仁王后·仁穆王后追上尊號, 設都監擧行, 政官牌招開政, 都監堂郞差出。 出傳敎 僖魯曰, 議號有當日擧行之例, 亦有擇日擧行之例, 今番則何以爲之乎? 上曰, 擇日擧行, 可也。 出擧條 僖魯曰, 諸般儀節, 筵退後, 謹當以草記稟定矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 今此典禮莫重, 不可無文衡矣。 舜澤曰, 壬申議號時, 文衡亦果新差矣。 弘集曰, 此可以仰揣重其事之聖意矣。 炳始曰, 典禮莫重, 亦宜重其任矣。 範朝曰, 已例多如此, 可知爲重其禮也。 上曰, 每當罕有之典禮, 則必差文衡矣。 仍敎曰, 此典禮, 所當歲前詢定, 而必待香祝親傳後爲之, 意有攸在也。 上曰, 穆陵香祝旣親傳, 故宗廟·山陵·閟宮朔祭, 同爲親傳香, 凡三次改服矣。 舜澤曰, 事勢不得不然矣。 上曰, 昔我英祖朝, 穆陵親傳香日, 崇政殿月臺行晝講, 而予則未能仰法也。 弘集曰, 日候尙寒, 今時亦未可以法講矣。 上曰, 如此之時, 兵曹侍衛服色, 往例各殊, 亦無一定之規矣。 舜澤曰, 旣無定規, 自下安得不臨時稟旨乎? 舜澤曰, 東宮親上箋文·表裏時及座堂受賀時, 別單判下, 臣俱蒙賜馬上賞矣。 遇此慶會, 獲覩爲榮, 有何可紀之勞, 敢冒此降典乎? 伏乞亟賜收還, 以重恩施焉。 上曰, 予心喜乃而然也, 勿辭, 安心領受, 可也。 上曰, 石尙書·李提督及麻貴三家後孫, 日前竝除外任, 而楊鎬子孫, 無東來者否, 一體收用則好矣, 而未可知也。 弘集曰, 三家示意, 甚盛擧也, 楊鎬子孫, 旣無來東者, 而聖念及此, 孰不感頌乎? 上曰, 宣廟壬辰去邠, 在四月晦日矣。 舜澤曰, 似在晦間矣。 上曰, 忠州敗報至, 卽日西駕也。 仍敎曰, 扈聖錄勳, 始則尹斗壽爲一等, 而改以李恒福·鄭崑壽爲一等, 李恒福以都承旨, 自初執燭, 前導隨駕, 故如是乎? 弘集曰, 執燭, 謂之勞, 可也, 豈得爲元勳乎? 臣嘗聞李恒福, 力主請兵, 而尹斗壽立異云, 元勳改正, 必以是也。 上曰, 鄭崑壽, 以請兵之功耶。 弘集曰, 鄭崑壽入北京, 請兵以來矣。 上曰, 李德馨, 亦嘗請兵, 未知何時入去也? 弘集曰, 其時先遣李德馨, 告急于遼東云矣。 上曰, 尹斗壽, 其時拜相乎? 弘集曰, 尹斗壽, 其時起謫拜御將, 仍爲入相矣。 上曰, 其時柳成龍, 亦爲相矣。 弘集曰, 柳成龍, 以左相隨駕云矣。 上曰, 純廟壬辰, 尹斗壽·尹根壽竝賜侑矣。 弘集曰, 臣聞駕到東坡館, 召見尹斗壽, 諭之曰, 卿兄弟, 可勿離予左右, 因解佩囊賜之云, 其倚毗之重, 可知也。 上曰, 宣廟嘗欲西渡, 朝論皆以爲憂, 而獨李恒福, 請從行云矣。 弘集曰, 壬辰再造, 由於天朝東援, 莫非我聖祖至誠孚極之致, 而時有李相, 同心同德, 終始力贊, 此所以爲元功也。 尹相立異, 必有所見, 老成深遠之慮, 亦或然矣。 大凡國有大事, 人臣獻策, 各陳所見, 其爲國慮, 一也, 設有不同, 未可以此, 爲臧否也。 上曰, 卿言, 是矣。 上曰, 李舜臣戰亡, 在於壬辰之後乎? 弘集曰, 其卒, 在於戰功垂成之日, 似在六七年後矣。 以中興武功, 則李舜臣, 當爲第一也。 上曰, 然矣。 仍命大臣就座, 又命退, 承史以次退出。
