인조 - 고종
晴
都承旨 洪瑞鳳 坐。左承旨 鄭廣成 病。右承旨 李民宬 在外。左副承旨 金蓍國 坐。右副承旨 李如璜 坐直。同副承旨 金尙 坐直。注書 柳景緝 仕尹孝立 仕直。假注書。事變假注書 池德海 病。修正假注書 姜瑜 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
吏批와 兵批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 判書金瑬進, 參判李顯英進, 都承旨洪瑞鳳進。兵批, 參議尹履之進, 參知吳竣進, 右副承旨李如璜進。 -
햇무리가 짐
○ 辰時午時, 日暈兩珥。未時, 有重暈, 外暈上有冠, 色內赤外靑。 -
西邊 諸將들에게 段紬나 木花를 賜給하라는 전교와 관련한 備邊司의 계
○ 金蓍國, 以備邊司言啓曰, 西邊諸將, 或賜段紬, 或給木花事, 傳敎矣。時日早寒, 燠室重裘, 猶覺澟烈, 〈況〉邊上枕戈之士乎? 聖上遠念邊土之早寒, 四字缺懇懇, 眞與宋祖之覺半行缺下大小將官聞之, 孰不感極, 半行缺酌上年之規, 或以段紬, 或以木花, 差次磨鍊, 急爲二字缺使惠澤, 及時宣布, 何如? 傳曰, 允。 -
吳允謙의 提調 辭免에 대하여 尙衣 院提調는 仍帶해도 무방할 것 같다는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 以右議政吳允謙提調辭免箚子, 依啓事, 命下矣。大臣之所以不得兼各司提調者, 蓋爲褒貶坐起及凡公會, 有妨體面故也。是以單提調處, 則改差, 而有兩員處, 則仍帶者, 乃是流來舊例, 以此觀之, 則雖遞活人署提調, 而尙衣提調, 則似當仍帶, 而係是大臣兼帶, 自下不敢擅便, 敢此仰稟。答曰, 知道。尙衣院提調勿遞, 可也。 -
辭職하지 말라고 金德諴의 상소에 대해 내린 비답
○ 答大司成金德諴疏曰, 觀爾疏辭, 足見爾能擧職事, 爲官任缺爾其勿爲固辭, 更加敎訓, 期正士習。 -
金德諴의 상소와 관련하여 首倡人을 捉囚嚴治하라는 비망기
○ 備忘, 傳于李如璜曰, 觀大司成金德諴上疏, 則本館缺等所爲, 極爲驚駭, 其中首倡人, 令攸司, 捉囚嚴治, 痛革惡習。 -
趙濈에 대한 啓草를 논하였으나 자신의 견해가 동료에게 받아들여지지 않아서 遞職을 청하는 朴安悌의 계
○ 持平朴安悌啓曰, 臣本愚下, 素無履歷, 夢寐之外, 新忝言責, 未諳論事體面, 而常以爲凡所彈劾, 不可不詳愼, 苟有一毫不實之事, 則論之者, 雖似等閑, 而被之者, 冤痛莫甚, 私自講之於心矣。昨日本府坐起時, 臣以病不得往參, 午間見執義臣權鑊, 掌令臣閔應恢連名簡通, 則乃論刑曹參議趙濈啓草也。其間似有不近之事, 以措語過重, 答送矣。數字缺見閔應恢簡通, 則只以通於執義, 則今日不可不啓云。而終無一字之改, 緣臣庸劣, 言未取實, 見輕至此, 理難仍冒。請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
趙濈에 대해서는 차후 다시 논의하자고 하였으나 자신의 견해가 동료에게 받아들여지지 않아서 遞職을 청하는 韓必遠의 계
○ 掌令韓必遠啓曰, 臣昨朝與執義臣權鑊, 掌令臣閔應恢, 行相會禮於本府, 以冬至望闕禮習儀臨迫, 臣先詣政府, 而習儀罷後, 臣歷入從兄家, 午後還家, 見同僚簡通, 卽持平臣趙絅遞差, 刑曹參議臣趙濈論啓事也。遞差事, 則書以謹悉, 趙濈二行缺後日更議, 從容處之之意, 再次往復矣。同僚三字缺一徑先入啓, 無論事之當否, 本府舊例, 元不如此, 莫非臣見輕同僚之致, 不可靦然仍冒, 請命斥臣職。答曰, 勿辭。 -
趙濈에 대한 論啓 때문에 朴安悌 등이 避嫌한 말을 보고 遞職을 청하는 閔應恢의 계
○ 掌令閔應恢啓曰, 昨日席上執義權鑊, 以刑曹參議趙濈, 前任三陟府使時, 多行麤鄙之事, 發論甚峻, 臣同參構草, 簡通於在家同僚, 則持平朴安悌以爲, 措語過重。故臣更爲簡通, 竝元啓送于執義權鑊曰, 朴持平所示如此, 何以爲之乎? 韓掌令不在本家, 下吏不知所往, 往復之間, 至於犯夜, 數三字缺明日入啓, 亦無妨乎? 執義答送曰, 構草之後, 經宿似爲不當, 卽啓達如何云, 元啓草, 亦不點改而還送矣。此時掌令韓必遠答通亦到, 以爲日已向暮, 明日更議, 亦或未晩云, 臣之錯料, 以爲長官, 旣以謹悉答送, 亞長亦以經宿爲不當, 犯夜啓達, 亦涉未妥。故一邊以執義論執如此, 不得不啓。更爲簡通, 一邊入啓矣。卽見持平朴安悌, 掌令韓必遠避嫌之辭, 臣之不識臺體, 墜落舊規之失, 所取難免, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
朴安悌 등이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 李如璜의 계
○ 李如璜啓曰, 持平朴安悌, 掌令韓必遠·閔應恢, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
西邊 諸將들에게 段紬나 木花를 賜給하라는 전교와 관련하여 방책을 보고하는 戶曹의 계
○ 金尙, 以戶曹言啓曰, 西邊諸將, 或賜段紬, 或給木花事, 傳敎矣。自上軫念遠戍寒苦之意至矣。所當不留時刻, 磨鍊下送, 而西邊諸將之數, 臣曹詳知無路, 令備邊司, 兵使以下諸將, 詳細分等, 開錄移文後, 下送二字缺但匹段, 則以曹中所在, 計較下送, 綿紬, 則亦以本道奴婢身貢, 依前例移給, 而木花, 則非但曹中, 本無所儲, 轉輸之弊必多, 令本道監司及管餉吏相議, 貿得去核棉於椵島, 趁速分給之意, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
崔瓘 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 崔瓘爲漢城判尹, 半行缺李如缺爲刑曹參議, 一行缺尹烇爲掌樂院僉正, 金靜缺爲缺曹正郞, 兪守曾爲司憲府持平, 李安直爲開城都事, 金孝誠爲戶曹佐郞, 李後陽爲禮曹佐郞, 鄭缺爲禮曹佐郞, 趙絅爲成均館典籍。 -
成均館의 상황을 고하고 遞職을 청하는 金德諴의 상소
○ 成均館大司成金德諴上疏曰, 伏以臣, 疾劇年衰, 未能供職, 上章乞解, 瀝盡肝血, 而聖明哀憐, 不卽斥去, 至勤恩言曰, 宜勿如是辭之, 調理察職, 臣伏讀聖旨, 驚惶罔措, 死不敢恤, 官豈飾辭? 第念臣於此職, 試而有愧者四, 旣愧而仍冒, 則上不報驅策之榮, 下不任群聚之笑, 公私無裨, 廉恥失所, 有臣如此, 將何用乎? 二字缺無隱, 以動聖聰焉, 頃在昏朝, 儒爲禽獸, 身缺孔廟, 誣數國母罪目, 通文八道鄕校, 此時, 則本館, 非首善之地, 反爲首惡之地, 而改紀之初, 各據自三字缺重而定其罰矣。曾未數年, 拿親缺競解罪籍, 至於去年, 則六十餘人, 一時入啓, 洗盡其惡, 俱是左袒廢母者也。臣對諸生言之曰, 他衙門二字缺須云本館, 則所以明人倫也。今之爲士者, 雖未能追誅其身以名敎, 誅其心, 則三字缺嚴至正, 而救解殆盡, 殊非明倫堂所宜爲, 終一行餘缺館中有所謂掌議五六字缺不妄出言有倫者而定之, 春秋釋奠後改差四字缺素蓋領一館之儒, 論規朋友之爲非者也。入昏朝以來, 朝差暮替, 日改月變, 顚倒輕薄, 氣象非儒, 故臣痛懲前習, 今年秋釋奠時, 廣詢於平世爲掌議之人, 且問館中古例, 自今必經一丁祀然後二字缺以重士論二三字缺則士棄臣言, 如棄糞土, 臣之試而有愧者, 二也。聖明自壬辰以後, 其於鼓舞多士之方, 有所未遑, 士子之無所爲而來侍聖師者, 有幾人哉? 三百點, 非士之所樂, 而所重在此, 故三字缺館其餘則視賢館, 如傳舍, 國法慮此而設四字缺赴試之規, 以爲韋布留泮之地, 所以五字缺也陵夷至廢朝, 人心失性, 儒脚踏虛, 臨科則缺圓點公文無愧色而圖得, 自同眞儒, 抗顔應擧, 士數字缺極其時之謂也。臣初忝本職, 卽牒禮曹, 申明法典, 告諭缺至館學及科場試所掛榜二字缺而臨場計點未准缺半則缺套公文, 一不成貼, 二三字缺生進之不得赴試者甚多, 人材不售, 物色不好, 臣之試而有愧者, 三也。大則不闢二字缺之論於國庠, 小則掌議圓點, 猶未復規, 臣非木石, 面目有靦, 忍占非據, 何事可成乎? 抑又有一事焉, 二百年來, 列祖列宗, 養賢規畫, 盡出至誠, 一不苟且, 以法守久二字缺義專晦田結·奴婢·魚蔬等項沒缺下輩賤隷三字缺賢能之養多士, 則日食市井之攘, 其間情態, 陋不盡陳, 昔者孟嘗君, 養鷄鳴狗盜之士, 猶以邑入之正, 而不以攫拿而啗之, 安有禮義之邦, 會士子於太學, 使之誦周·孔, 法程·朱, 而任豪奴悍婢, 左右攫而饋之乎? 臣窮其本根, 査出去處, 緊重四五事勒成謄錄, 欲以士之養而養之, 復回祖宗朝美意, 而兇頑典僕, 簸動朝端, 浸潤巷議, 猶恐未祛, 臣身缺臣之出館門, 聚會婢僕而哭送, 如送喪行, 二行餘缺乎? 臣旣到此地頭, 不可易絃循人, 而病且死四字缺冀聞鐫改而䏃。伏願聖慈, 察臣實情, 憐臣實病, 亟遞臣職。臣不勝呼天之至, 謹昧死以聞。已上燼餘日記 -
朴潢의 세 번째 呈辭
○ 副校理朴潢三度呈辭。入啓。傳曰, 遞差。出朝報
