인조 - 고종
晴
都承旨 李敏求 。左承旨 徐景雨 。右承旨 鄭百昌 。左副承旨 權鑊 仕。右副承旨 鄭世矩 服制。同副承旨 李德洙 。注書 李時萬 李道長 。假注書 尹敉 尹文擧 。事變假注書 兪㯙 。天使假注書 兪棨 。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
天使가 오기 전에 用樂 등의 여부에 대해 禮官이 의논하여 결정하게 하기를 청하는 李敏求의 계
○ 李敏求啓曰, 昨見啓下節目, 迎勅及接見宴享時用樂與否, 不爲磨鍊, 令禮官議定付標, 似當。且考見丙寅謄錄, 則因國恤服色變改時, 議大臣定奪, 請令問禮官, 從實具告於天使稟定矣。今番則天使前稟過與否, 亦令禮官議定, 何如? 傳曰, 依啓。 -
各 處의 迎慰使가 가져갈 禮單은 乙丑年과 丙寅年 중 어느 전례를 따를 것인지 묻는 戶曹의 계
○ 徐景雨, 以戶曹言啓曰, 各處迎慰使齎去禮單, 今將磨鍊矣。取考政院謄出日記, 則乙丑平壤迎慰齎去人蔘三斤, 丙寅謄錄則人蔘七斤。他處亦多如此。似是乙丑年詔使嫌小生嗔, 故丙寅加定之事也。從乙丑年例磨鍊乎, 從丙寅年例磨鍊乎? 自下不敢擅便, 上裁何如? 傳曰, 知道。前後磨鍊, 皆似不中。三斤磨鍊處, 以五斤磨鍊, 似可矣。 -
各 衙門에 저축되어 있는 木同을 우선 빌려서 胡差의 銀蔘과 무역하게 할 것을 청하는 戶曹의 계
○ 徐景雨, 以戶曹言啓曰, 本曹啓辭, 倭船應缺貿銀事。傳曰, 知道。此木亦皆缺 則民必難免, 依前定奪施行事, 傳敎矣。詔使將到, 百役雲興, 倭供作木, 雖是田稅難蠲之物, 一時督捧, 則民不堪命, 誠如聖敎。自上軫念窮民之意, 出尋常萬萬, 在下固當奉行之不暇矣。第該用銀蔘及禮單雜物, 頭目枕具, 鋪陳遮帳等物措備之數, 罔有紀極。三結木之外, 又有兵曹餘丁木二百同, 三名日方物作木二百餘同, 湖南舟師除防木一百六十餘同矣, 詔使廉貪, 時未能的知, 足以支用與否, 亦難預知。而只兵曹餘丁木外, 上項各樣木, 皆在外方上來, 及到詔使未到之前, 亦未可期。今者胡差, 多持銀·蔘出來, 若爲貿得, 則足以酬應於初頭, 而曹中時無見在之木, 譬如無麪之不托, 束手無策。倭供木之姑勿督捧者, 待秋成捧上, 納于各衙門, 而各衙門見儲木同, 先爲見貸, 以爲貿胡差銀·蔘之資, 似爲便當, 令廟堂處置, 何如? 傳曰, 依啓。 -
天使의 행차에 椵島의 問安使 외에 迎慰使行譯官을 定送하지 말기를 청하는 李敏求의 계
○ 李敏求啓曰, 在前天使之行, 自有差備譯官, 故迎餞問安使之行, 曾無譯官帶去之規。乙丑三胡之來, 各起使臣, 盡爲帶去。蓋緣其時漢人瀰漫西路, 慮有猝遇問答之事也。丙寅詔使時, 則因黃海監司狀啓, 不爲差送矣。今聞各處迎慰使差備譯官, 司譯院盡爲差出云。目今一路疲弊又非丙寅年比。請依前例, 椵島問安使外, 迎慰使行譯官, 勿爲定送, 以除廚傳一分之弊。傳曰, 依啓。 -
公淸道 등의 兵船 27척을 浮橋船으로 補用하도록 미리 알려서 白牌가 出來하면 즉시 배를 모이게 하겠다는 李聖求의 장계
○ 京畿監司李聖求狀啓, 詔使時臨津浮橋船, 多至四十餘四五字缺船元數不敷, 又當漁採之三四字缺持船入海, 勢難收合。往在乙丑年, 本道監司權盼啓請, 公淸·黃海及本道各浦兵船二十七隻, 備邊司許令補用。今亦依此, 預爲知委, 以待白牌出來, 卽爲回泊結造, 兩便公私事, 令都監處置事。 -
黃海道의 才人 등을 平壤에 移送하여 設行한다는 것을 都監에서 黃海監司에게 속히 분부하게 하기를 청하는 張紳의 장계
○ 三月二十八日成貼, 平安監司張紳狀啓, 自前天使時, 平壤例有才人雜戲, 諸具今方造作, 而但考天使時文書, 則本道素無才人, 黃海道才人, 移送平壤, 設行之後, 竝與本道所造雜具, 又爲移用於黃州。黃州才人等, 依舊例移送之意, 黃海監司處, 令都監急速分付事。 -
詔使가 올 때 울타리를 改築하는 것 등을 都監에서 잘 헤아려 指揮하게 하기를 청하는 張紳의 장계
○ 同日成貼, 平安監司張紳狀啓, 詔使將臨, 奴差已到, 種種難便之狀, 有難形言, 胡差上去時, 一路各站, 詔使時修理垣墻改築等事, 似無不知之理, 欲嫌其煩弊, 限回還間, 勿令始役, 則亦有不及之患。此間事勢, 極爲難處, 令都監, 商量指揮事。 -
西路가 피폐하므로 吹手 步從을 責立하지 말고 茶啖 飯供도 매우 간략하게 하는 것이 마땅하다는 都監의 계목
○ 三月二十八日成貼, 黃海監司吳䎘狀啓, 詔使時本道八站應行節目, 一一條列, 移帖于都監, 待其定奪, 而我國使命, 遠接使迎慰以下各行, 將續續下來, 在前朝廷, 軫念西路各站之殘, 凡支待夫馬, 務令從簡, 啓下事目, 而往往有蔑法之人, 請令都監, 別加申明, 各行前導人一雙外, 勿請責立吹手步從, 以省人夫, 如茶啖器數, 竝爲酌定, 以爲各站奉行支撑之地事。都監啓目粘連。詔使之行, 出於西路蕩殘之餘, 渴憫之狀, 誠如啓辭, 吹手步從則勿爲責立, 茶啖飯供, 自本道十分從簡, 宜當。缺器數, 似非朝廷事體, 以此意缺依允。 -
橋梁을 修治할 때 頹破되는 폐단이 있다면 임시로 거행하기를 청하는 李聖求의 장계
○ 京畿監司李聖求狀啓, 缺各站修理及假家造作等事, 胡差還過, 卽時擧行, 似爲無妨, 道路橋梁, 預爲修治, 則例有日久頹破之弊, 依前例臨時擧行, 亦爲宜當。令都監, 商量指揮事。都監啓目粘連。各站修理等事段, 已爲定奪行會, 而橋梁段, 預爲修治, 果有臨時頹破之患, 依狀啓施行, 何如? 啓依允。 -
平安道에서 만든 雜戲 諸具를 黃州에서 이용하는 문제는 黃海道와 平安道의 監司에게 行移하기를 청하는 都監의 계목
○ 都監啓目, 平安監司張紳狀啓, 黃海道才人移用事, 旣有前例, 依狀啓施行, 宜當。平安道所造雜戲諸具, 移用於黃州事, 竝以兩道監司處行移, 何如? 啓依允。 -
黃海道 등의 兵船을 浮橋로 補用하는 문제는 乙丑年의 임시방편이었으므로 廟堂에서 처치하기를 청하는 都監의 계목
○ 都監啓目, 京畿監司李聖求狀啓, 臨時浮橋, 用各浦兵船事, 啓下矣。船人等, 當此漁採之節, 若至過時失業, 則呼冤之弊, 在所當然。黃海·京畿各浦兵船補用事段, 出於乙丑一時處權之道, 不可援以爲例, 令廟堂酌處, 何如? 啓依允。 -
天使가 오기 전에 服色을 稟定하기를 청하는 李敏求의 계
○ 李敏求啓曰, 昨見啓下事目單子, 迎勅及接見宴享時用樂與否, 四字缺令禮官議定付標, 似當。且考見丙寅謄錄, 國恤服色變改時, 議大臣定奪, 請令問禮官, 從實缺天使前稟定矣。今番則天使前稟過與否, 數字缺定, 何如? 傳曰, 依啓。以上燼餘日記 -
李汝馨에게 弓矢를 給送하라는 전교
○ 傳曰, 今下弓矢, 永建萬戶李汝馨處給送。內下日記
