인조 - 고종
晝晦夕雨雪
都承旨 尹履之 坐。左承旨 金榮祖 坐。右承旨 洪得一 坐直。左副承旨 李德洙 受由。右副承旨 具鳳瑞 在外。同副承旨 李省身 坐直。注書 柳晉三 呈辭趙復陽 在外。假注書 鄭始成 仕洪處尹 仕直。事變假注書兼修正 李俊耉 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
中軍을 虛送할 수 없다고 平安兵使에게 알릴 것을 청하는 御營廳의 계
○ 李省身, 以御營廳言啓曰, 臣中軍黃瀷, 平安兵使林慶業, 以中軍啓請云。本廳將官等實職外, 勿爲動遷事, 曾已入啓, 奉承傳矣, 況中軍爲任極重, 非等聞輩所可堪任, 御營〈廳〉體面亦重, 林慶業必不知本廳中軍而啓請也。不可虛送之意, 平安兵使處, 行移, 宜當, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
僧人에 대해 勿侵하라고 措語하여 알릴 것을 청하는 吏曹의 계
○ 李省身, 以吏曹言啓曰, 內需寺啓下公事缺五字鳳岬寺僧人被侵之故, 兵營牌頭及本官鄕所缺半行行囚禁之意, 令本曹行移本道, 而郞官以缺半行行會, 例也。向因郞僚不齊趁未缺半行外方鄕所色吏等, 至於移他官囚治, 則非但缺五字之弊, 聽聞驚駭, 怨歸何處, 旣有所懷, 不敢不達, 姑以勿侵之意, 措語行會, 何如? 傳曰, 因違令治罪, 固無不可, 然啓辭如此, 爲之。 -
東宮 行次에 쓰일 四道의 驛馬를 李泰運이 都差使員으로서 平壤에 교부하고 遠道의 夫馬에 草料를 지급해 보낼 것을 청하는 兵曹의 계
○ 李省身, 以兵曹言啓曰, 東宮行次所把四道驛馬, 明曉當爲罔晝夜入送平安道, 而四道差使員, 竝爲頒送, 則一路支供之弊, 亦不可不慮, 附近忠淸道連原察訪李泰運, 稱以都差使員, 交付于平壤。且遠道夫馬, 不無中路芻糧乏絶之患, 草料亦爲成給以送, 何如? 傳曰, 依啓。 -
接見할 때 禮單을 一體 減數하는 것은 謄錄대로 別紙에 書啓하고 啓稟하므로 上裁할 것을 청하는 戶曹의 계
○ 李省身, 以戶曹言啓曰, 護行官五處迎慰禮單略減磨鍊三處, 已爲下送矣。自郊外宴入京後, 各宴禮單, 比外方迎慰宴, 物種稍加, 故依其數, 略爲裁減, 六度宴禮單磨鍊。入啓。第自上便殿接見, 異於各宴行禮, 自下不敢擅爲裁減, 一從謄錄, 書啓。且世子請宴諸具, 旣以上下馬宴例排設, 則禮單當依上下馬宴例行之, 而世子請宴, 別致情禮之意, 亦異於宗·宰代行之規, 以今減之數, 直爲磨鍊, 似未穩當, 以前謄錄不減之數, 竝爲別紙啓稟, 伏惟上裁。傳曰, 知道。接見時禮單, 一體減數, 各宴禮單中皮物, 亦爲量減。 -
李芿叱石의 요청으로 大男을 찾고 大男의 하소연으로 刷限을 늦춘 것에 대한 책임이 있는데 해당 堂上이 被推되었으므로 待罪하는 沈悅의 차자
○ 判中樞府事沈悅箚曰, 伏以, 臣於上年, 奉使瀋陽, 其時鄭·金兩譯, 跟隨勅使出來, 只有李芿叱石·河大男等, 而臣出入衙門時, 芿叱石引臣前導而行, 凡事極致誠款, 以此顔情稔熟矣。臣回還之日, 芿叱石懇訴于臣曰, 小的之子大男, 定配于濟州, 願蒙天恩放釋云云。臣歸告僚相, 欲入啓處置, 先考見禁府放未放文書, 則所謂大男者, 蒙放已久, 臣多般訪問, 知其所在處矣。去冬芿叱石, 隨滿將出來也。緣臣指示, 父子相見, 芿叱石稱謝不已, 仍以護恤其子之意, 再三懇請。且曰, 開春後爲送原籍, 以便聞問云云。以此言語於備局矣, 厥後大男, 來訴于臣曰, 備局因其父所言, 嚴囚許接主人, 如此嚴冬, 定日督刷, 極爲悶迫, 願待開春入去云云。臣言於有司堂上曰, 大男刷送之擧, 缺四字之情, 當此沍寒, 缺次知督送, 豈是其父之本意, 缺二行來時, 芿叱石, 寄書於其子, 使之待春入來, 缺半行如此曲折, 只因當初所言, 有此督刷之請也。大抵, 初因芿叱石之請, 跟尋大男者臣也。又因大男之訴, 退定刷限者亦臣也。數字缺 故當該堂上, 至於被推, 臣極爲惶恐未安, 伏地待罪。答曰, 省箚具悉。卿其安心, 勿爲待罪。 -
적임이 아니므로 遞職을 청하는 金自點의 상소
○ 江華留守金自點疏曰, 伏以, 臣以無似, 猥授重寄, 終始僨事, 以致國事顚覆, 雖萬被誅戮, 不足以償臣罪, 而得保首領, 臣不敢望也。聖恩罔極, 不加顯戮, 許卽放還, 感泣洪造, 繼之以血, 不意今者, 新命遞下, 驚惶悚恧, 罔知所措, 臣自負罪以來, 日夜腐心, 痛國事之至此, 皆由於臣, 只願速死, 以答輿憤, 而頑命不絶, 以至于今, 臣非木石, 豈不感激殊恩, 圖報萬一, 而顧臣已試於前, 致〈誤〉國事, 安可再誤於後乎? 當此國家危急之日, 固合擇人, 以責收復, 而以臣僨事大罪之人, 特授重任, 臣自驚愧, 人謂如何, 而臣何顔復此承當, 更貽後悔乎? 玆敢瀝血陳情, 冒瀆天聽, 臣罪萬死, 伏乞聖明, 治臣僨事之罪, 察臣危迫之情, 特遞留守之任, 以便國事, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉卿懇。卿其勿辭盡職, 以副予至意。 -
적임이 아니므로 직임의 鐫削을 청하는 金堉의 상소
○ 刑曹參議金堉疏曰, 伏以, 臣至庸極陋, 無所肖似從前揚歷, 莫非叨冒, 夙夜戰兢, 每懼災生, 今玆新命, 出於无妄, 驚惶悶迫, 措躬無所, 師儒之官, 是誠何任, 無狀之臣, 是誠何人? 況此兼帶, 尤係極選, 而銓曹錯量, 大辱名器, 館下多士, 必有笑于列者, 上而羞國家, 下而忝厥祖, 臣何敢偃息承當乎? 且臣賦性褊隘, 不能隨人俯仰, 惟知奉公, 不敢顧私, 曾忝湖西, 連決大訟, 積謗鎖骨, 久而益甚, 至於頃日, 撾鼓登聞, 供辭之中, 極力醜詆, 誣罔天聽, 非止一二, 訟之不直, 此亦可知, 而臣在出納之地, 不欲與之爭辨, 泯默而退, 今臣參於該部, 本道啓聞之時, 又何敢是非於其間乎? 伏乞聖慈, 憐臣狼狽之狀, 諒臣由中之懇, 本職兼帶, 竝賜鐫削, 以重名器, 以便公私。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭察職。燼餘
