인조 - 고종
晴
都承旨 尹履之 。左承旨 朴𥶇 。右承旨。左副承旨 朴守弘 。右副承旨 趙廷虎 。同副承旨 金堉 。注書。假注書。事變假注書。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 辰巳時, 日暈。 -
李尙馨의 세 번째 呈辭
○ 司諫李尙馨三度呈辭。入啓。遞差。 -
服制가 끝난 姜碩期의 出仕를 청하는 계
○ 議政府右議政姜碩期, 同姓□寸弟尙期身死, 服制已行十日, 出仕, 何如? 啓依所啓施行。 -
李禬의 세 번째 呈辭
○ 持平李禬三度呈辭。入啓。遞差。 -
遞職을 청하는 許徽의 상소
○ 判尹許徽上疏。大槪, 敢陳危懇, 乞解新授職名事。入啓。 -
趙廷虎의 첫 번째 呈辭
○ 右副承旨趙廷虎初度呈辭。給由。 -
李顯英을 藝文館提學에서 遞差하라는 承傳에 대한 전교
○ 以吏曹判書李顯英, 藝文提學遞差承傳, 傳曰, 元疏下該曹。 -
韓縝이 病親呈辭하고 나갔으므로 우선 事變注書가 兼察하고 다른 假注書의 差出을 청하는 朴𥶇의 계
○ 左承旨朴𥶇啓曰, 假注書韓縝, 病親呈辭出去, 姑以事變注書兼察, 請他假注書差出。傳曰, 依啓。 -
張應一에게 관직을 제수함
○ 假注書韓縝病親呈辭, 出去, 代張應一。 -
染病이 있었던 곳에서 온 張應一이 들어올 수 없으므로 다른 假注書의 差出을 청하는 朴𥶇의 계
○ 左承旨朴𥶇啓曰, 新差假注書張應一, 本以嶺南之人, 來寓之家, 染病方熾, 近密之地, 不敢入來云。果染病, 則勢難入來察任, 請他假〈注〉書差出。傳曰, 依啓。 -
柳椐에게 관직을 제수함
○ 假注書張應一有頉, 代柳椐。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 -
沈詻의 첫 번째 呈辭
○ 大司成沈詻初度呈辭。入啓。給由。 -
신병이 있는 韓璟을 罷黜하고 후임을 擇送할 것을 청하는 黃海監司의 서목
○ 黃海監司書目, 瑞興府使韓璟, 病不察任, 罷黜, 其代急速擇送事。朝報 -
梧將이 東宮이 언제 發行하는지 물었다는 接待都監의 계
○ 接待都監啓曰, 今日曉頭, 依傳敎, 令譯官輩, 以自古無回謝之禮, 措辭開陳, 往復再三, 則梧將答曰, 本國之禮, 初非不知, 而世子屈臨, 欲爲進謝。且有不得不面達事, 非親進, 則難達, 而旣云非禮, 不能自處, 欲達之事, 戶曹判書可以進去稟達耶? 臣願聞之, 則欲知東宮何日發行, 勿稟於大朝, 只聽東宮下令來報云云。臣李溟, 卽爲趨詣政院之意, 敢啓。傳曰, 議于大臣, 從速回答。 -
梧將이 各站에서 虛費하는 일이 없도록 茶啖을 設行하지 말라고 했다는 接待都監의 계
○ 都監啓曰, 梧將卽使譯官傳言曰, 西路上來之時, 各站多有虛費之事, 茶啖勿爲設行, 金郊·吾助兩站中, 一站亦勿爲出待, 以除民弊云, 其意似在於折銀, 敢啓。傳曰, 知道。 -
館所에 나아가 돌아가는 기일을 미루는 문제에 대해 문답했다는 洪瑞鳳의 계
○ 接待都監郞廳, 以領議政洪瑞鳳意啓曰, 昨日大臣進往館內陳情退限事, 命下矣。日勢已暮, 今日待開門詣館所通名, 則護行官等, 坐於樓上, 邀臣便服以入, 竝要李溟·李景曾同參, 臣敍寒暄仍謂曰, 國王沈痼經年, 百藥無效, 擧國臣民, 遑遑罔措, 皇帝特念此狀, 遣世子省疾, 自聞此奇之後, 雖無見效, 症候稍覺日有所減。世子入京以來, 晝夜不離侍疾, 感激皇恩慰悅之極, 進食有□, 寢眠頗穩, 庶幾有差可之漸。世子之行, 若或遽爾, 則父子間至情, 上下豈異? 其有添傷之患, 必然之理, 臣民罔極悶情, 何可盡陳? 皇命旣有定限, 則世子回還之期, 不可前却, 如無, 則惟在大人酌處之如何, 敢此來懇。梧將便發不平之色言曰, 皇帝之命, 別無定限, 而臨行時皇帝曰, 國王則達於文書, 世子則來於此處, 已成長者, 固不待此處, 分付, 自當善處云。俺亦奉命大官, 皇帝若臨, 在傍速歸, 則皇帝有喜, 世子有光, 若不速發, 吾亦不催, 而終有不好事矣。若留一朔, 兩朔, 則俺當於明日起程。屈指計日曰, 俺之來此, 恰是十日, 若於五六日內打發, 則俺當留與世子偕行矣。臣謂曰, 俺職忝大臣, 今之所懇, 乃是擧國之至情, 大人終是不諒, 悶鬱轉劇云, 則梧將稍降辭氣, 若至七八日, 則尙可留待, 此外則斷不可少淹。大臣雖與俺相對, 此國之事非一人之所得決, 須卽啓知國王, 趁今日回報定了, 俺行之期, 無致違悞云, 而七八日之說, 重復不已, 餘外則似難以口舌爭矣, 敢啓。答曰, 知道。回答措語, 議定以啓。 -
梧將이 鷲羽 100箇를 요구하여 軍器寺에서 50餘箇를 入給하였다는 都監의 계
○ 都監啓曰, 卽刻梧將, 送李旕石于臣等處, 要得鷲羽百箇, 使軍器寺五十餘箇入給之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
돌아갈 吉日을 日官에게 택하게 하여 護行官에게 오늘 안에 回報할 것인지를 묻는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 以領議政梧將處問答啓辭, 傳曰, 知道。回答措語議定以啓事, 傳敎矣。彼之意見, 已悉於酬酢之間。此後似難以說話, 有所開悟, 而但昨日李溟與李旕石問答之際, 則以十日外十五日前爲言, 而今日則初以五六日, 後以七八日爲言, 其說不能取的, 或似有闊狹造化於其間, 而要其歸, 則恐不出本月之晦, 姑以當從速起程, 而千里外行役, 不可不擇吉日行, 令日官卜之, 而護行官有須趁今日回報之言, 敢爲先來報之意, 措辭答之, 未知何如, 敢稟。答曰, 依啓。 -
世子가 돌아갈 날을 廟堂에서 속히 定奪하게 할 것을 청하는 都監의 계
○ 都監啓曰, 臣景曾以備局啓下卜日之意, 言于梧將, 則三將會坐樓上, 招臣入來, 又言卜日發行之意, 則俺入京已至十日, 世子回還遲速, 欲爲詳知, 而今日回報亦爲遲暮, 且不明白定日, 是何故耶? 臣答曰, 皇帝爲念國王有疾, 特令世子歸省, 擧國臣民, 莫不感泣, 豈可遲留? 使大人久在客館, 但我國俗例, 凡遠近出入之時, 必須卜日。況此千里之程, 豈無涓吉之理乎? 梧將曰, 皇帝所給曆書, 考見何難, 而如是未定耶? 世子之與俺, 同行與落後, 皇帝不爲分付, 俺不可自斷, 只欲知發行日期, 以定吾行, 而今日只有十三日, 今月若無吉日, 則開月, 亦使俺等留待於此乎? 明日日出時, 若無回報, 則俺等當往闕下, 探知須早回報云。觀其氣色, 今月之內, 必欲陪往, 明日回報, 若或差晩, 則似有生怒詣闕之擧, 事甚難處。令廟堂急急定奪, 何如? 傳曰, 依啓。接待謄錄
