인조 - 고종
晴
行都承旨 尹履之 坐。左承旨 朴𥶇 出使。右承旨 洪得一 病。左副承旨 朴守弘 坐直。右副承旨 具鳳瑞 坐。同副承旨 金堉 坐直。注書 李行源 仕 一員未差。假注書 柳椐 仕直。事變假注書 兼修正。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
蒼白雲이 나타남
○ 初昏, 蒼白雲一道如氣起, 自艮方直指天中, 長三四丈許, 廣尺餘, 漸移巽方, 良久乃滅。 -
服制 때문에 마음대로 나간 鄭昌胄를 從重推考하고 다른 假注書를 差出할 것을 청하는 朴守弘의 계
○ 朴守弘啓曰, 記注之任, 勿論眞假, 大抵近密之職, 而事變假注書鄭昌胄, 初因服制出去, 不待遞免, 任意下往海州云。事極駭異, 請從重推考。他假注書差出。傳曰, 依啓。先罷後推。 -
政事를 내일 하라는 전교
○ 傳于朴守弘曰, 政事, 明日爲之。 -
鄭始成에게 관직을 제수함
○ 事變假注書鄭始成。 -
李伋 등을 刑推하여 일벌백계할 것을 청하는 義禁府의 계
○ 具鳳瑞, 以禁府言啓曰, 伋·趙廷命等照律事, 判下矣。伋則以年少宗室, 不識事體, 紛擾之中, 騎馬過去, 似涉可恕, 依判下當爲照律, 而趙廷命則渠本庶孽出身, 雖無呵禁之事, 大臣護行官設宴之外, 以東宮祗送事, 大小百官, 咸聚慕華館, 渠何敢公然騎馬過去乎? 其爲情狀, 極爲痛惡, 此係紀綱所在, 不可尋常治罪, 請刑推, 以懲他人, 何如? 傳曰, 依啓。 -
紫門 工匠 雇立 인원 5명 외에 使喚人 2명에게 收布 給價하겠다는 兵曹의 계
○ 朴守弘, 以兵曹言啓曰, 紫門不無工匠雇立之事, 五名則以收布給價, 其餘使喚十三名, 以衛軍依前輪定事。傳曰, 五名似爲太小, 加磨鍊施行事, 傳敎矣。木手冶匠·書員·庫直, 自有其數, 而使喚之人, 似不可無五名之外, 又二名以收布給價之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
天使가 올 때 쓰이는 生物은 舊規를 준수하여 京畿에서 進排하게 할 것을 청하는 司饔院의 계
○ 金堉, 以司饔院官員以都提調意啓曰, 設官分職, 各有所掌, 本院則爲御供而已。自前天使時, 所用生物, 專責於京畿, 故京畿活貯生魚, 以待不時之需, 而今此護行官時, 都監請以本院捉納活魚, 連日進排, 非古規也。卽欲陳啓其曲折, 而推諉之際, 必費時日, 等是國事慮或生事, 姑令捉入矣。第念漁夫, 旣有原役, 客使遊觀, 又有預捉活魚, 逐日奔走之事, 而今又創啓新規, 則不但呼冤難堪, 弊亦不貲, 自今以後, 遵守舊規, 令京畿進排, 何如? 事係後弊, 敢啓。傳曰, 知道。 -
擊錚한 金鶴年의 囚禁治罪 등을 청하는 兵曹의 계
○ 朴守弘, 以兵曹言啓曰, 今四月初六日, 步兵金鶴年稱名人, 自金虎門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕, 令攸司, 囚禁治罪, 同門守門將李哲濬, 常時不能禁斷, 以致闌入, 亦爲非矣。推考, 何如? 傳曰, 允。 -
上下番의 闕員을 내일 서울에 사는 탈 없는 사람으로 差出하여 入直하게 할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 金堉, 以弘文館言啓曰, 本館上下番五員內, 校理朴宗阜, 修撰金始蕃, 副修撰睦行善, 俱受由在外, 校理李尙馨呈辭到館, 副校理臣金振, 今方入直, 而下番無入直之員, 累日闕番, 事極未安。上下番闕員, 明日政以在京無故人差出, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。 -
宣傳官 등은 試射에 稱頉할 수 없으므로 이후에 여러 將官 등과 一體 試射할 것을 묻는 兵曹의 계
○ 朴守弘, 以兵曹言啓曰, 今朔宣傳官, 將官試射時, 無分武兼宣傳官南宮煜·梁泌等, 依前例汰去。且都監將官, 自設局以來, 本兵試射, 實寓勸懲之意, 而把摠金益厚, 哨官金日雲, 稱以鳥銃打造監官, 不爲來射, 軍器句管打造之人, 本都監凡事務, 則雖不參預, 莫重試射, 不可稱頉, 今後則與諸將官, 一體試射之意, 竝稟。傳曰, 依啓。 -
南以雄의 첫 번째 呈辭에 대해 내린 비답
○ 以大司憲南以雄初度呈辭, 傳于朴守弘曰, 調理出仕。 -
韓仁及의 상소에 대해 내린 비답
○ 以刑曹判書韓仁及上疏, 傳于金堉曰, 下該曹。 -
監察이 茶時를 하겠다는 具鳳瑞의 계
○ 具鳳瑞啓曰, 憲府一時呈辭, 執義未差, 今日以監察爲茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
신병이 있으므로 遞免해 주기를 청하는 洪得一의 상소
○ 右承旨洪得一疏曰, 伏以, 臣之駑劣, 屢忝近密, 自知不稱, 愧無毫補, 及今衰病且甚, 自分棄捐, 不料聖德如天, 復叨非據, 銜恩感惕, 有倍於曩時, 所當盡悴者, 惟在於筋力, 夙興黽勉, 自以顚仆爲期。頃日餞慰之行, 方有脚腫之患, 勢不可跨馬。乞免封章, 欲呈而復止, 誠以人臣分義, 雖有重病, 不敢此時控辭, 抵死往站, 忍痛行禮, 初非大段之疾, 而終致添傷之劇。數日以來, 刺痛日甚, 將至濃潰, 雖欲呈病本院, 在家調治, 腫潰瘡合, 其勢未易, 不敢累日退在, 冒呈辭單, 今承還出給之命, 揆以涯分, 惶悚罔措, 辭單出給, 實出於聖缺三四字臣是何人, 得此於我聖明哉? 缺不知所以感激, 以負我聖主之缺臣疾, 無容易差復之勢, 本職非一日可曠, 缺今又不得已, 冒萬死仰籲天聽, 伏願聖慈, 特許遞免, 以便公私。踏啓字下。燼餘
