金郊察訪의 장계에 대해 回啓를 잘못한 경위를 보고하고 장계를 올리지 않고 마음대로 한 冬至使臣의 잘못을 元公事에 付標해 들이겠다는 兵曹의 계
○ 兵曹啓曰, 以本曹金郊察訪狀啓粘目, 傳曰, 冬至使行次之違令, 察訪旣已擧論, 而兵曹, 以無由摘知回啓, 事極非矣事, 傳敎矣。金郊察訪, 以九月後, 人馬全不替把於松都, 如使臣之行, 亦爲預待境上等語陳弊, 而終以, 自今以後, 令該曹別爲新事目爲結語。臣等, 錯認爲冬至一行, 仍把海西之馬, 出於畿驛, 不爲替把, 而此在旣往陳弊之中, 至於視馬優劣, 不許替送, 尤爲可駭, 而狀啓之中, 亦不指名, 自今申明知委之後, 雖有如此犯法之人, 無由摘知, 故如是回啓矣。今承聖敎, 不勝惶恐之至, 更爲察見, 則冬至使臣, 難免不爲狀啓, 擅自便行之失, 元公事付標以入之意, 敢啓。傳曰, 金郊察訪狀啓回啓時, 冬至使行次違令之事, 該曹全不擧論, 事極駭異, 當該堂上郞廳, 竝推考。兵曹謄錄
○ 兵曹啓曰, 以本曹金郊察訪狀啓粘目, 傳曰, 冬至使行次之違令, 察訪旣已擧論, 而兵曹, 以無由摘知回啓, 事極非矣事, 傳敎矣。金郊察訪, 以九月後, 人馬全不替把於松都, 如使臣之行, 亦爲預待境上等語陳弊, 而終以, 自今以後, 令該曹別爲新事目爲結語。臣等, 錯認爲冬至一行, 仍把海西之馬, 出於畿驛, 不爲替把, 而此在旣往陳弊之中, 至於視馬優劣, 不許替送, 尤爲可駭, 而狀啓之中, 亦不指名, 自今申明知委之後, 雖有如此犯法之人, 無由摘知, 故如是回啓矣。今承聖敎, 不勝惶恐之至, 更爲察見, 則冬至使臣, 難免不爲狀啓, 擅自便行之失, 元公事付標以入之意, 敢啓。傳曰, 金郊察訪狀啓回啓時, 冬至使行次違令之...