裵尙曾이 인솔한 船人들에게 돌아온 후 1년간 蠲役하고 給復할 것인데 覆啓할 때 措語가 명확하지 않아서 下問하게 되었으니 원래 啓辭에 다시 付標하여 들이겠다는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 以備邊司裵尙曾所領船人, 復其戶役事草記, 傳曰, 當初磨鍊事目中復戶等事, 時未擧行乎事, 傳敎矣。西船格卒給復之事, 當初事目啓下後, 卽爲行會各道, 想已擧行, 而至於回還後, 竝蠲一年身役一款, 必無事納米, 持船回還者, 當受其賞, 此類則絶無而僅有。今此裵尙曾所領船人等抄送時, 雖已復其戶役, 回來後, 又將加一年蠲役給復, 而覆啓之際, 措語未瑩, 致勤下問, 不勝惶恐, 元啓辭改付標以入之意, 敢啓。答曰, 知道。備謄
○ 備邊司啓曰, 以備邊司裵尙曾所領船人, 復其戶役事草記, 傳曰, 當初磨鍊事目中復戶等事, 時未擧行乎事, 傳敎矣。西船格卒給復之事, 當初事目啓下後, 卽爲行會各道, 想已擧行, 而至於回還後, 竝蠲一年身役一款, 必無事納米, 持船回還者, 當受其賞, 此類則絶無而僅有。今此裵尙曾所領船人等抄送時, 雖已復其戶役, 回來後, 又將加一年蠲役給復, 而覆啓之際, 措語未瑩, 致勤下問, 不勝惶恐, 元啓辭改付標以入之意, 敢啓。答曰, 知道。備謄