都監軍兵들이 12斗 受料하는 자는 田米 4斗, 9斗를 受料하는 자는 田米 3斗를 交給한다는 것은 전례가 없고 부당하다고 호소한다는 訓鍊都監의 계
○ 訓鍊都監啓曰, 昨日慕華館中旬坐起時, 都監軍兵等, 滿庭呼訴曰, 以戶曹啓辭, 軍兵中, 十二斗受料者, 田米四斗, 九斗受料者, 田米三斗交給云, 此實無前之事也。往在己庚凶荒之歲, 未有如此之議, 逮至丙子之亂, 扈入山城之日, 凡諸扈從之人, 毋論大小, 皆以米租交下, 而至於軍兵, 則以大米題給, 自上軫念軍兵之意, 可謂至矣。不但此也。三手軍兵等, 或以陞戶上來者, 或以歲抄勒定者, 一自抄編之後, 毋論遠邇, 離鄕去家, 長在輦轂之下, 惟望斗料, 以爲糊口之資, 則與其各衙門吏卒在京受料者, 大有間焉, 而今者該曹, 不諒軍情之如許, 援據前例, 非今番創開爲辭, 所謂前例, 受十二斗者, 田米一斗, 受九斗者, 田米五升式, 或有交給之時, 而至於三四斗磨鍊交給, 則曾所未有之事。況今年之凶, 不至於己庚之甚, 而交給之數, 乃至於如是之多, 貧賤苦苦之軍, 何以聊生? 雖不敢全然停止, 一依前例交給, 則軍無缺望之心。國有存撫之意, 齊聲哀籲, 入啓變通云。察其情事, 誠爲可矜, 連年凶荒, 經用不足, 該曹之請, 實出於不得已之擧, 而係是軍情, 不敢不達, 竝此敢啓。傳曰, 言于該曹。訓局謄錄
○ 訓鍊都監啓曰, 昨日慕華館中旬坐起時, 都監軍兵等, 滿庭呼訴曰, 以戶曹啓辭, 軍兵中, 十二斗受料者, 田米四斗, 九斗受料者, 田米三斗交給云, 此實無前之事也。往在己庚凶荒之歲, 未有如此之議, 逮至丙子之亂, 扈入山城之日, 凡諸扈從之人, 毋論大小, 皆以米租交下, 而至於軍兵, 則以大米題給, 自上軫念軍兵之意, 可謂至矣。不但此也。三手軍兵等, 或以陞戶上來者, 或以歲抄勒定者, 一自抄編之後, 毋論遠邇, 離鄕去家, 長在輦轂之下, 惟望斗料, 以爲糊口之資, 則與其各衙門吏卒在京受料者, 大有間焉, 而今者該曹, 不諒軍情之如許, 援據前例, 非今番創開爲辭, 所謂前例, 受十二斗者, 田米一斗, 受九斗者, 田米五升式, 或有交給之時, 而至於三四斗磨鍊交給, 則曾所未有之事。況今年之凶, 不至於己庚之甚, 而交給之數, 乃至於如是之多, 貧賤苦苦之軍, 何以聊生? 雖不敢全然停止, 一依前例交給, 則軍無缺望之心。國有存撫之意, 齊聲哀籲, ...