인조 - 고종
晴
都承旨 李應蓍 。左承旨 鄭攸 。右承旨。左副承旨 李弘淵 。右副承旨 卞時益 。同副承旨 金佐明 。注書 鄭晳 。假注書 申圭 。事變假注書 權碖 。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
流星과 氣가 나타남
○ 夜一更, 流星出北斗星下, 入攝提星上, 狀如拳, 尾長二三尺許, 色白。三四更, 坤方, 有氣如火光。 -
鄭士俊의 처리에 대해 大臣에게 收議한 결과를 보고하는 義禁府의 계
○ 義禁府啓曰, 收議于大臣處置, 何如? 啓依允矣。領議政鄭太和, 右議政李時白議, 士俊卽全家定配罪人, 而常到輦穀之下, 略無畏憚之心, 不有所恃, 豈至於此乎? 論其情狀, 則殺無可惜, 但任其往來, 實是官吏之所爲, 至於公差任使, 有同平人, 爲官員者, 猶且蔑法如此, 又何可以自守國禁, 不離配所, 責之於士俊乎? 紀綱至此, 殊極寒心, 若論以逃亡被捉, 則恐非當律, 亦不無後弊, 士俊今番領軍上來之事, 以判官許灌招辭觀之, 元非自官定送, 私代色吏上京, 無異逃亡, 而渠敢稱有路引, 尤爲兇詐, 此一款, 爲先嚴刑, 期於得情後處之, 宜當。凡惡逆大罪, 必皆取服然後施法, 不待承服, 直爲處斷, 不可開例, 伏惟上裁。左議政金堉議, 今此士俊之罪, 以其所犯觀之, 則非逃亡者, 私自往來之罪, 而官員, 亦有所失, 遽以一罪處之, 則恐不合於法, 文臣之意, 則減死一等, 全家絶島定配, 流三千里, 似爲折衷之論, 而猛以濟寬, 治亂之常法, 臣不敢自以爲是, 伏惟上裁。前領議政李景奭議, 刑人殺人, 自有法律, 法一傾, 則後弊無窮, 自古聖帝明王, 惟刑之恤者, 良以此也。且當方春發生之時, 雖應殺者, 如非惡逆, 必將有以待之, 況在所當審, 而徑加極律, 則欲懲其罪, 先傷和氣, 此尤不可不欽恤處也。卽者, 伏見鄭士俊之所犯, 以全家定配罪人, 任意出入京輦之狀, 誠極寒心, 論以一罪之命, 固出於痛懲杜弊, 而若不罪之以其罪, 則傷和啓弊, 反有大焉。付諸有司, 究其情僞諏律以處, 恐爲得當之歸, 伏惟上裁。領府事李敬輿, 與前領議政議同, 右議政議, 與領議政議同, 領敦寧府事金尙憲, 判中樞府事趙翼, 在外, 大臣之意如此, 伏惟上裁。傳曰, 諸大臣獻議, 皆是守常之道也。人臣進言, 固不得不如是, 而第念國勢至此之後, 其可膠守, 而不知變乎? 刑亂, 國用重典, 豈非周官之語乎? 好雷同, 而受人之譽, 置國事於無事爲也。予所不能, 依前判下, 劃卽擧行。 -
鄭士俊에 대해 大典 逃亡條로 照律할 것인지를 묻는 義禁府의 계
○ 又啓曰, 鄭士俊事議大臣草記, 傳曰, 云云事, 命下矣。今當卽爲擧行, 而不可不監律處斷, 大典逃亡條, 徙民逃亡者, 妻子驛奴婢, 戶首斬云云, 以右律施行乎? 敢稟。傳曰, 依啓。 -
金信忠을 鄭士俊과 같은 죄로 照律하는 것은 억울한 점이 있으므로 裁決해 주기를 청하는 義禁府의 계
○ 又啓曰, 罪人金信忠元情公事判付內, 云云事, 命下矣。信忠元情中, 雖有吐實之辭, 而凡罪人, 稱以遲晩, 承服然後照律, 乃是規例, 況有士俊一體處斷之敎, 則異於尋常照斷, 故敢爲仰稟矣。伏承嚴旨, 不勝惶恐之至。臣等, 俱以不似, 待罪王府, 其於讞議之際, 不敢不十分詳愼, 以無負聖上欽恤之盛德也。竊念人主爲政, 莫大於刑賞, 其輕其重, 自有一定之法, 不可以時而有所增減, 以啓後來無窮之弊也。匹夫匹婦之含冤, 亦足以感傷和氣, 聖人於春和發生之日, 尤謹於用刑者, 豈非以天地好生之德, 爲其心乎? 今此信忠之擅移配所, 任意上京, 恣行都監下吏之任者, 其爲罪狀, 置辟何惜, 而但以法例考之, 則與徙民逃亡者, 或有間矣。且於士俊之罪惡, 大有所不同, 而一體論以重典, 恐或間〈有?〉傷於至仁之道, 臣等考見文籍, 則信忠當初, 以全家罪人, 定配於正方山城, 因審理冤獄, 降定徒年之後, 上來京中, 仍立都監之役, 本官發覺捉囚, 受刑五次, 還爲全家移配於白翎島, 則信忠之罪, 旣已酌定, 而今以士俊之故, 更擬於徙民逃亡之律, 與士俊一樣處置, 亦涉冤枉, 臣等區區之意, 敢此冒死更達, 伏候睿裁。傳曰, 今日之朝廷, 非予所知, 任爾府聽意處之, 爭執更稟, 則或是可也, 而冤枉二字, 詳解以啓。 -
遞差는 아뢴 대로 하고 李沔을 推考하라고 司憲府에 대해 내린 비답
○ 答府曰, 遞差事, 依啓。李沔推考。蹲坐朝班事 -
李景奭의 상소
○ 前領議政李景奭上疏。入啓。答曰, 省疏具悉。嗚呼, 予豈嗜殺者哉? 不得已也。疏中戒誨之語, 無非忠愛之誠, 良用感歎, 可不服膺焉? -
鄭太和의 차자
○ 領議政鄭太和箚子。入啓。答曰, 省箚具悉。縱緣不得已用法, 卿等之言, 實是經常不易之道, 寧有他意於其間哉? 措語未瑩, 以致諸大臣之不安, 良用愧焉, 卿宜安心, 勿待罪。 -
林墰의 상소
○ 守禦使林墰上疏。入啓。答曰, 省疏具悉至懇。眷彼南漢, 實我金湯, 任固至重, 忠勤竭力之外, 寧有他道? 大臣之薦, 實非偶然, 卿其勖哉, 卿其欽哉? -
李時白의 차자
○ 右議政李時白箚子。入啓。答曰, 省箚具悉。卿辭至此, 可不體念焉?
