인조 - 고종
陰
都承旨 李應蓍 坐。左承旨 朴長遠 坐。右承旨 安獻徵 坐。左副承旨 李弘淵 坐。右副承旨 金佐明 坐。同副承旨 李惕然 坐。注書 盧亨夏 在外 一員未差。假注書 朴世城 仕權格 仕直。事變假注書 沈攸 仕直。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
館所에 問安하러 나아가기 위해 하직한다는 安獻徵의 계
○ 安獻徵啓曰, 小臣, 館所問安進去, 下直。傳曰, 知道。 -
館所에 問安한 결과를 보고하는 安獻徵의 계
○ 又啓曰, 小臣, 館所問安, 則答以別蒙國恩, 大家好宿, 而遣史官下問, 不勝感激云。傳曰, 知道。 -
祈晴祭를 왜 設行하지 않는지 該曹에 말하라는 전교
○ 傳于朴長遠曰, 淫霖至此, 而前日定奪祈晴祭, 何不設行耶? 言于該曹。 -
洪茂績 등에게 관직을 제수함
○ 有政。以洪茂績爲大司憲, 姜允亨爲掌令, 黃儁耉爲持平, 李翼徵爲鎭川縣監, 柳浩然爲陽城縣監, 金九鼎爲良才察訪, 具時勉爲居山察訪, 成震丙爲洪淸都事, 丁彦璧爲副校理, 趙汝秀爲禮曹佐郞, 李迥爲司藝, 尹㻩爲獻納, 柳𥳍爲司成, 鄭良弼爲刑曹參判, 元萬石爲兵曹佐郞, 李厚源爲完南君, 李迥爲副護軍。 -
巡將 軍子의 數가 엉성하게 된 경위에 대해 보고하는 兵曹의 계
○ 安獻徵, 以兵曹言啓曰, 傳曰, 近觀巡將單子, 則其數極爲零星, 甚爲不妥, 問于該曹以啓事, 傳敎矣。文武軍, 職中, 除老病外, 皆盡抄啓, 而或授實職, 或以衛將入直, 有頉之人, 亦多, 故望前巡將單子, 最爲零星, 事甚未安。方詣政廳, 抄啓書呈之際, 遽承聖敎, 不勝惶恐之至。傳曰, 知道。 -
金尙憲의 병세가 심해져서 柳後聖의 진맥을 받기를 원한다는 朴長遠의 계
○ 朴長遠啓曰, 卽聞領敦寧府事金尙憲, 腹脹之症, 近來有加, 欲見柳後聖診脈親問, 而私請遠致, 其勢未易云。其家人送言于本院, 係是大臣病患, 故敢此仰稟。傳曰, 使之給馬下送。 -
祈晴祭를 設行하라는 명을 중지할 것을 청하는 蔡裕後 등의 계
○ 大司諫蔡裕後, 司諫權堣, 止言李延年啓曰, 夏霖雖苦, 必待立秋而祈晴, 有意存焉, 況昊窮[穹]常嚴, 何敢瀆于祈乎? 且今方晴矣。安事乎祈哉? 秋節只隔二旬, 請姑寢祈晴祭設行之命。答曰, 依啓。 -
崇政殿에서 請宴하겠다는 뜻으로 勅使에게 定奪하게 한 뒤 凡事를 整頓할 것을 청하는 迎接都監의 계
○ 李惕然, 以迎接都監言啓曰, 請宴, 曾無前例, 而自上年冬, 始爲作俑, 今又大通官, 援據此例, 言于差備譯官等處, 以日計之, 則明是請宴之日也。彼旣發問, 崇政殿請宴之意, 使差備譯官定奪於勅使後, 凡事整頓以待, 何如? 傳曰, 允。燼餘 -
李廷贇의 일에 대해 大臣에게 문의한 결과를 보고하는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 以都監李廷贇事草記, 傳曰, 問于大臣處之事, 傳敎矣。領議政臣鄭太和議, 以爲朴得一之事, 其時一行之中, 亦有以日後難處, 爲慮, 而終至於啓聞定罪, 必致一番鬧擾, 人固憂之, 今果然矣。當初使臣狀啓, 雖無李廷贇之名, 此事之由於廷贇, 館所詳知。且非廷贇, 則難充其所欲, 故有此單擧督迫之言, 而至於得一, 與廷贇面質, 任其處置, 事不可爲, 或以特恩, 赦宥得一之罪, 以慰遠人之望, 猶之, 可也。而此則臣亦不敢仰請, 今姑都監, 仍前措辭。且諭且防, 一邊廷贇, 從便周旋, 私自彌縫, 無使顯然有損於國體, 恐似便當, 此亦苟且, 他無善策, 伏惟上裁, 左議政臣金堉, 右議政臣李時白議, 與領議政意同, 領中樞府事李敬輿, 出去江上, 而從前此等事, 不爲預議, 依前不爲往問矣。大臣之意如此, 敢啓。傳曰, 依領相議。 -
李旕石이 아들 李大男을 邊將에 제수하기를 청한 데 대해 논의하여 보고하는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 大通官李旕石, 令差備譯官朴庚生·韓之彦等, 懇懇通言於臣等處曰, 我以本國之人, 特蒙主上大恩, 從前賜賚便蕃, 至於錫爵知事之職, 一自榮光極矣。粉骨難忘, 但身在異域, 雖蒙爵秩如此, 而更無所用之處, 曾於本國, 有用蔭子孫之法, 鐵山地, 有子大男稱名者, 在先王朝, 得蒙主簿除授之命, 今以我蔭, 替施於大男, 使之子子孫孫, 永荷洪澤, 得免軍保之役, 則天地之恩, 罔極難報, 我之知中樞敎旨, 今番持來, 欲啓知朝廷, 然後仍給而去, 此意, 館伴與提調, 詮次啓達云。蓋其意, 欲使大男, 得授邊將, 而不敢斥言, 敢借渠之知事之職, 欲用其蔭, 而逢授其子爲言也。昨聞遠接使之言, 則此人姑宜善待, 而意不可孤負云, 敢啓。傳曰, 更爲觀勢, 邊將則措辭依願, 可也。 -
宴廳에 宴床 등을 排設하였으므로 御帖을 올린 뒤 나누어 들이겠다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 翌日宴床排, 分入各房事, 昨已停當。故卽者宴床諸具, 排設於宴廳, 臣提調, 以宰臣親呈御帖後, 卽爲分入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使가 崇政殿 請宴을 設行하지 말라고 했다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 卽者明日請宴於崇政殿之意, 通諭諸勅使, 則答稱俺等, 承皇帝之命, 暑雨跋涉, 千里馳來, 而蒙主上眷眷之恩, 中路慰宴頻繁, 不敢孤負聖意, 屢次力疾參宴, 到京之後, 勞困倍極, 明日請宴, 亦出於主上極待之意, 而未能副命, 當此暑熱, 主上亦豈無玉體之勞乎? 此意啓達, 勿設崇政殿云, 敢啓。傳曰, 諸大人之言, 至此, 勢難强請, 明當代以大臣, 詣館下俟候之意, 措辭言之, 可也。 -
햇무리가 짐
○ 未時酉時, 日暈左珥。
