인조 - 고종
晴
都承旨 李應蓍 未肅拜。左承旨 金振 坐直。右承旨 朴吉應 在外。左副承旨 成夏明 病遞。右副承旨 徐祥履 式暇。同副承旨 李晳 坐直。注書 呂聖齊 仕 一員未差。假注書 李行道 仕直。事變假注書 鄭樸 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 巳時午時, 日暈兩珥。 -
成夏明의 병세가 심하므로 變通해야 하겠다는 金振의 계
○ 金振啓曰, 都承旨李應蓍未肅拜, 右承旨朴吉應在外未上來, 右副承旨徐祥履式暇, 廳中只有臣振及左副承旨成夏明·同副承旨李晳, 而成夏明, 自昨日重得赤白痢, 達夜如廁, 元氣澌盡, 方在直所, 而不省人事, 合有變通之道, 敢啓。傳曰, 遞差。 -
누락한 6字가 있으므로 원래의 單子에 付標하여 다시 下諭하겠다는 成夏明의 계
○ 成夏明二行缺益用欽哉六字, 果爲落書矣。六字缺而該吏, 不爲考準於入直堂上而入啓, 三字缺則自本院重治, 而臣雖出直, 以該房難不二字缺失, 極爲惶恐。元單子付標, 更爲〈下〉諭之意, 敢啓。傳曰, 知道。不必更爲下諭。 -
관원이 부족하므로 政官을 命招하여 서울에 사는 無故한 사람을 差出하게 할 것을 청하는 金振의 계
○ 金振啓曰, 都承旨李應蓍未肅拜, 右承旨朴吉應在外, 右副承旨徐祥履式暇, 左副承旨成夏明遞差, 廳中只有臣振及同副承旨李晳, 莫重出納之地, 事甚苟艱。請政官命招, 當日內爲政, 以在京無故人差出, 牌招肅拜, 仍爲察任。傳曰, 明日爲之。 -
權大德의 行刑 單子를 들이겠다는 義禁府의 계
○ 義禁府啓曰, 立秋已過, 罪人權大德行刑單子以入之意, 敢啓。 -
季冬이 되면 處決하라는 전교
○ 傳于李晳曰, 雖云立秋已過, 方當長養之節, 待季冬處決。 -
大典을 考講할 때 不通을 받은 閔暹 등과 병을 핑계로 나오지 않은 金君錫을 汰去할 것을 청하는 吏曹의 계
○ 金振, 以吏曹言啓曰, 今日本曹坐起, 各司官員, 大典考講時, 司僕寺主簿閔暹, 司圃別提李善基不通, 典牲主簿金君錫稱病不進, 竝汰去, 何如? 傳曰, 允。 -
尹文擧에게 속히 올라오도록 下諭할 것, 民害를 끼친 鄭應星의 依法科罪, 柳檉의 罷職과 李曾의 推考를 청하는 沈世鼎 등의 계
○ 司諫沈世鼎, 獻納李慶徽, 正言安後稷·閔熙啓曰, 新除授大司諫尹文擧, 時在忠淸道石城地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。近來諸宮家次知內官之因緣作弊, 不一其端, 至於徵債之事, 尤爲民害, 是豈聖世之所宜有哉? 靑平尉家次知內官鄭應星, 稱以負債, 縛致一常漢, 私自栲掠[拷掠], 極其殘酷, 其人之老父, 不忍其痛楚之狀, 叫呼乞哀, 因致氣盡, 遂死於其子之傍。此雖非打殺之比, 私門刑杖, 旣是非法, 使人至死, 誠爲驚駭, 鄭應星, 令攸司依法科罪。兵使之於都事, 元無管攝之事, 時或相値, 迭爲主客, 乃是通行之例也。平安都事李曾下去時, 行到黃州, 前兵使柳檉, 怒其吹角於城內, 捉入都事之馬徒, 重施棍打, 此實前所未有之事也。都事爲管餉從事, 兵使兼黃州牧使, 則其於體例, 尤不當如是, 其無識驕妄之習, 不可不懲。且李曾, 初不周詳, 以失相敬之道, 後不善處, 終有取侮貽笑之擧。請黃海前兵使柳檉罷職, 都事李曾推考。答曰, 依啓。次知內官鄭應星事, 極爲驚駭, 其家所任及致死人之子, 竝令該曹, 爲先推覈, 得其實狀後處之, 可也。兵使柳檉事, 果涉駭異, 而旣是俱有所失, 則其罰宜同而不宜異, 今此論罪, 似爲不均矣。 -
23일에 都目政事를 하겠다는 吏曹의 계
○ 金振, 以吏曹言啓曰, 今月二十三日, 都目政事爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
鄭太和의 첫 번째 呈辭
○ 領議政鄭太和〈初度呈辭〉。不允批答, 王若曰, 鼎席久空, 方待卿之如渴。巽辭遽至, 胡棄予之若遺? 玆敷腎腸, 有靦顔面。唯卿, 德足以澤物, 才足以經邦。語其門闌, 則晉室之王·謝, 論其事業, 則宋朝之韓·范。壓世之望, 愈隆, 持身沖挹。憂時之髮, 雖變, 滿面精華。先後知人, 年未老而驟擢。寡躬繼緖, 事有疑則輒咨。政當共祿而仰成, 遽爾持服而去位。連年鉅戚, 豈無滅性之憂? 値國多艱, 每切思良之歎。神明扶相, 幸顔丁之全生, 日月流遷, 仍獻子之畢制。故於援琴之日, 卽叶覆甌之名。政簿堆雲, 留待姚崇之一出, 都人擧手, 爭望司馬之重來, 何料注意之辰, 迺有釋負之請? 念今存亡危亂岌岌之勢, 正是君臣上下慄慄之時, 災甚春秋, 非卿則無以燮理, 民阽水火, 非卿則無以拯援。紀綱之頹, 卿可振肅, 論議之□, 卿可調和, 謙退之章奚爲? 倚毗之重若是。不勝而毁, 雖殘寢苫之積疴, 勿藥有瘳, 何妨臥閤而論道? 於戲, 任軍國之責者, 時或奪情, 竭股肱之忠者, 口不言病。較古人已能守禮, 觀今日其忍就閑, 須斷遐心, 以體至意, 所辭宜不允。故玆敎示, 想宜知悉。知製敎南龍翼製進 -
兄 李梓와 함께 관직에 있고 序列도 倒置되어 편안하지 않으므로 遞職해 주기를 청하는 李杭의 상소
○ 輔德李杭疏曰, 伏以, 臣百無肖似, 最在諸臣之下, 因緣久次, 猥玷臺侍之列, 環顧其中, 實靦于面, 至於春坊僚屬, 尤異他官, 而今東宮强年向學, 志業方盛, 侍講之臣, 宜擇經術之士, 而如臣蔑裂, 亦廁其間。該曹雖以屢經臺侍, 循例擬望, 聖明雖以銓注備薦, 曲垂誤恩, 揆分揣義, 實難忝冒。且臣兄梓, 官兼宮僚, 一人忝竊, 已羞淸朝, 鴈序銅一字缺豈非咄咄怪事也? 昔宋臣蘇軾, 以兄弟俱在翰林, 累疏乞外, 遂許其請, 三字缺敢以此效嚬於古之人臣於四字缺如此。古之人君於臣子之願, 曲遂如此, 以軾之契, 猶以爲懼, 則臣是何人, 而敢當斯榮? 況臣序之倒置, 又非私義所安, 凡諸會同, 坐次亦難。伏乞天地父母, 諒臣情勢, 亟許遞職, 以安愚分, 臣無任祈懇之至。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭察職。已上燼餘
