인조 - 고종
晴
行都承旨 李應蓍 坐。左承旨 金素 坐。右承旨 蔡忠元 坐。左副承旨 兪瑒 坐直。右副承旨 尹鏶 坐。同副承旨 金壽恒 坐直。注書 二員未差。假注書 吳始壽 仕南九萬 仕直。事變假注書 權大載 病。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
春帖子 製述官를 啓下하였으니 내일 大提學 등을 命招하여 出韻하여 科次하기를 청하는 尹鏶의 계
○ 尹鏶啓曰, 春帖子製述官, 旣已啓下矣。明日待開門, 大提學·提學命招, 出韻科次, 何如? 傳曰, 允。 -
李曘에게 弓矢를 給送하라는 전교
○ 傳于兪瑒曰, 今下弓矢, 北虞候李曘處給送。 -
啓覆 文書를 상세히 살피지 못하여 미진하게 하였으므로 待罪한다는 李時昉 등의 계
○ 刑曹判書李時昉, 參判鄭致和, 參議李後山啓曰, 啓覆文書, 臣曹主管, 所當十分詳察, 俾無未盡之事, 而一字缺人推案已完之後, 臣等始忝今職, 故只據下吏謄一字缺文書, 泛然看過, 日字差速, 全未二行缺決, 臣等不職之罪, 無所逃矣。且臣時昉, 則此獄當初接一字缺是臣, 曾叨本曹之一字缺尤不勝惶恐之至, 伏地待罪。答曰, 知道。勿待罪。 -
金之沇의 후임을 서울에 있는 無故한 사람으로 각별히 擇差하기를 청하는 刑曹의 계
○ 尹鏶, 以刑曹言啓曰, 本曹佐郞金之沇, 褒貶居中, 應爲遞職, 而本曹事務浩煩, 不可等待都目之政。以在京無故人, 今日政, 各別擇差, 何如? 傳曰, 允。 -
朴生의 推案을 살필 때 該曹의 照勘만 믿고 辜限 날짜가 지난 것을 깨닫지 못한 실수를 저질렀으니 待罪한다는 鄭太和 등의 계
○ 領議政鄭太和, 右議政沈之源啓曰, 該曹斷死刑文書, 必經政府一字缺覆, 其意豈偶然哉? 臣等, 頃於合坐, 看閱朴生推案, 而只據該曹照勘, 循例題送, 辜限日子, 全未覺察, 幾致囚人法外枉死。臣等昏謬不職之狀, 到此益着[著], 一字缺 何以糾檢庶官乎? 昨日榻前, 卽宜自劾, 而姑待該曹更査, 一字缺始趨詣闕下, 伏地待罪。答曰, 卿等安心, 勿待罪。 -
李挺岳 등이 하직함
○ 下直, 牙山縣監李挺岳, 砥平縣監金君錫。 -
햇무리가 짐
○ 自午時至申時, 日暈。 -
啓覆罪人의 辜限日字가 틀려서 刑曹堂上이 待罪하였는데 본인도 살피지 못한 실수가 있으니 待罪한다는 蔡忠元의 계
○ 蔡忠元啓曰, 卽以啓覆罪人辜限日子, 差誤之故, 刑曹堂上, 一字缺來待罪。臣亦公事中次知之人, 不察之失, 無所逃矣。不勝惶恐待罪。傳曰, 勿待罪。 -
朴生을 取招한 날짜와 辜限 날짜가 잘못 적혔는데도 살피지 못하여 잘못 결정할 뻔 했으니 待罪한다는 尹鏶의 계
○ 尹鏶啓曰, 啓覆罪人朴生取招時, 十月以十一月書之, 辜限二十四日以二十日書之, 其顚倒, 甚矣。而臣以該房, 累度看過, 不能察覺, 及見刑曹堂上等待罪後, 始乃知之。使莫重獄事, 幾致誤決, 昏不糾察之失, 實所難免, 不勝惶恐待罪。傳曰, 知道。勿待罪。 -
吏批의 관원 현황
○ 吏批, 判書洪命夏進, 參判吳挺一進, 參議南老星式瑕, 都承旨李應蓍進。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 兼判書元斗杓病, 參判尹順之病, 參議鄭攸病, 參知成夏明進, 左副承旨兪瑒進。 -
鄭萬和 등에게 관직을 제수함
○ 以鄭萬和爲獻納, 安後說爲正言, 丁繼榮爲二字缺直長, 朴承龍爲軍器奉事, 李柱箕爲軍器副奉事, 李奎老爲洪州牧使, 李時中爲泰安郡守, 李世一字缺爲報恩縣監, 金壽增爲石城縣監, 朴元震爲燕岐縣監, 睦兼善爲副修撰, 南宮鈺爲二行缺崔孝騫爲刑曹正郞, 金佐明·崔貴賢·金汝浚爲副護軍, 睦兼善爲副司直, 洪汝河爲副司果。 -
釋奠祭 때문에 式年 監試初試의 날짜를 뒤로 미루어 고쳐 付標하여 들인다는 禮曹의 계
○ 蔡忠元, 以禮曹言啓曰, 丁酉式年監試初試, 以明年二月初六日推擇二字缺矣。二月初四日, 乃釋奠祭日云。京中則二字缺拘礙之事, 而外方儒生, 則行祭之後, 必有未三字缺試所之患。進士初試, 二月十五日, 生員初試, 同月十七日, 文武科初試, 同月三十日差退, 改付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
擊錚을 한 訥叱金의 囚禁治罪 등을 청하는 兵曹의 계
○ 兪瑒, 以兵曹言啓曰, 當日寺奴訥叱金稱名人, 自丹鳳門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕, 令攸司囚禁治罪。同門守門將金珖, 常時不能禁斷, 以致闌入, 亦爲非矣。請推考。傳曰, 允。 -
燕岐縣監에 差出된 朴元震의 本家와 燕岐縣의 거리는 가까우나 往來할 때 폐단이 생길 수 있으므로 改差하기를 청하는 吏曹의 계
○ 李應蓍, 以吏曹言啓曰, 今日政, 燕岐縣監差出之時, 取考官案, 則監察朴元震, 久勤中爲首四字缺至於受點矣。臣一字缺洪命夏罷出一字缺問, 則朴元震, 家在淸州地, 而與燕岐縣相距密邇云, 不無往來貽弊之事。新除授朴元震, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
南得朋이 成服한 뒤 義禁府의 문 밖에 와서 기다리고 있으니 還囚하겠다는 義禁府의 계
○ 兪瑒, 以義禁府言啓曰, 南得朋, 其母二字缺成服之後, 來待禁府門外, 還囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
還賤하는 무리의 覆啓에 관한 推刷都監의 계
○ 兪瑒, 以推刷都監言啓曰, 一字缺日平安監司狀啓, 一字缺錄宣川·郭山·定州·寧邊·朔州等邑兵亂帖文, 二字缺還賤之類覆啓時, 羅希世等六人之六字, 二字缺五字書入, 難免不察之失, 不勝惶恐。元啓目中, 改付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
啓覆文書의 辜限이 지났는데도 깨닫지 못하였으니 削職을 청하는 蔡裕後의 계
○ 行大司諫蔡裕後啓曰, 啓覆文書, 略於諸官而詳於兩司, 其意二字缺臣非不考究, 而初不計其日字, 全不覺辜限之過。臣之常時昏謬, 至此而益著矣。請亟命鐫削臣職。答曰, 勿辭。 -
蔡裕後가 물러나서 物論을 기다리고 있다는 兪瑒의 계
○ 兪瑒啓曰, 大司諫蔡裕後, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
李元禎 등의 從重推考를 청하는 계
○ 二行缺招藝文館書吏問之, 則下番李行道, 寒疾方一字缺不能起動, 上番李之禎, 適有切迫事故, 出去未還云, 而累度催促。李行道一字缺爲來參, 以致大臣及承傳色, 良久遲待, 二字缺事體極爲未安。疾病事故, 雖不可知, 而新進怠慢之習, 不可不徵[懲]。請李元禎·李行道從重推考。傳曰, 允。 -
蔡裕後의 避嫌에 대한 批答을 出傳할 때 참석하지 않은 李行道와 李元禎의 從重推考를 청하는 兪瑒의 계
○ 兪瑒啓曰, 卽者, 以大司諫蔡裕後避嫌, 承傳色出待時及批答出傳時, 下番史官李行道, 以病不參, 上番李元禎, 累度催促, 終不進來。二字缺之習, 俱極可駭, 請竝從重推考。傳曰, 允。 -
李挺岳 등이 하직함
○ 下直, 牙山縣監李挺岳, 砥平縣監金君錫。 -
달무리와 햇무리가 짐
○ 今一更二更, 月暈。自午時至申時, 日暈。已上燼餘
