인조 - 고종
晴
都承旨 鄭之虎 。左承旨 李溟翼 。右承旨 李宇鼎 。左副承旨 南天澤 病。右副承旨 鄭樸 坐。同副承旨 丁昌燾 坐直。注書 任堂 病申㶅 仕。假注書 安圭 仕直。事變假注書 南弼星 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
尹鑴의 사직 상소에 대한 비답
○ 答吏曹判書尹鑴疏曰, 省疏具悉卿懇。昌後梟示停止事, 皆由於所見各異之致, 因此累嫌, 似或太過, 安心勿辭行公。 -
각읍의 校生 考講을 정지하기를 청하는 備邊司의 계
○ 疊書在初七日 備邊司啓曰, 各邑校生考講, 例爲兼行於覆審之時者, 爲除都事往來厨傳之弊, 而今年則以畿邑被災特甚之故, 覆審之擧, 旣已停止。當此人民救死不贍之日, 衆會考講, 亦係民弊, 今年考講特爲停止事, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
雜科 시행일, 放榜日에 대한 禮曹의 계
○ 疊書, 在初七日, 者字缺 禮曹啓曰, 因觀象監啓辭, 雜科退定事, 命下矣。令日官推擇, 則今十一月初十日, 放榜, 同月十六日辰時爲吉云, 以此日時, 原粘目中, 改付標以入, 而各學試官, 則依前受點, 擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
날씨가 추우므로 오늘 주강은 정지하기를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 今日晝講爲之事, 命下矣。今日日氣, 寒涼倍常, 上候平復, 亦且未久, 引接臣僚, 開講移晷, 則恐不無添傷之慮。學問之工, 雖不可輟, 將攝之道, 不可不愼, 今日晝講, 姑爲停止, 何如? 區區憂慮, 不得不仰稟。傳曰, 學問暫徹, 予雖悶慮, 聖人憂疾之訓, 慈聖惟疾之慮, 亦不可不念, 今日則姑停, 仍予之連在調攝之中, 公務多滯, 旣至累日, 且有商確斷定之事, 今日備局諸臣, 使之來會。 -
피혐으로 사직을 청하는 柳命賢의 계
○ 執義柳命賢啓曰, 臣於今日, 來參茶時, 仍以前啓連啓事, 方欲詣臺之際, 長官發簡以爲, 前修撰沈壽亮, 疏意悖慢, 決不可罷職而止, 必欲竝論云。第沈壽亮罷職之啓, 出自諫院, 而其時正言, 卽臣兄臣命天也。長官之意, 旣以當初論罪太輕爲非, 則臣於此論, 嫌難可否, 臣何敢晏然仍冒臺席? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
대신과 비국당상이 모였다는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 大臣·備局堂上來會矣。傳曰, 引見。引見時, 護軍李同揆, 亦爲入侍。 -
引見時에 李袤 등이 입시하여 檢閔 趙持謙 파직, 柳命賢 체차, 全羅監司 權大載 추고, 강화곡식을 구휼미로 이용할 것 등을 논의함
○ 引見時, 昌慶宮移御吉日, 令日官趁卽推擇事, 榻前定奪。大司憲李袤所啓 措辭見上 , 請檢閱趙持謙削奪官爵門外黜送。上曰, 罷職。又所啓, 引嫌而退, 罷職之論, 雖出厥兄, 以此引避, 未免苟且, 請執義柳命賢遞差。上曰, 依啓。行大司諫沈□所啓, 全羅監司權大載, 玉果罪人鄭昌後梟示事啓下關文, 旣已下去, 則卽當擧行, 而只憑邸吏私通, 朝家命令, 趁不擧行, 有關後弊, 事甚未妥, 請推考。上曰, 依啓。又所啓, 吏判尹鑴, 玉果罪人鄭昌後梟示事, 啓下行關之後, 私送人, 使之中止, 此雖出於山野之人, 只守所見, 疎於事體之致, 而事關後弊, 不可置之, 請推考。上曰, 不允。江華留守許秩所啓, 本府失稔特甚之狀, 則朝廷之所洞燭, 而許多飢民, 無他救活之策。今若許貸本府所在米六千石, 則一半賑救飢民, 一半發賣於明春, 秋成後還充六千之數, 則無損於國儲, 大有益於賑救。且得僉知·同知等加設帖文四五十丈, 則亦可募粟而補用矣。上曰, 米則依數貸下, 加設帖則成給四十丈, 可也。又所啓, 本府奴婢使喚鮮少, 常時使喚, 亦且不足, 脫有緩急, 則將無以成樣。本府地所居明通司奴婢三十餘口, 若蒙劃給, 則足以使喚矣。上曰, 依爲之。領議政曰, 以江華形勢言之, 則果不可不劃給, 而但明通司, 乃卜者之司也。盲人輩所賴者, 只在於若干奴婢, 今若失此則亦甚可矜矣。上曰, 明通司奴婢, 移給江華之代, 則以他邑所在寺奴婢劃給, 可也。領議政所啓, 凡干收議, 若不十分致察, 而至於伸冤枉事, 則尤爲詳愼, 豈容一毫私意於其間哉? 辛卯治獄之時, 臣忝在金吾之任, 詳知獄情之顚末, 故備陳於收議中矣。自上特下別判付, 臣誠惶恐, 而旣有所懷, 不得不仰達矣。申冕與安徹同謀之說, 初出於世龍之招, 而招辭中日月相左, 其時使臣, 陳達於榻前, 更問于鉽, 則鉽之招辭, 申冕則不與同議云。其不參謀逆可知, 厥後馨長之招, 極言申冕之冤狀, 孝宗大王, 亦知其冤, 而旣死杖下。故仍而置之, 尙今未伸, 實深冤枉, 旣知其冤, 則豈可以事在先朝, 不使之雪冤乎? 其時問事郞廳尙在, 下詢而處之, 似可矣。上曰, 申冕若不犯逆, 則復其官爵, 可也。右議政所啓, 臣年踰八十, 衰老已極, 而虛帶相職, 一無所補, 若遞職名, 俾得優閑在京, 則何幸如之? 上曰, 予之倚毗, 朝廷之倚重方切, 卿豈可辭退乎? 勿爲固辭。吏判尹鑴曰, 七十致仕, 乃是禮經之訓, 而亦有不得謝則賜几杖之文, 今此右相所陳, 若不許遞, 則似當有優老之典矣。領議政曰, 非但禮經, 大臣之年老, 不許致仕者, 賜之几杖, 亦有祖宗朝成憲, 尹鑴之言誠是矣。上曰, 曾在先朝, 李景奭有賜几杖之事, 右相亦爲賜几杖, 可也。判義禁閔熙所啓, 今番上言回啓中, 李晉英以復其官爵判下, 而延坐籍沒兩款, 似當有更稟之事矣。領議政曰, 其時論議多歧, 李烓, 人或稱其無罪, 而臣則詳知其實狀, 故備陳於回啓, 自上必已洞燭矣。第李烓之罪, 在於亂言賣國, 而至於繩以逆律, 似爲過當, 晉英旣命復官, 則延及籍沒, 實涉冤枉矣。上曰, 果有其賣國之罪, 而連坐籍沒則還收, 可也。領議政所啓, 懷仁君德仁推戴之說, 雖出於器遠之招, 而其時諸賊之招, 皆以爲吾等欲爲推戴, 而德仁則實不知情。且其時告者黃潤·李元老等, 亦以爲器遠輩謀逆之時, 或問推戴之意, 德仁則不知, 臨時若不從, 將奈何? 器遠曰, 渠是酒客, 置酒邀之, 則必無不來之理, 而若不肯從, 則椎殺何難云。於此亦可知其冤狀, 而器遠之謀逆, 甚於他賊, 其時治獄嚴直, 臺啓亦且重發。故仁祖大王, 亦知其冤, 而迫於群議, 雖不得保全, 元無知情之事, 則論以逆律, 籍沒家産, 實涉冤枉矣。上曰, 推戴之說, 旣出於賊招, 則復官一事, 今不當擧論, 而籍沒則還收, 可也。以上朝報 -
大臣과 備局堂上 인견시에 許秩 등이, 강화의 방어체계를 강화하기 위한 방도를 논의함
○ 大臣·備局堂上引見入侍時, 江華留守許秩所啓, 本府東北, 則別置鎭堡及亭舍, 而自西北迤南而東, 至於草芝鎭, 其間乃八十餘里, 只有井浦一鎭, 萬戶·別將, 同在一處, 此外無一鎭堡。此地則雖有山海之險, 亦何可徒恃險固, 而不爲防禦之所乎? 合有變通之道矣。領議政許積曰, 頃年移出水營所屬邊將於他處之時, 設置別將於井浦舊鎭矣。厥後井浦, 還設於本鎭, 而別將不爲革罷, 同在一處, 別將則移之於摩尼山外, 其中擇其防禦要緊之地, 量宜設置亭舍, 宜矣。上曰, 別將則移設, 亭舍則量宜設置, 可也。許積曰, 摩尼山外海邊, 皆係太僕牧場, 非此則無以設鎭, 而馬群則雖非此地, 亦可以牧養, 設鎭之處則劃給似當矣。上曰, 依爲之。又所啓, 本府軍器, 措置已久, 傷破甚多, 今當修改, 而黑角及箭竹·牛筋, 無路辦得, 事甚可悶矣。領議政許積曰, 箭竹·牛筋則當自備料理以給, 而黑角則戶曹外, 無他可得之處, 問於戶曹而處之, 何如? 戶曹判書吳挺緯曰, 本曹所儲, 殆盡於各衙門之取用, 而江華軍器措備之角, 則不可不給, 當爲四十桷矣。上曰, 依爲之。以上備局謄錄 -
유성이 나타남
○ 夜五更, 流星出軫星下, 入坤方天際, 狀如鉢, 尾長三四尺許, 色白。 -
내일 文武科 放榜과 겹치므로 視事의 정지를 청하는 鄭樸의 계
○ 鄭樸啓曰, 明日文武科放榜相値, 視事, 頉稟。傳曰, 知道。 -
날씨가 추우므로 오늘 주강은 정지하기를 청하는 鄭之虎의 계
○ 鄭之虎啓曰, 今日晝講爲之事, 命下矣。今日日氣, 寒凜倍常, 上候平復, 亦且未久。引接臣僚, 開講移晷, 則恐不無添傷之慮, 學問之工, 雖不可輟, 將攝之道, 不可不愼。今日晝講, 姑爲停止, 何如, 區區憂慮, 不得不仰稟。答曰, 數行缺備局諸臣, 使之來會。 -
備邊司 신하들이 모였으므로 인견하겠다는 전교
○ 備忘記, 傳于李宇鼎曰數字缺備局堂上來會矣。傳曰, 引見。 -
인견시에 洪宇遠을 備邊司 堂上에서 체차할 것을 결정함
○ 大臣·備局堂上引見時, 行副護軍洪宇遠, 備局堂上遞差事, 榻前定奪。 -
慶尙道에서 올린 11월분 靑大竹이 불량하므로 담당자 처벌을 청하는 內醫院의 계
○ 丁昌燾, 以內醫院官員, 以都提調意啓曰, 慶尙道今十一月令靑大竹看品, 則其疲細, 有同釣竿, 頓不及於繕工遮帳之竹, 決不可取瀝。此是前所未有之事, 今日國綱, 雖曰解弛, 莫重藥用之進上, 何敢全不致意, 至於此甚乎? 事極痛駭, 而退送改備, 則有關民弊, 故不得不捧, 封進官則不可不懲治, 監司亦難免不檢飭之責, 竝從重推考, 何如? 傳曰, 允。 -
충청, 강원도의 番上兵 및 下番兵에 관한 御營廳의 계
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳十三番後部後司別將數字缺忠淸道七哨, 江原道三哨, 令十哨軍兵及開城府各差一字缺軍卒六名, 來十二月二十五日, 京中一字缺點, 丙辰正月初一日, 與十二番軍兵, 當爲替代立番, 兩道營·兵營及開城留守處, 以此依前知會, 調送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
대궐에 무단히 들어온 李成福에 관한 계
○ 又數字缺啓曰, 當日正兵李成福稱名人, 自興化數行缺以上燼餘
