인조 - 고종
晴
都承旨 李夏鎭 坐。左承旨 李端錫 坐直。右承旨 柳椐 坐。左副承旨 李沆 坐。右副承旨 尹以濟 坐直。同副承旨 趙䃏 在外。注書 姜銑 仕直朴慶後 式暇。假注書。事變假注書 尹世紀 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
李弘勣이 하직함
○ 下直, 渭原郡守李弘勣。 -
有政
○ 有政。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
안부를 묻는 藥房의 계
○ 藥房提調臣金錫胄, 副提調臣李夏鎭啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 煩熱咽疼之症, 益加差減乎? 水剌果已試進, 而亦無滯膈之候乎? 臣等, 不任憂慮, 敢來問安。答曰, 頭疼咽喉諸症, 向差之後, 時無加減, 水剌則尙未試進矣。 -
下番에 남아있는 사람이 적으니 오늘 政事에서 차출하여 牌招察任 하도록 청하는 弘文館의 계
○ 柳椐, 以弘文館言啓曰, 本館下番見存者, 只有二員, 而副修撰一員 以考官, 進去試所, 修撰臣李湜, 獨爲入直, 已至多日, 宿病復發, 症勢甚重, 而無他推移輪直之員, 下番闕員, 今日政差出, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황과 朴廷薛 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 判書洪宇遠進, 參判未差, 參議柳命天式暇, 左承旨李端錫進。以朴廷薛爲執義, 朴世堂爲司諫, 李漢命爲正言, 鄭榏爲判尹, 許秩爲左尹, 金萬直爲高陽郡守, 崔後亮爲珍山郡守, 朴希聖爲機張縣監, 睦林儒爲副修撰, 朴紳爲典籍, 姜碩耉爲宗簿正, 李堂揆爲吏曹參判, 朴純爲黃海監司, 金錫衍爲旌善郡守, 睦昌明爲刑曹參議, 李堂揆爲同義禁, 姜瑞璜爲監察, 趙䃏爲承旨, 尹鑴爲工曹判書, 李聃命爲軍資正, 曺殿周爲陽川縣令, 李玄逸爲工曹正郞, 金世行爲兵曹正郞。 -
新除授된 鄭道成의 병이 위중하니 파출을 요청하는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 新除授旌善郡守鄭道成呈狀內, 積年沈痼之疾, 人所共知, 而冬間添得寒疾, 宿患痰火, 一倍危重, 尋常枕席之上, 尙未免坐臥須人, 決無起身肅謝, 赴任遠途之望, 斯速入啓處置云, 使之調理赴任矣。今又呈狀, 目今病情一樣, 決無起動之望云, 鄭道成病勢, 旣如所言, 則決不可等待其調理赴任, 依近例罷黜, 何如? 傳曰, 允。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 判書金錫胄藥房進, 參判鄭鑰試官進, 參議李秞試官進, 參知兪夏益進, 右副李沆進。 -
丁昌燾 등에게 관직을 제수함
○ 以丁昌燾單付僉知, 李榕·洪以度·柳長昌·李台瑞單付副司果, 姜錫耉[姜碩耉]·李聃命單付副護軍, 張有昌爲右邊捕盜部將。 -
高陽에 있는 趙䃏을 빨리 올라 오도록 하유하기를 청하는 李端錫의 계
○ 李端錫啓曰, 新除授同副承旨趙䃏, 時在京畿高陽地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
과장에 난입한 李士彬의 囚禁을 청하는 文科二所의 應辦官과 試官의 계
○ 柳椐, 以文科二所應辦官, 以試官意啓曰, 今日出題之後, 因有雨徵, 擧子十餘人, 毁撤西庭所遮藩籬, 多般禁止而不聽, 首唱儒生數人捉來, 問名停擧, 而其中一人, 乃錄事李士彬也。錄事, 雖有許赴科擧之規, 不無可疑, 索其名紙, 則答以果無名紙, 只爲觀光而入來云。旣無名紙, 則便是亂入, 且必有以隨從率來之人, 而終不直告, 極爲可駭, 李士彬, 令攸司囚禁, 究得實狀, 依法處置, 何如? 傳曰, 允。 -
金琇를 本府에 수금할 뜻을 아뢰는 義禁府의 계
○ 尹以濟, 以義禁府言啓曰, 以刑曹草記, 金琇移本府處置事, 允下矣。金琇, 方在典獄, 本府囚禁之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
달무리가 짐
○ 夜二更, 月暈。
