인조 - 고종
晴
都承旨 鄭維岳 病。左承旨 睦昌明 坐。右承旨 申厚載 坐直。左副承旨 閔就道 病。右副承旨 朴信圭 坐。同副承旨 安如石 坐直。注書 李蓍晩 仕李徵龜 仕直。假注書。事變假注書 南致熏 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
九番別馬隊가 整齊되었으니 내년 1월 1일에 八番別馬隊와 替代한 뒤 舊軍을 還送시킬 것을 청하는 御營廳의 계
○ 安如石, 以御營廳言啓曰, 九番別馬隊四十七名, 已爲整齊矣。來己未年正月初一日, 與八番別馬隊替代後, 舊軍還送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
이번 八番別馬隊와 別破陣 等의 射砲試才賞格을 本廳에서 보관 중인 木綿으로 面給한 뒤 別單으로 書入할 것을 청하는 御營廳의 계
○ 又以御營廳言啓曰, 今此八番別馬隊及別破陣等, 射砲試才賞格, 從分數多寡, 以本廳所儲木綿面給後, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
延祥詩製述官을 이미 啓下했으니, 大提學을 내일 일찍 牌招하여 出韻科次할 것을 청하는 申厚載의 계
○ 申厚載啓曰, 延祥詩製述官, 旣已啓下, 大提學, 明早牌招, 出韻科次, 何如? 傳曰, 允。 -
閔維重 등에 대한 敍用之命의 환수, 趙持憲의 罷職, 前東萊府使에 대한 加資의 환수, 韓垽 등에게 속히 올라오도록 下諭할 것을 청하는 權歆의 계
○ 持平權歆啓曰, 請還收前參贊閔維重, 前參判李端夏, 前佐郞朴泰輔敍用之命, 前東萊府使加資還收事。啓辭上同 新除授執義韓垽, 時在京畿高陽地, 掌令宋光井, 時在全羅道淳昌郡任所, 持平金龜萬, 時在忠淸道公州任所, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 不允。下諭事, 依啓。 -
金益勳의 遞差와 외방에 있는 權是經에게 속히 올라오도록 下諭할 것을 청하는 權迪의 계
○ 司諫權迪啓曰, 請全羅兵使金益勳遞差。啓辭同上 新除授獻納權是經, 時在慶尙道大丘任所, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 不允。下諭事, 依啓。 -
辭職하는 許積의 상소
○ 領議政許積疏, 臣敢陳瀝血之懇。冀蒙日月之照察, 而宸衷不諒, 不賜罷免, 反賜溫批, 臣一倍悚縮, 益不知所措, 更慕至懇, 乞賜鐫遞事。答曰, 省疏具悉卿懇。已諭於前疏之批, 復何多誥? 須體至意, 宜勿固辭, 速出行公。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
辭職하는 許積의 상소
○ 領議政許積疏, 伏以臣本駑劣, 無所寸長, 歷試內外, 效蔑涓埃, 及叨鼎席, 潰潰益甚, 而人之視之, 已若尋常, 至於臣心, 亦自狃安者, 蓋緣閱歷已多, 酬應且久, 牽補架漏, 獲免大戾故也。若夫軍旅之事, 尤所昧昧, 不趐若聾瞶者之於聲色也, 自臣忝冒備局三十年間, 戎任缺員, 文帥選揀之日, 或不無誤擧臣名者, 而臣未嘗不逡巡退縮, 苦辭力遜, 終不敢當, 以至于今, 豈非臣自知不能, 而人亦不欲强之以所不能耶? 少壯猶然, 況於老敗之後乎? 今若不量才力之不逮, 遽受都統之節, 坐運帷幄之籌, 而若固有之, 則臣心愧懼, 姑舍勿論, 其如輿人之大駭聽, 將士之大失望何哉? 聖明在上, 乃有此謬擧, 臣竊惑焉。古人有言, 治國如治家, 耕當問奴, 織當問婢, 言雖淺近, 實善喩也。以臣而畀此任, 不幾於使婢耕而責奴織乎? 其不勝任也, 必矣。然而此猶論人器之不稱也, 以言乎年紀, 則七耋奄至, 以言乎疾病, 則風痹纏身, 以言其精神, 則視聽昏廢, 前後遺忘, 以言其筋力, 則扶起扶坐, 舁往舁還, 以今論臣, 直一息食之屍耳。人之所强者, 智也, 亦難强者, 病也, 以此以彼, 決不可冒昧承當, 以重貽國事之僨敗。玆冒萬死, 更暴至懇, 伏乞聖慈, 俯垂憐察, 將臣新除職名, 亟許鐫遞, 回授可堪之人, 以便公私, 不勝幸甚云云。
